Toponymie Rjazaňské oblasti

Toponymie Rjazaňské oblasti  je soubor zeměpisných názvů, včetně názvů přírodních a kulturních objektů na území Rjazaňské oblasti .

Zpočátku byla Rjazaňská země součástí Muromského knížectví a v letech 1024 až 1127 zase součástí Černigovského knížectví . Samostatné knížectví s hlavním městem Murom a později Rjazaň (Staraya) od 50. let 12. století je v historiografii označováno jako Muromo-Rjazaňské knížectví . Krátce po přenesení hlavního města do Rjazaně v polovině 12. století došlo k rozdělení na Muromské knížectví a Rjazaňské knížectví, jehož hlavním městem byla Rjazaň . Po mongolské invazi (1237-1241) se Muromské a Rjazaňské knížectví od sebe definitivně oddělily. Od XIV století - Ryazanské velkovévodství , jehož vládce získal titul velkovévody . Centrem státu bylo město Staraya Rjazaň, zničené během mongolské invaze. Později bylo hlavní město přesunuto proti proudu řeky Oka, do města Pereyaslavl Rjazansky . V roce 1521 se Rjazaňské knížectví stalo součástí ruského státu. V 16. století se na území Rjazaňské oblasti usadili Kasimovští Tataři , kterým byla udělena vlastní autonomie: Kasimovský chanát . V roce 1708 se region stal součástí Moskevské provincie jako samostatný kraj a za Kateřiny II. v roce 1796 vznikla samostatná územní jednotka - provincie Rjazaň s centrem v Pereyaslavl-Ryazansky, která získala nové jméno na počest starověké hlavní město knížectví - Rjazaň.

Provincie Rjazaň existovala až do roku 1929. Výnosem prezidia Všeruského ústředního výkonného výboru „O vytvoření administrativně-územních sdružení regionálního a regionálního významu na území RSFSR“ ze dne 14. ledna 1929 od 1. října 1929 provincie Rjazaň byla zrušena. Vznikla Centrální průmyslová oblast (od 3. června 1929 - Moskevská oblast ) s centrem ve městě Moskva , skládající se jako hlavní pole z provincií Moskva , Tver , Tula a Rjazaň [1] .

Moderní Rjazaňská oblast byla vytvořena 26. září 1937. Od té doby se název kraje nezměnil.

Historie formace

Podle V. A. Zhuchkeviche patří většina Rjazaňské oblasti do toponymické oblasti „Na jih od středu evropské části Ruska“ [2] . Tento region se vyznačuje dosti homogenní toponymií, obsahující převážně čisté slovanské slovotvorné vzory. Naše slovotvorba zároveň odráží zvláštnosti osídlení regionu . Názvy zdejších osad jsou mladšího stáří oproti názvům severu Středu evropské části Ruska. Takže v oblasti Rjazaně v XVI-XVII století je velká většina jmen charakterizována příponami -ov / ev nebo in- , byla vytvořena hlavně jménem (křesťanských nebo pohanských) prvních osadníků nebo majitelů této osady. , například Dedyukhino , Ivanchino , Rykovo , Khrakovo , Bersenevo , Voynikovo , Baksheevo , Glebovo , Stupino . V mnoha případech se neztratí souvislost jmen s názvem „původního zdroje“ [3] . Na severovýchodě regionu přibývá jmen ugrofinského původu: Salaur , Ekshur , Vinchur , Vikura , Shekurovo , Salazgor , Shuvar atd. [2] .

Hydronymie Rjazaňské oblasti (stejně jako jiných oblastí na jihu Středu evropské části Ruska ) se vyznačuje největším počtem ruských jmen ve srovnání s ostatními částmi země. Jak poznamenává V. A. Zhuchkevich, i když některá z nich jsou přehodnocená cizojazyčná jména, nemůže to změnit ruský charakter hydronymie jako celku [4] .

Toponymické krajiny na jihu Středu evropské části Ruska se poněkud liší od toponymických krajin na severu. Na jihu se vytvořila hlavní ruská geografická terminologie spojená s krajinou stepí a lesostepí . S těmito terminologickými „standardy“ přistupovali ruští osadníci k definici podobných jevů na okraji země. Z těchto míst zřejmě pochází nejen termín „step“, ale i „ černozem “ a desítky dalších [5] .

Složení

Ke dni 22. prosince 2020 je ve Státním katalogu zeměpisných názvů v Rjazaňské oblasti registrováno 4355 názvů geografických objektů [6] , včetně 2780 názvů sídel. Níže jsou uvedeny seznamy toponym největších přírodních objektů a sídel regionu s uvedením jejich pravděpodobné etymologie a původu.

Hydronyma

• Oka  - podle M. Fasmera název Oka souvisí s gotikou. aƕa "řeka", OE německy aha , srov.-v.-germ. ahe "voda, řeka", nov.-v.-n. Aa  je jméno řeky ve Vestfálsku , Švýcarsko ; lat.  aqua "voda" [7] . Vasmer zpochybňuje baltský původ hydronyma  – souvislost s lit. akas " polynya ", lotyština. aka "dobře". Baltsko-finský či marijský původ hydronyma (z finského joki „řeka“ nebo Mar. alias „starší sestra“) [7] považuje za naprosto neuvěřitelný  – tyto pokusy o vysvětlení odmítají i někteří další badatelé [8]. . O. N. Trubačov se domnívá, že hydronymum je stále spíše baltského původu, protože to lépe vysvětluje tvar oka [7] . Podle verze ( H. Krae ) si Slované přizpůsobili substrátové hydronymum „ staroevropského “ typu: Oka ← aqṷā „voda“ [9] [10] . Existuje i hypotéza V. N. Toporova . podle kterého je hydronymum z baltských jazyků založeno na srovnání jména Oka s řadou litevských názvů jezer a lotyšských mikrohydronym vytvořených z lit. akis , lotyština. acis  - „1) nemrznoucí místo v řece, jezeře, bažině; 2) ledová díra; 3) malá otevřená plocha vody v zarostlém jezeře nebo bažině; 4) klíčový úder z hlubin; 5) oko “ [8] .
• Pra  je prvním prvkem pra a v základu bylo použito sloveso eiti, ei̇ñ a, eju  – „plynout, pohybovat“. Podle O. D. Fedčenka lze do stejné řady zařadit přímého etymologického příbuzného z povodí Dněpru Desna - Preya ( pri-eju ), jakož i územně blízkého (přítok Oky) a vzdáleného (povodí Sozhy) a blízkého (povodí Oka) Pronya ( praei̇ña ). Kořen eju s předponou nu- setkáváme se v hydronymu Ney [11] .
• Pronya  - viz Pra .
• Husí  etymologie, jak poznamenal V. A. Nikonov , odkazuje na neznámý jazyk. O. D. Fedchenko naznačuje, že původ hydronyma je spojen se slovesem gū̃žti, a (ia)  - „scvrknout se, hrnout se, postupovat, usadit se, potácet se, jít jako husa“ ( eiti kaip žąsiai  - obrázek). Jednokořenová hydronyma se nacházejí v Baltském moři [12] .
• Ranova  - původ jména je spojen se staroslovanským antroponymem Ran nebo Rano . Ale podle O. D. Fedčenka máme v tomto případě co do činění s předslovanským hydronymem, jehož etymologie může sahat až k podobě archaického slovesa renėti, reni  - „vytvořit, vysekat brázdu, okap“ - *renuoti . V Litvě protéká řeka Rėnelis, jejíž etymologii A. Vanagas srovnává s litevským podstatným jménem renė̃ . Jednokořenové hydronymum Yaran (s předponou j- ), přítok Tansy [13] .
• Para  - etymologie hydronyma je spojena se slovesem perti, perė  - "bič", ( mušti ) "řezat, plavat, mýt" ( mazgóti ), "pohybovat" (eiti, joti). Jednokořenová hydronyma Per/Par jsou široce zastoupena v oblastech Baltského moře a Dněpru [11] .
• Moksha  - někteří badatelé považovali formant -ksha za ugrofinské. F. I. Gordějev srovnal hydronymum s lit. makasynė "špína, břečka", Yu. V. Otkupshchikov  - z lit. mokšė "bažina" [14] [15] . Jméno pravděpodobně zanechalo staré indoevropské obyvatelstvo Poochya, které mluvilo jazykem blízkým Baltu . Hydronymum je srovnatelné s indoevropským kmenem meksha , což znamená „rozlití, proudění“. Předpokládá se, že v jazyce indoevropských domorodců mókša znamenal „potok, proud, řeka“ a jako termín byl zahrnut do řady hydronym (řeky Širmóša, Mamókša atd.) [16] .
• Tsna  - jméno řeky (stejně jako stejnojmenného přítoku Oka ) je obvykle odvozeno od baltského * Tъsna , ve srovnání s pruským. tusnan "tichý" [17] . Méně populární je verze původu z jiné ruštiny. * Dsna "vpravo", přibližující jméno k hydronymu Desna [18] .
• Voronezh  - řeka byla pojmenována po městě Voroněž , zmiňovaném v análech v roce 1147, ale zničeném během mongolsko-tatarské invaze. Oikonymum Voroněž v Donské oblasti bylo přeneseno z Černigovského knížectví , kde vzniklo v 9. století jako přivlastňovací přídavné jméno od osobního jména Voroněž (z Voro / but / neg ) - „město Voronega“ [19] .

Oikonyma

• Kasimov  - založen v roce 1152 jako Gorodets-Meshchersky ; název podle polohy na zemi ugrofinského lidu Meshchera . V 15. století dal velkovévoda Vasilij Temný město do dědictví tatarského knížete Kasyma, rodáka z Kazaně, poté se mu začalo říkat Kasimov [20] .
• Korablino  - je uvedeno v katastrální knize 1594-1597 jako vesnice Korobinsk . Jméno je spojeno s patronymem (příjmením) Korobin , známým od řady osob XIV-XVII století, včetně hlavy obléhače Ryazan Gavrilo Korobin, 1596. Pod vlivem místního dialektu se název od konce 18. století přetvářel na Korablino [21] .
• Michajlov  - poprvé zmíněn v análech pod r. 1172 jako Michajlov . Podle legendy ji založil kníže Rurik Rostislavich a pojmenoval ji po svém synovi Michailovi. Spolehlivé informace o městě se objevují od poloviny 16. století; od roku 1778 - krajské město Michajlov [22] .
• Novomichurinsk  - vznikl v roce 1968 jako osada stavitelů Rjazaňské státní okresní elektrárny , která brzy dostala jméno Novomichurinsk; město od roku 1981. Přiřazení tohoto jména je dáno tím, že nedaleko města se nachází bývalé panství Vershina, kde se narodil a začal pracovat na rostlinné výrobě slavný šlechtitel I. V. Michurin [23] .
• Rybnoje  - v katastrálních knihách z roku 1597 se uvádí jako obec Rybino , později Rybnoe . Jméno je spojeno s rybolovem na řece Vozha. Od roku 1961 - město Rybnoe [24] .
• Rjazhsk  je zmiňován od roku 1502. Formy XVI-XVII století - Ryassk, Ryaskoy, Ryaskov . Název pochází z jeho polohy poblíž Rjašského pole , kde vznikl jako opevněný bod střežící důležitý přístav , který spojoval řeky Khupta (povodí Oka) a Stanovaya Ryasa (povodí Donu). Poslední hydronymum - z ruského sutana  - "mokré místo, dutina, bažina"; další významy se zachovaly v nářečích: „říční keřová niva“, „bažina porostlá okřehkem“; stojící - "hlavní". Podle Stanovaya Ryas byly pojmenovány jak pole Ryasskoye, tak město Ryassk [25] .
• Rjazaň  - jméno Rjazaň bylo poprvé zmíněno v análech pod rokem 1096 a tato zmínka se nevztahovala na moderní Rjazaň, ale na město ležící na pravém břehu řeky Oka, mnohem níže podél jejího toku, nyní vesnice Staraya Ryazan . Po zničení této Rjazaně v roce 1237 Batuem bylo centrum rjazaňské země přeneseno do města Perejaslavl-Rjazaňského, které se v roce 1778 stalo hlavním městem ryazanské gubernie a dostalo jméno Rjazaň , pod kterým je známé. dnes. Existují dvě hlavní hypotézy týkající se původu jména Ryazan. Jeden z nich spojuje název s ruskou sutanou  - „mokré místo, dutina, bažina; říční keřová niva; bažina porostlá okřehkem. Na podporu této hypotézy lze uvést několik řek Ryas v povodí Oka a Don, vytvoření názvu města Ryazhsk (viz) z původní podoby Ryassk, Ryazsk a další toponymická fakta. Ale hypotéza je také rozšířená, spojuje jméno Ryazan s etnonymem Erzya (etnografická skupina Mordovianů ) a naznačuje původní formu Er-zyan [26] .
• Sasovo  - poprvé zmíněno v katastrálních knihách v roce 1626 jako vesnice Sasovo . Jméno zřejmě pochází z antroponyma Sasov (srov . Sasovka , Voroněžská oblast, jménem předsedy místní správy I. S. Sasova). Méně přesvědčivá je etymologie nalezená v místní historické literatuře z turkického saz ( Altaj  - sas ) - „bažina; horké místo." V roce 1926 vzniklo město Sasovo [27] .
• Skopin  - v historii. v aktech se uvádí od roku 1663 jako opevnění na linii zářezu ; později ves Skopin , která byla v roce 1778 přeměněna na město. Jméno z přezdívky Osprey je „dravý pták z rodiny jestřábů“ (srov. též 16. století - kníže Fjodor Skopin-Shuisky ) [28] .
• Spas-Klepiki  - v listinách z 16. století se uvádí jako vesnice Klepiki ; jméno z přezdívky Klepik , srov. moderní příjmení Klepikov (starý ruský klepik  - „nůž“ nebo „klín, berla“). Po otevření kostela ve vesnici ve jménu Proměnění Páně dostává druhé jméno: Spasskoe, Klepiki, taky . Od počátku 20. století se názvy sjednocují a město vzniklé v roce 1920 se nazývá Spas-Klepiki [29] .
• Spassk-Ryazansky  - v katastrálních knihách z roku 1629 se uvádí jako osada Vaskin Polyana, vesnice Spasskoye tozh , která patřila k Zaretskému Spasskému klášteru, který určil druhé jméno. Později vesnice Spasskoye , od roku 1778 - krajské město Spassk , od roku 1929 - Spassk-Rjazansky ; definice je obsažena v názvu, aby se odlišila od ostatních měst Spassku [30] .
• Shatsk  - založený v roce 1553 na řece Shacha , v Shatských branách obranné linie a původně se jmenoval Shatsk City . Hydronymum Šacha předruského původu: řeky s tímto názvem se nacházejí několikrát v pásmu předruské ugrofinské toponymie, na jedné z nich byla meryanská vesnice Shachebol . Od roku 1779 krajské město Šatsk [31] .

Viz také

• Seznam přejmenovaných osad v oblasti Rjazaň

Poznámky

1. ↑ Výnos Všeruského ústředního výkonného výboru ze dne 14.1.1929 „O vytváření administrativně-územních sdružení regionálního a regionálního významu na území RSFSR“
2. ↑ 1 2 Zhuchkevich, 1968 , str. 120.
3. ↑ Zhuchkevich, 1968 , s. 120-121.
4. ↑ Zhuchkevich, 1968 , s. 121.
5. ↑ Zhuchkevich, 1968 , s. 123.
6. ↑ Státní katalog zeměpisných jmen. Registry SCGN . Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 3. června 2021. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 3 Vasmer M. Etymologický slovník ruského jazyka. - T. 3. - S. 127. . vasmer.narod.ru _ Datum přístupu: 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. ledna 2019. (Ruština)
8. ↑ 1 2 Pospelov E. M. Zeměpisná jména moskevské oblasti: toponymický slovník: více než 3500 jednotek . - M. : AST: Astrel, 2008. - S. 402. - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-17-042560-0 .
9. ↑ Krahe H. Sprache und Vorzeit. Heidelberg, 1954. S. 53, 108-111
10. ↑ Napolskikh V.V. O rekonstrukci lingvistické mapy středu evropského Ruska v mladší době železné (nepřístupný odkaz) . www.molgen.org . Datum přístupu: 22. července 2011. Archivováno z originálu 22. července 2011.  (Ruština)  // Umění. č. 4. - Syktyvkar, 2007. - S. 6-7. (čísla stránek dle elektronické verze)
11. ↑ 1 2 Fedčenko, 2020 , str. 114.
12. ↑ Fedchenko, 2020 , str. 107.
13. ↑ Fedchenko, 2020 , str. 116.
14. ↑ Otkupshchikov Yu. V. K etymologii hydronyma Lovat  // Indoevropská lingvistika a klasická filologie-X: Materiály četeb věnované památce profesora I. M. Tronského-X. - 2006. - 19.–21. června. - S. 215-220 . — ISSN 5-02-026435-0 . Archivováno z originálu 17. října 2021. (Ruština)
15. ↑ Baltoslovanština. XVI . - So. vědecké práce Isl RAS. - M. : Indrik, 2004. - S. 95. - 480 s. — ISBN 5-85759-269-0 . Archivováno 31. srpna 2021 na Wayback Machine
16. ↑ Pospelov E. M. Zeměpisná jména světa: Toponymický slovník / Ed. vyd. R. A. Ageeva. - 2. vyd. - M . : Ruské slovníky: Astrel: AST, 2002. - S. 272. - 512 s. - 5000 výtisků.  — ISBN 5-17-001389-2 .
17. ↑ Toporov V. N. Baltský prvek v hydronymii Poochi. III // Baltoslovanska studia 1988-1996. - M. : Indrik, 1997. - S. 305-306
18. ↑ Vasmer M. Etymologický slovník ruského jazyka. T. IV. S. 303.
19. ↑ Pospelov, 2008 , s. 147.
20. ↑ Pospelov, 2008 , s. 221.
21. ↑ Pospelov, 2008 , s. 243.
22. ↑ Pospelov, 2008 , s. 292.
23. ↑ Pospelov, 2008 , s. 319.
24. ↑ Pospelov, 2008 , s. 381.
25. ↑ Pospelov, 2008 , s. 381-382.
26. ↑ Pospelov, 2008 , s. 382.
27. ↑ Pospelov, 2008 , s. 389.
28. ↑ Pospelov, 2008 , s. 405.
29. ↑ Pospelov, 2008 , s. 414.
30. ↑ Pospelov, 2008 , s. 415.
31. ↑ Pospelov, 2008 , s. 496-497.

Literatura

• Baburin A.V. Rjazaňský toponymický slovník: názvy rjazaňských vesnic . - Rjazaň: Rjazaňské regionální vědecké a metodické centrum lidového umění, 2004. - 545 s. (Ruština)
• Baburin A. V. Toponymický slovník Rjazaňské oblasti. Ed. 2., opraveno a doplněno / Nikolsky A.A. - Rjazaň: Rjazaňská státní pedagogická univerzita. S.A. Yesenina, 2004. - 294 s. (Ruština)
• Gordova Yu. Yu Toponymický atlas oblasti Rjazaň / Ústav lingvistiky RAS ; Vědecký vyd. A. V. Superanskaya ; Recenzenti: M. V. Gorbanevsky , Yu. B. Koryakov . — M .: Nauka , 2015. — 72, [44] str. - ISBN 978-5-02-039153-6 .
• Zhuchkevich V.A. Obecná toponymie. 2. vydání, opravené a rozšířené. - Minsk: Vyšší škola, 1968. - S. 432.
• Murzaev E.M. Slovník populárních zeměpisných pojmů. - M .: Myšlenka, 1984. - 653 s.
• Pospelov E. M. Zeměpisná jména Ruska. Toponymický slovník. — M .: Astrel, 2008. — 523 s. - 1500 výtisků.  - ISBN 978-5-271-20729-7 .
• Fedčenko O.D. Baltská hydronymie středního Ruska  // Teoretická a aplikovaná lingvistika. - 2020. - Vydání. 6(4) . - S. 104-127 . (Ruština)