Kulturní vliv zpěvačky Madonny

Zpěvačka ovlivnila nejen hudbu, ale také módu, feminismus a postmodernu . Stala se inspirací pro mnoho dalších interpretů, včetně Destiny's Child , Britney Spears , Pink , Lady Gaga , Katy Perry , Miley Cyrus , Adele a Esperanza Spalding [1] [2] [3] [4] . Podle magazínu Billboard je historie pop music v podstatě rozdělena do dvou epoch – „před Madonnou“ a „po Madonně“. Z celé "nesvaté trojice" narozené v roce 1958 [NB 1]  - Michael Jackson ,Princ , Madonna – jen ona dokázala úspěšně experimentovat, aniž by se změnila [6] .

Madonnino dílo se v 90. letech setkalo s tak negativními ohlasy ze strany tisku a kritikou společnosti, že přitáhlo pozornost akademického prostředí . Po vzoru Harvardské univerzity zařadily instituce vyššího vzdělávání minikurzy Madonna Studies [A 1] [7] [8] [9] . Mezioborový kurz o „interpretaci korpusu jejích děl“ a jejich vlivu na subkultury položil základ mnohaletému diskurzu . Profesor angličtiny Robert Miklich z Ohio University ve své práci „Od Hegela k Madonně: K ekonomice komoditního fetišismu “ [10] [11] [12] [9] [13] pohlížel na jeho samotný vznik jako na „příznak doby“ .

Vlivy na Madonnu

Podle životopisce Taraborelliho měla na Madonnu největší vliv předčasná smrt její matky, po které 5letá Madonna dva roky trpěla agorafobií : když odešla z domu, začala zvracet [14] . Matka byla zpěvaččina jmenovkyně a její jméno na náhrobku v dívce brzy evokovalo „myšlenky o životě a smrti“ [15] . Strach ze smrti otce způsobil silnou závislost na jeho názoru a donutil jej překonat pochybnosti o sobě samém [16] . Madonna uvedla, že hlavním motivem jejího chování je podezření z její vlastní průměrnosti [17] [18] .

Hudební kritička Lucy O'Brien považovala znásilnění ve věku 19 let za důležitější podnět pro své chování než brzká ztráta rodiče, což jen zvýšilo její viktimizaci [19] . O'Brien také věřila, že týrání, které prožila, motivovalo zpěvačku k projevení rovnosti ve všech projevech: zejména touha po pomstě ovlivnila její knihu „ Sex “, kde vyprávěla příběhy na fotografiích pod maskou různých postav ve stylu Cindy Shermanová [20] [ 21] [22] .

Umělci a kapely, kteří ovlivnili Madonninu tvorbu

[Madonna] je skvělá popová melodička a textařka. Byl jsem unesen kvalitou písní [během zasedání Ray of Light ]. Text " The Power of Good-Bye " je prostě úžasný. Miluji Madonnu jako umělkyni i jako skladatelku... Vím, že vyrostla na Joni Mitchell a Motown a podle mě je to nejlepší z obou světů. Její autobiografické písně jsou nádherné a přesto dokáže napsat přepychový popový refrén... Zaslouží si větší uznání jako skladatelka.— Rick Knowles, spoluautor scénáře a koproducent Ray of Light [30]
  Původní text  (anglicky) : 
[Madonna] je skvělá popová melodička a textařka. Vyrazila mě kvalita psaní [během sezení Ray of Light ]. Text k " The Power of Good-Bye " je ohromující. Miluji Madonnu jako umělkyni a skladatelku... Vím, že vyrostla na Joni Mitchell a Motown a pro mé uši ztělesňuje to nejlepší z obou světů. Je skvělá skladatelka zpovědních písní a je také vynikající autorkou populárního sborového hitu... Nedostává se jí uznání, jaké by si jako spisovatelka zasloužila.

V rozhovoru z roku 1985 Ciccone citoval Nancy Sinatrovou " These Boots Are Made for Walkin ' " jako první píseň , která na ni udělala silný dojem . V dětství ji ovlivnily Karen Carpenter , The Supremes , Led Zeppelin a The Who , později Blondie [25] [31] .

„Rock Chameleon“ David Bowie ovlivnil celou její kariéru [32] . Podle kulturního historika Petera Yorkea byla první ženou, která „kráčela po cestě Bowieho“ [23] . Bubnování ve funk - pop - ska - punkové kapele Breakfast Club a vznik Emmy přispěly k jejímu následnému statusu pop-rockové disco hvězdy, která snadno měnila aranžmá písní z grunge na disco [NB 2] [33] . Její rané písně jsou silně ovlivněny Chrissie Hynde [NB 3] [25] .

Další důležité vlivy na Madonnino dílo

Moderní tanec

Ciccone se od svých baletních dob inspirovala klasickou hudbou se zvláštním důrazem na baroko , Gustava Mahlera , Wolfganga Amadea Mozarta a Frederika Chopina [34] . Madonna vzpomínala na svůj obtížný vztah se spolužáky na předměstí Detroitu: „Útoky davu jen potvrdily mou nadřazenost: co mě zajímá ten dobytek, který ani Mahler nezná!“ [35] . Většina životopisců si všimla vlivu moderních a postmoderních choreografů na ni , zejména Marthy Grahamové a „spřízněné duše“ Duncana [36] [37] .

Knihy

Podle hudební kritičky Lucy O'Brienové , ve věku 14 let, byl Ciccone jako budoucí popový básník ovlivněn jeho přátelstvím s budoucím etablovaným básníkem Win Cooperem . Studoval na stejné škole o třídu starší a ukazoval jí své básně. Dívka podle Coopera působila stydlivě a trochu odtažitě, oblékala se skromně a milovala především knihy Aldouse Huxleyho a román Milenec lady Chatterleyové [ 38] .

V raném věku Madonna upozornila na poezii Anne Sextonové a Sylvie Plathové , která ovlivnila její klamně jednoduché metatextové texty [A 2] [39] . Zpěvačka byla ovlivněna i texty Joni Mitchell [40] . V roce 2000 byla Madonna známá také jako spisovatelka pro děti . V roce 2014 zpěvačka sdílela svůj seznam knih, které „změnily její život“:

Náboženství

Vlivy katolicismu a náboženského synkretismu jsou charakteristické pro celé dílo Madony [42] [43] [44] . Až do 12 let se zpěvačka chtěla stát jeptiškou a mše ovlivňovala její skladby a styl: profesor Douglas Kellner vyzdvihl varhanní gregoriánský kontrapunkt „Music“ a imitaci kostelního zpěvu ve „Frozen“ [ 45] . Na obrázku prvních dvou alb jsou vidět šperky z obrovských křížů a roztrhané šaty „ moderního svatého blázna “ jako spojení jejích dvou dětských snů – „být jeptiškou a být Nancy Sinatrovou“ [46] .

Ve videu k písni „La Isla Bonita“ je zobrazena, jak se modlí růženec [47] . Album Like a Prayer (1989) je věnováno vlivu zpěvaččiny katolické výchovy na její vztah k rodičům a ke světu [48] . Kabalu začala studovat v roce 1996, ale nekonvertovala k judaismu ( giyur ) [49] . V roce 2006 upřesnila, že nadále „věří v Ježíše“ a kabalu vnímá jako filozofický, nikoli náboženský systém [50] . Zpěvák věnoval mnohomilionové dary kabalským školám a idealizoval výuku až do skandálu v roce 2011 [44] [51] .

V roce 2015 Madonna v rozhovoru objasnila, že se nepovažuje za Židovku, ale dodržuje kašrut a většinu židovských zvyků kvůli své víře v koncept stromu života a spojení těchto obřadů se společnými kořeny všech abrahámských náboženství. - Judaismus, křesťanství a islám [52] .

Národnost

Přestože jsou oba rodiče Madonny občanstvím Američané, její tvorba je silně ovlivněna italskou krví jejího otce a francouzsko-kanadskou její matkou [59] [60] . Výlet do Paříže v roce 1979 ji seznámil s kulturou francouzských šansoniérů a dodal jí sebevědomí k zahájení své kariéry zpěvačky [61] . V historické vlasti své matky byla Madonna považována za „nové dítě Piaf “ a prezident Sarkozy ji nazval oblíbenkyní národa [62] [63] . Madonna se v roce 2001 stala britským občanem.

Život ve svém vlastním panství Ashcombe , vesnici Wiltshire poblíž Salisbury , ovlivnil náladu zpěvaččiných následných děl, vyvinul anglofilii a skeptický postoj k jejím rodným státům [64] [65] . „Předstíraný“ britský přízvuk Ciccone-Richieho narozeného v Michiganu se stal předmětem amerického podráždění a britské ironie . Toto zakořenilo v hovorovém jazyce s idiomatickými výrazy „Madonnův syndrom“ a „Madgeův komplex“ [67] . Děj byl použit v 15. sezóně epizody The Simpsons „ The Regina Monologues “.

Kreativita Madonna

Hudební styl a texty

Madonna se od samého počátku své kariéry věnuje především psaní vlastních písní [68] . Tato skutečnost hrála klíčovou roli v trvání jeho hudební kariéry [69] . Názor veřejnosti i kritiků na její práci se v průběhu času značně měnil. Písně z poloviny 80. let byly posluchači dobře přijaty, ale někteří kritici jim vytýkali, že jsou stereotypní a monotónní. Podle hudební kritičky Lucy O'Brienové tato časná kariéra znamenala, že tento „krásný melodista “ nebyl okamžitě důvěryhodný jako hudebník [70] [71] .

Jako textařka je Madonna autobiografická, ale bez větších detailů. Dotkla se různých témat: od neopětované lásky až po na tehdejší dobu netradiční a tabuizovaná [72] [73] [74] . Mnoho textů obsahovalo narážky a dvojsmysly, což vedlo k četným interpretacím mezi hudebními kritiky [75] [76] [77] . Nejlepší skladby vždy fungovaly na té nejpovrchnější úrovni - jako taneční nebo popové hity -, ale zároveň obsahovaly něco víc: například polemická prohlášení - někdy zastřená a někdy docela přímočará - na témata věku, pohlaví , umění, síla a sexualita [78] .

80. léta: rané období

Jsou lidé, kteří dokonaleji ovládají hlas – slovo „lépe“ se zde nehodí. No, který hlas je lepší než ten v "Like a Prayer"? Stačí se podívat na písničkáře z minulosti - Neila Younga , Boba Dylana , Leonarda Cohena - nebyli to "zpěváci"— True Blue (1986) a Like a Prayer (1989) spoluautor scénáře a koproducent Patrick Leonard o komentářích o „lepších“ zpěvačkách než Madonna, 2017 [79] .
  Původní text  (anglicky) : 
Jsou lidé s více kontrolovaným hlasem – slovo „lepší“ není fér, protože jak můžete mít lepší hlas než hlas, který zpíval „Like a Prayer“? Stačí si projít seznam zpěváků a skladatelů v průběhu let – Neil Young, Bob Dylan, Leonard Cohen, žádný z těchto lidí nebyl „zpěvák“

V jednom ze svých prvních rozhovorů v roce 1983 popsala svůj vlastní styl jako „oduševnělou pop music“ [A 3] [80] . Časné psaní přišlo během jeho působení ve ska-pop rockové kapele Breakfast Club ("Little Boy", "Safe Neighborhood", "Shine A Light"), poprockové kapele Emmy ("Bells Ringing", "Drowning", " ( I Like) Love For Tender“, „No Time For Love“), jakož i pro sólové období „ Gotham “ („Get Up“, „High Society“, „I Want You“, „Love On The Run“, " Laugh To Keep From Crying ") [81] . Přestože jsou písně z let 1979-1982 depresivnější a "rockovější" - s akcentovanou kytarou a bicími - už v nich zaslechnete kombinaci veselosti a zoufalství, veselosti a katarze , charakteristickou pro řadu jejích následujících děl [82] [ 83] . Madonna zavzpomínala na rané období: „ Nevím, kde se [písně] vzaly. Bylo to jako kouzlo. Napsal jsem píseň denně. Řekl jsem si: „Páni, to musím udělat “ [84] .

DJ Mark Kamins , který pomohl Madonně získat její první dohodu, si myslel, že byla „hrubě podceňována jako hudebník a textař“ [85] . Přestože byl Ciccone výhradním autorem většiny písní na debutovém albu , první komerční úspěch (dostat se do Top 20 Billboard Hot 100 ) přinesl třetí singl „Holiday“ od autorů třetích stran. To na léta určilo skeptický postoj k Madonně jako zpěvačce a skladatelce, včetně její vlastní: ani po druhém albu a velkém „průlomu“ do hitparád v roce 1985 se interpretka nebrala vážně a nevěřila, že její hudební kariéra za 20 let by byla úspěšnější než herectví [86] . Na třetím a dalších discích si vybírala spolupracovníky z řad profesionálních hudebníků a hity tak nemá napsané úplně sama - aranžér vždy vystupoval jako spoluautor [87] . Profesionální skladatel a pianista Patrick Leonard ji nazval „ pekelnou skladatelkou “, se vzácným pochopením vztahu mezi textem a melodií – tato vlastnost jí umožňovala nejen psát slova přes hudbu, ale také vážně měnit noty a měnit instrumentální témata. se zapsal do úspěšných písní [88] .

Její první singly hrály pouze „černé“ rozhlasové stanice, ale po úspěchu videa MTV k písni „ Borderline “ se její hudba stala spojena s bílou tváří a stala se úspěchem u masového publika [86] . Od té doby se Ciccone stala neoblíbenou kvůli barvě její pleti: „ Nepotřebujeme bílou Denise Williamsovou “ [89] . Reggie Lucas , Steven Bray a Patrick Leonard , kteří s Madonnou spolupracovali v 80. letech, veřejně žasli nad mírou pomluvy : spoluautoři a koproducenti se stali „autory a producenty“ [90] Madonniných hitů pro tisk a její přítel John Benitez, DJ s nulovými zkušenostmi ve Studios, se po podání tisku stal „ producentem prvního alba Madonny“ [91]  – aby se verze lépe sblížila, jako by „bezhlasý“ interpret udělal kariéru přes postel [92] [93] [94] [95] . Pozornost veřejnosti nebyla zaměřena na kreativitu, ale na osobní život umělce .

Po jejím třetím albu ji Rolling Stone označil za „vzornou skladatelku s darem pro háčky a chytlavé texty“ [A 4] [96] . Podle profesora Newcastle University Jermaine-Ivense Madonnin talent pro vytváření „úžasných“ háčků umožnil textům upoutat pozornost posluchačů i bez pomoci hudby, například v singlu „ Into the Groove “ z roku 1985 [97] .

90. léta: Nejvyšší popularita a experimentování

Ve studiu pracuje vždy s vyhrnutými rukávy. Všichni si myslí, že je... rozmazlená popová hvězda a neuvědomují si, že je skvělá producentka, ale přesně taková je [98] .— William Orbit , spoluscenárista a koproducent filmu Ray of Light (1998)
  Původní text  (anglicky) : 
Ve studiu je úplně vyhrnutá. Myslíte si o ní jako o... popové ikoně... Nevnímáte Madonnu jako skvělou producentku, ale přesně taková je.

V roce 1990 ekonom Robert M. Grant napsal, že její úspěch „určitě nepřišel na úkor neuvěřitelného přirozeného talentu Autorka se domnívala, že „jako vokalistka, hudebnice, tanečnice, skladatelka nebo herečka je skromně nadaná“, ale již „se etablovala jako královna populární hudby, stále se znovu objevovala (přemýšlela)“ [99] . Důvodem úspěchu zpěváka Granta bylo neustálé experimentování s novými hudebními nápady, využívání talentů druhých a také neustálá změna image [100] [101] . Stratégův pohled na Cicconeův nedostatek tvůrčího talentu a následně neuvěřitelného obchodního ducha [102] [103] byl demagogickým „zosobněním“ [104] [105] . Běžnému čtenáři se však verze líbila a rozšířila se na návrh obchodního časopisu Forbes [106] [107] [108] [109] . Na tvrzení kritiků, že v podstatě není jediným tvůrcem, ale „jen spoluautorem a koproducentem“, zpěvačka reagovala:

Snažím se pečlivě kontrolovat svou kariéru, ale nejsem tyran . Na mém albu by nemělo být uvedeno, že naprosto vše je napsáno, aranžováno, produkováno a prováděno Madonnou. Pokud dojde k nastolení úplného monopolu, pak podle mého názoru hrozí ztráta objektivity. Rád bych i nadále pracoval s talentovanými a inteligentními lidmi, kterým bych mohl věřit, požádat je o radu, využít jejich nápady [110] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Rád mám kontrolu nad většinou věcí ve své kariéře, ale nejsem tyran. Nemusím mít na albu, že je napsané, aranžované, produkované, režírované a hraje v něm Madonna. Mít úplnou kontrolu pro mě znamená, že můžete ztratit objektivitu. Líbí se mi být obklopen skutečně talentovanými inteligentními lidmi, kterým můžete věřit. A požádejte je o radu a získejte jejich vstup [111] .


madona

V roce 1991 muzikoložka Susan McClery z University of Minnesota [ [113] ocenila Madonnino dílo pro jeho „ klamnou jednoduchost “ [114] a poznamenala její „nejzřejmější strategii, ironii “ [115] . McClery, obvykle lhostejný k neklasické hudbě a obhajující „ novou muzikologii “, vysvětlil zarytý odpor vlivných lidí v branži vůči Madonně (žádné ceny Grammy po celá 80. léta s prodejem desek True Blue a skvělými recenzemi na album Like a Prayer , které obsahovalo písně na velmi různorodá témata - náboženství, sex, láska, manželství, smrt a rodina) nesouladem tanečních melodií a rytmů se stereotypem střední třídy ideálního rebelského rockera - bílý, heterosexuální macho [ 89] (viz Rockismus a poptimismus ) . Muzikolog navíc zaznamenal neopodstatněnou touhu kritiků vyloučit ženu ze seznamu písničkářů, což proti ní obrátilo obrovský komerční úspěch – jako důkaz nízké kvality její práce: “ [116] .

Profesor se tehdy 32leté Madonně zapsal do dějin hudby, postavil ji na úroveň Monteverdiho a nazval ji „hmotná dívka v Modrovousově zámku “ [117] . Hudebně McClery upozornil na Cicconeho inherentní odmítnutí konečného řešení nejistoty mezi tonikem (v interpretaci „nové muzikologie“ v tomto kontextu tonikum znamená rezignaci na jediný cíl pro sexuální ženu v patriarchální hudební tradici - smrt ve stylu oper Carmen , Lulu ” a “ Salome ” [118] ) a “mužský” pátý krok využívající paralelní tonalitu a medián [119] . Profesor to nazval „ odvážným hudebním myšlením, které dráždí kritiky “ [120] [NB 4] .

2000: "Anglické" období

Madonna nekřičela o svých hudebních schopnostech na každém rohu ulice... Je to skvělá skladatelka . Madonna poslouchá spoustu klasických muzikálů, a to nejen těch známých, jako je například " Singing in the Rain ", ale i méně hraných... Nádherné, chytlavé melodie. A ona sama píše nádherné melodie [98] .— Mirva , spoluautor scénáře a koproducent filmů Music (2000) a American Life (2003) [129]
  Původní text  (anglicky) : 
Nekřičela o svých hudebních schopnostech... Je to dokonalá skladatelka. Hodně poslouchá klasické muzikály. Nejen ty samozřejmé, jako "Singin' in the Rain", ale i ty menší... Opravdu solidní melodické věci. A píše opravdu solidní, melodické věci.

Po čtyřech cenách Grammy za hudbu v letech 1999, 2000 a 2006 [112] a dvou Ivor Novellos v letech 2000 a 2006 [NB 5] začalo Madonně postupně přicházet uznání jako zpěvačka a skladatelka: americký skladatelský establishment [130] [131 ] , populární britské noviny The Telegraph [132] a také vlivné hudební publikace Rolling Stone a Pitchfork [133] [134] .

Autoři knihy Gender Representations in Cultures [A 5] (2004) poznamenali, že „ Madonně bylo soustavně upíráno postavení ‚skutečné‘ hudebnice a dokonce byla obviňována z upírského využívání módních hudebníků k obnově zvuku “ [135] .

2010: Spolupráce s rappery na labelu Interscope

Sedmdesátiletá McClery [NB 6] v roce 2017 ve své sbírce vědeckých esejů plně potvrdila 26 let starou tezi o prvenství hudebního aspektu v Cicconeově tvorbě. Profesor rozšířil výrok o „raném“ období na pozdější a konstatoval dosavadní podceňování Ciccona kritiky: „ Nejúspěšnější žena v dějinách hudby si zaslouží víc “ [137] .

V roce 2018 provedla BBC studii celého katalogu Madonny. Odhalilo to nepochopení jejích písní pomocí algoritmů neuronové sítě Spotify , které neberou v úvahu texty, a také zvláštní pozornost věnovanou „pochmurné“ tónině b moll , která je u populární hudby vzácná (viz Piano Koncert č. 1 a 2. věta Čajkovského Symfonie č. 4 [138] [139] . Nejfrekventovanější slova v názvech Madonniných hitů ve Spojeném království jsou já a dívka [140] .

Výrobce

Madonna získala Warner Bros. Records , což bylo pro popovou zpěvačku své doby revoluční, produkovat vlastní alba pouze ze třetího disku True Blue (1986) („produkovat“ - ve smyslu „ zařídit “, nezaměňovat se západní tvorbou hudebního manažera , kterému se v Rusku často říká „producent“. Kvůli této skutečnosti by mohl být mylně považován za „umělý“ projekt. Vzpomínala na toto období:

Warner Bros Records je říší starých lidí a bandy šovinistů . Zacházeli se mnou jako se sexy miminkem. Musel jsem jim dokázat, že se mýlili. Potřeboval jsem se prosadit nejen mezi fanoušky, ale i ve studiu. To se stane, pokud jste dívka. To se nikdy nestalo Princeovi nebo Michaelu Jacksonovi . Všechno jsem potřeboval udělat sám. Víte, jak těžké je přesvědčit lidi, že vám může dát rekord? Bylo pro mě velmi těžké přesvědčit vedení studia, že nejsem obyčejný zpěvák. Bitva musela být vyhrána .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Warner Bros. Records je hierarchie starých mužů a je to šovinistické prostředí pro práci, protože se mnou zacházejí jako s touhle sexy holčičkou. Musel jsem jim dokázat, že se mýlili, což znamenalo nejen dokázat se svým fanouškům, ale také mé nahrávací společnosti. To je něco, co se stane, když jste dívka. Princovi ani Michaelu Jacksonovi by se to nestalo. Všechno jsem musel dělat sám a bylo těžké pokoušet se přesvědčit lidi, že stojím za nahrávací smlouvu. Poté jsem měl stejný problém, když jsem se snažil přesvědčit nahrávací společnost, že mohu nabídnout víc než jednorázový zpěvák. Tento boj jsem musel vyhrát.


Madonna v roce 1986 [141]

První album definovalo několik klíčových momentů, které bylo možné vysledovat během její kariéry. Jedná se o výraznou taneční režii, houpavé rytmy a krásné melodie singlů, vybroušené aranže a vokály [142] . Zpěvačka přitom začala „proměňovat svůj životopis v diskografii“ [143] .

Zakořeněnými trendy pro další dvě alba byly odkazy na klasickou hudbu a retro kompozice. S Like A Prayer (1989) vstoupila Madonna do nové hudební fáze, kdy spojila taneční hudbu, R&B a gospelovou hudbu . Poté začala začleňovat samply a hip-hopové prvky do balad a skladeb ve středním tempu pro Erotica (1992) a Bedtime Stories (1994). Evoluce je vidět na techno-popovém albu Ray Of Light , kde "Frozen" pokračovalo v narážkách na klasiku.

Následující Music (2000) začala experimentovat s folkem [144] . American Life (2003) se vyznačoval „tvrdými techno beaty, průhlednými klávesami, akustickými refrény a kontroverzním rapem“ [145] . Confessions on a Dance Floor (2005) se změnil na retro a klubové beaty 70. let [146] . Na další Hard Candy (2008) smíchala R&B a hip hop s tanečními melodiemi [147] .

Na albu MDNA (2012) se Ciccone se střídavým úspěchem obrátil k žánrům EDM a electropop [148] [149] [150] . Rebel Heart (2015) byl mnohými kritiky vítán jako vítaný návrat k předhudebnímu stylu [151] [152] .

Vokální styl a instrumentace

Madonnin zpěv jsou její rockové kořeny. Pop zpěváci většinou zpívají "normálně", ale Madonna přidává podtext, ironii, agresi a všechny ty věci, které dělali John Lennon a Bob Dylan [NB 7] .— Kritik MSNBC Tony Sclafani, 2008 [33]

  Původní text  (anglicky) : 
Madonnin zpěv je klíčem k jejím rockovým kořenům. Pop vokalisté obvykle zpívají písně „naostro“, ale Madonna používá podtext, ironii, agresi a všechny druhy vokálních výstředností tak, jak to dělali John Lennon a Bob Dylan.

Přestože Madonnina diskografie z prvního alba sestávala převážně z jejích písní , při kritikách jejího vokálu v tisku se na tuto skutečnost obvykle nehledělo [154] . Jenže s ním počítali konkurenti v hudební branži, z nichž mnozí ji poznali až po albu Like a Prayer (1989) [155] [156] . Sama otevřeně přiznala omezené možnosti svého vokálu, zejména ve srovnání se svým idolem Ellou Fitzgerald : „Nikdy jsem své vokální schopnosti nepovažovala za výjimečné, proto pro mě bylo důležité předat své poselství publiku“ [144] [157 ] .

Mezzosopranistka , i když pro nevážnou hudbu tato klasifikace není zcela správná [158] [159] . S maximálním koncertním rozsahem více než 3 oktávy ( B2-B5 ) a fyziologickým rozsahem 4,5 oktávy ( Eb2-A6 ) [160] [161] , měl hlas sílu, hřejivost barvy a čistotu témbru pouze ve středech hrudního registru - v pracovním rozsahu 1 ,5 oktávy (F3-C5: malá oktáva F - až do druhé oktávy) [162] . Taková je tessitura většiny jejích hitů, až na vzácné výjimky: například singl " Ray of Light " se pohybuje v rozmezí B♭3-B5 , což je o čtvrtinu výše než obvyklý rozsah tónů melodie a rovná se dvě oktávy s půltónem [163] [164] [165] . Během živého vystoupení v délce 17 sekund ("Ray of Light" na " Live 8 " v roce 2005) držela notu co nejvíce . Když „tančila jako posedlá žena“, živý zpěv se okamžitě stal nosním a nepřesvědčivým, někdy až za notami [166] [167] [168] .

Písně z debutového alba "Lucky Star" a "Borderline" obsahují onu nechvalně známou verzi zpěvaččina vokálu, za kterou ji kritici nazývali " Minnie Mouse , která inhalovala helium." Kombinace hlasů je nejvíce patrná v "Material Girl", kde je píseň samotná zpívána "hlasem malé holčičky" a v refrénu se objevují vokály pro dospělé. Hlas se stal jistějším na albu True Blue , kde je skladba "Papa Don't Preach" obzvláště příznačná. První vývoj nastal, když spolupracoval se Stephenem Sondheimem na třech písních na soundtracku Dicka Tracyho pro jazzové a swingové album I'm Breathless (1990). Inspirovaná Madonna napsala pro toto album svůj první multiplatinový singl „ Vogue “. Hlas začal znít hlouběji a bohatěji v 90. letech, což je patrné na skladbách „Rain“ a „Take a Bow“ [169] .

Během natáčení Evity (1996) absolvovala lekce zpěvu, čímž se její záběr rozšířil o soprán Evy Perónové . Ciccone poznamenala, že rozvoj rozsahu z ní odstranil omezení, která si jako skladatelka musela ukládat, a prvními výsledky této zkušenosti jsou písně „ You'll See “ a „One More Chance“ [171] [ 172] . V 90. letech se Madonna dokonce pokusila vstoupit do žánru klasického crossoveru a nahrát duet se slavným operním barytonistou Dmitrijem Hvorostovským , ale ruský zpěvák odmítl [173] . Nabídku italského tenoristy Luciana Pavarottiho na duet interpret odmítl [174] . Mezi obdivovatele Madonnina hlasu patří slavní operní pěvci Placido Domingo a Khibla Gerzmava [175] [176] .

Na albu Ray of Light je vidět vývoj vokálů a skladeb . Začala zpívat správněji, což snížilo vibrato , za což ji jeden kritik v roce 1985 přirovnal k robotovi , ale hluk dechu na nahrávkách se stal výraznějším [177] . Na Music a následujících albech začala zpívat svým obvyklým hlasem ve středním pásmu, někdy se v refrénu posunula na vrchol [144] .

Koncem 70. let se naučila hrát na bicí a kytaru od svého přítele Dana Gilroye, poté se přidala k jeho kapele Breakfast Club [84] [178] . Ve své rockové kapele hrála na kytaru a zpívala ve stylu The Pretenders , který je slyšet na "Laugh To Keep From Crying" z demo alba Pre-Madonna z let 1980-81 a raných nevydaných nahrávek [179] [180] . Poté, co dosáhla popularity, se zaměřila na zpěv a psaní písní , zaznamenala pouze hraní na kravský zvon na albu Madonna a na syntezátor na Like a Prayer [68] .

Madonna se opět rozhodla zpívat s kytarou během propagačního turné k albu Music (2000). Za tímto účelem absolvovala další lekce od kytaristy Monte Pittmana [181] . Od té doby hrála na kytaru na všech svých turné i na studiových albech . V roce 2002 byl umělec nominován na Orville Gibson Guitar Awards pod názvem „ Les Paul Horizon Award“ jako nejslibnější začínající kytarista [182] [183] ​​​​. Během Rebel Heart Tour 2015-16 začala Madonna poprvé ve své kariéře hrát písně a doprovázet se na ukulele [184] .

Videoklipy a představení

Kniha The  Madonna Companion z roku 1999 uvádí, že Madonna používala MTV a hudební videa k propagaci svých nahrávek ve větší míře než kterýkoli současný umělec [185] . Mnoho z jejích písní se stalo silně spojeno s hudebními videy. Kulturní kritik Mark Taylor v roce 1993 napsal, že videoklip je nejdokonalejší formou postmoderního umění a Madonna je absolutní „královnou videoklipu“. Označil to za nejpozoruhodnější výtvor MTV. Reakce na příliš provokativní videoklipy byly podle očekávání smíšené [186] . Diskuse v médiích a společnosti o jejích písních, o kterých se nejčastěji mluví, jako jsou „Papa Don't Preach“, „Like a Prayer“ nebo „Justify My Love“ je výsledkem vystavení propagačním písním – videím, a nikoli písním sami [185] . Neoficiální autor životopisů Andrew Morton v roce 2002 napsal, že „ kreativně je Madonnina zdatnost jako skladatelka často zastíněna jejími úžasnými hudebními videi “ [85] .

Madonnina raná videa odrážela její tehdejší neodmyslitelnou směs amerického a latinskoamerického pouličního stylu s okázalým půvabem . Podařilo se jí zprostředkovat americkému publiku avantgardní módní smysl pro vnitřní město New Yorku [188] . Obrazy a témata latinskoamerické kultury a katolického symbolismu pokračovaly do éry třetího alba True Blue . Autor Douglas Kellner v roce 1995 poznamenal, že „ takový multikulturalismus a nájezdy za hranice vlastní kultury byly velmi úspěšné a přilákaly širší a rozmanitější mládežnické publikum “ [190] . Módními trendy té doby se staly španělské obrázky Madony z klipů, které představily bolerka a stupňovité sukně, stejně jako doplňky z korálků růžence a kříže ve stylu klipu „La Isla Bonita“ [191] [192] .

V roce 1998 vědci zaznamenali, že Madonna ve svých videích obratně obrátila obvyklé role: muž je silnější pohlaví, žena je slabá [193] . Tato symbolika a ikonografie je nejvíce patrná v hudebním videu k písni „Like a Prayer“, kterou režírovala Mary Lambert. Video obsahovalo scény afroamerického kostelního sboru, Madonnu přitahovanou k soše černé světice a zpívání před hořícími kříži. Směs posvátného a profánního se nelíbila Vatikánu , v důsledku čehož byla porušena reklamní smlouva zpěváka s Pepsi [194] . V roce 2003 ji MTV jmenovala „největší hvězdou hudebního videa v historii“ [A 6] za její „ inovaci, kreativitu a příspěvek k rozvoji hudebního videa jako umělecké formy “ [195] .

Madonnina kariéra začala téměř současně se spuštěním kanálu MTV. Chris Nelson z The New York Times o popových umělcích, jako je Madonna, řekl: „MTV se svými téměř vždy synchronizovanými videoklipy zahájila éru, ve které běžní milovníci hudby rádi seděli několik hodin denně a sledovali, jak zpěváci otevřít ústa“ [196] . Symbióza mezi hudebními videi a doprovodnou stopou vedla k touze znovu vytvořit výkon a obrázky videa na pódiu během živých vystoupení. A dodal: „Umělci jako Madonna a Janet Jackson nastavili nové standardy pro show – jejich koncerty zahrnovaly nejen propracované kostýmy a jemně vyladěnou pyrotechniku, ale také velmi atletické choreografie. Zdálo se to na úkor živého zpěvu“ [196] . Thor Christensen z The Dallas Morning News poznamenal, že ačkoli Madonna byla podezřelá z toho, že zpívala spolu s doprovodnou skladbou během světového turné Blond Ambition v roce 1990 , následně upravila své vystoupení tak, aby „zůstala převážně statická během složitějších vokálů.“ a opustila choreografii. ke svým tanečníkům, než se snažit zpívat a tančit jako hurikán zároveň .

Pro větší svobodu tance při zpěvu použila Madonna jako jedna z prvních mikrofon s náhlavní soupravou. Díky Madonnině popularitě se tento design mikrofonu stal známým jako „Madonna mic“ [198] [199] . Madonna byla nazývána paradoxem , protože se zdálo, že celý její život byl představením. Ale, na rozdíl od ošizených filmových rolí, její živá vystoupení byla kritickým úspěchem [200] . Madonna jako první vytvořila koncertní turné v podobě rekonstrukcí videoklipů. Autor Elin Diamond vysvětlil, že schéma fungovalo oběma způsoby: skutečnost, že obrazy z Madonniných klipů mohly být znovu vytvořeny živě, zvýšila realističnost původních klipů; živá vystoupení se zase stala prostředkem, kterým medializované reprezentace zakořeňují [201] .

V roce 2000 se interpretka částečně vrátila k formátu zpívání na nástroj, se kterým začala svou hudební kariéru. Podle kritiků jí počet a kvalita hitů umožňovala jednoduše odehrát celý koncert „a la Paul McCartney “, ale nadále se vyvíjela ke složitosti divadelních představení s množstvím tance [202] . Koncerty se více zpolitizovaly - v různých dobách zpěvák v projevech kritizoval George W. Bushe , Borise Jelcina , Marine le Penovou , Johna McCaina a další vůdce [203] [204] . Nároky jednotlivých diváků na nevyrovnanou kvalitu vokálů při tancích přitom zůstaly [205] [206] [207] .

V roce 2004 podezření z částečného zpívání na doprovodnou dráhu během stojky na hlavě na začátku Re-Invention World Tour soubor přitáhlo kritiku od Eltona Johna . O něco později hudebník objasnil, že byl nespravedlivý, ale jen proto, že ho vektor tvůrčího rozvoje po roce 2002 začal obtěžovat - umělkyně se podle jeho názoru nechala příliš unést módní taneční hudbou a zapomněla na svůj „ geniální “ pop . melodie [208] . Deset let po Eltonově prohlášení umělkyně objasnila, že jevištní akce je pro ni stále významná, protože se během turné „začíná odvracet od svých vlastních písní“ [209] . O tři roky později oznámila plány znovu „přehodnotit“ svá popová turné – směrem k intimitě [210] .

Kinematografie

Třetina z osmnácti Madonniných osmnácti hitů č. 1 nebo č. 2 v žebříčku Billboard Hot 100 byla na soundtracku k filmům, ve kterých byla ona [NB 8] nebo její přátelé a rodina [NB 9] [211] . Navzdory ocenění Zlatý glóbus za nejlepší herečku nebyla Madonna jako herečka příliš chválena: filmový kritik Time označil její výkon za tak „ dřevitý a nepřirozený, že je těžké se na to vůbec dívat, protože je zřejmé, že se velmi snaží “ [212 ] .

V roce 2016, při hodnocení newyorské projekce retrospektivy jejích rolí, kritik The Guardian přičítal časté neúspěchy špatné kvalitě materiálu, který jí byl nabízen [213] . Na rozdíl od Západu byli filmoví kritici v Rusku příznivější k herečce Madonně než místní hudební novináři ke zpěvačce Madonně [214] [215] (viz část " Rozdíly na ruském hudebním trhu na příkladu Madonny " a článek " Dabování zahraničních filmů ").

Ve všech třech filmech režírovaných ženami hraje herečka Madonna charakteristické vedlejší role, za které byla kritikou oceňována (dobrodružka Susan, ústředna Mae Mordabito, čarodějnice Elspeth). Na většině zbývajících obrazů jsou její hrdinky ponižovány, opuštěny, znásilňovány, bity a – ve třech případech ze šesti – zabity (misionář Tetlock, zpěvák Mahone, majitel galerie Carlson, herečka Jenings, učitel jógy Reynolds, manželka vlastník farmaceutické společnosti Layton). Za dvě třetiny (čtyři ze šesti) těchto filmů získala Madonna čtyři ze svých rekordních pěti Zlatých malin za nejhorší herečku . V roce 2006 Madonna oznámila svůj odchod z herectví .

Divadlo

Přestože Madonna vnesla do svých koncertních vystoupení prvky teatrálnosti, „pozvedla koncertní formuli na divadelní úroveň“, na pódiu hrála jen zřídka [217] . Ještě jako moderní tanečnice debutovala na newyorské profesionální scéně jako chlapec z ghetta v holocaustové inscenaci I Never Seen Another Butterfly od souboru choreografky Pearl Langové  – „byla tak hubená, že by mohla být považována za hladovějící dítě. “ [218] [219] . Nejvíce ze všeho si ji Lang zapamatoval v inscenaci "Rose in Bloom" [A 7] :

Byl tam velmi velkolepý, ale složitý most. Madonna to udělala s takovou brilantností, že před mýma očima je stále v této roli a v tomto ohybu [220] .
Pearl Langová

V hereckém resumé z roku 1982 byly také uvedeny následující role v detroitském hudebním divadle:

Poté, co již dosáhla popularity, hrála dvakrát dlouhou dobu v činoherním divadle: v roce 1988, po velkém neúspěchu ve filmu Kdo je ta dívka? “ a v roce 2002, krátce před uvedením filmu „ Swept Away “, který byl tehdy také kritiky poražen [223] [224] . Vzhledem k tomu, že v USA a Anglii se tradičně hraje jedno představení 5 dní v týdnu po několik měsíců, musela Madonna přebudovat svůj život od 9. dubna do 28. srpna 1988 a od 13. května do 13. července 2002 [225] [226 ] :

Činoherní divadlo
Rok Titul v ruštině původní název Role Poznámky
1986 Husa a Tomtom Husa a TomTom "Molla na žvýkačky" Lorraine Mitzi Newhouse Theatre, New York
1988 Pohněte se Speed-The-Plow sekretářka Karen Royale Theatre, Broadway , New York
2002 Popadni všechno K mání obchodník s uměním Lauren Wyndham's Theatre, Londýn / West End [227] [218]

Veřejný obrázek

Když klasifikujeme veřejný obraz Madony z hlediska analytické psychologie , zjistíme, že patří do dvou hlavních tříd archetypálních obrazů. Její umělecké jméno zjevně odráží první z nich – promítá se jako bohyně [A 8] . Druhou třídou je podvodník , postava, kterou Jung našel opakující se na mnoha místech, včetně snů, mýtů, náboženské ikonografie a rituálů. Velmi umírněný příklad jsme toho viděli v případě Julese z filmu Diva .— britský profesor John Izod, 2001 [228] [229]
  Původní text  (anglicky) : 
Když kategorizujeme Madonninu veřejnou osobnost podle pojmů uznávaných v analytické psychologii, zjistíme, že patří do dvou velkých tříd archetypálních obrazů. Její umělecké jméno registruje první z nich zjevně v tom, že se promítá jako typ bohyně [A 9] . Druhým je podvodník, postava, kterou Jung našel opakující se na mnoha místech, včetně snů, mýtů, náboženské ikonografie a rituálů, a jejíž zdrženlivý příklad jsme viděli v případě Jules v Diva [230] .

Madonna pracovala na částečný úvazek jako modelka na začátku své kariéry a stala se součástí uměleckého davu, což ovlivnilo její veřejný obraz [239] . Často spolupracovala se slavnými módními návrháři [240] . Přátelila se také s mnoha slavnými umělci - Jean-Michel Basquiat , Keith Haring a Andy Warhol . V roce 1985 úvodník New York Post s titulkem „Nahé fotky. Madonna: „No a co?“ se stalo základem pro malbu jejího přítele Keitha Haringa. Namaloval jí i kostýmy pro první kolo .

Po turné v roce 1987 , inspirovaném obrazy Tamary Lempické , se zpěvačce začalo říkat urbanizovaná směs vysokého umění s půvabem a vulgárností, kde je zároveň múzou, tvůrcem a sexy ženou [242] .

Madonna změnila svůj hudební styl téměř s každým dalším albem. Obraz se měnil paralelně s hudbou a často využíval kulturní apropriaci cizích kultur – Hispánců, cikánů a japonských gejš [243] . Beze změny zůstaly pouze „kořeny“ v pop-punkovém stylu a obrazy hollywoodských filmových hvězd 30.–50. let [ 244 ] [245] . Nejskandálnější a nejdelší byla spolupráce s designérem Jean-Paulem Gaultierem [246] .

Příspěvek Madonny k současné kultuře

Hudba

Aquote1.png Zavedla nové paradigma, že Panna Maria mohla být duchovní a sexuální. Nezáleží na tom, zda Madona moderní doby plně chápala důsledky nebo ne; byla pokřtěna jako Madonna a dar viděla v písni s názvem „Like a Virgin“. Představuje ji vzkříšení Panny Marie jako ženy. Dlouho jsme kladli rovnítko mezi spiritualitu a popírání sexuální bytosti, ale Madonna to zpochybnila. Ona [Madonna] vytvořila nové paradigma tím, že ukázala, že Panna Maria může být sexuální i duchovní zároveň . Nezáleží na tom, zda moderní Madonna chápe celý význam podtextu, že byla pokřtěna jako Madonna a v písni " Like A Virgin " přijala svůj osud. V této písni se odehrálo vzkříšení Panny Marie jako ženy. Dlouho jsme věřili, že spiritualita je neslučitelná se sexualitou, ale Madonna to zpochybnila . Aquote2.png
Zpěvačka/skladatelka Tori Amos o písni o " metafyzickém panenství" - síle pravé lásky, která obnovuje člověka [247] [NB 13] . Amos nebyl fanouškem, ale považoval Madonnu za „ alfa ženu “ s mnoha funkcemi („lovkyně, matka, profesionál, vůdce, anarchista , marketingový projekt a veřejný mluvčí “), která pomáhá hudebnicím jako protiváhu mnoha „alfa“ popu. muži“. a rocková hudba [250] [NB 14] .

Rolling Stone ji popsal jako jedinečnou hudební ikonu [A 11] , [258] a belgická televize RTL uvedla: „Madonna je klíčová postava v hudbě“ [A 12] [259] . Editor Chicago Reader Bill Wyman napsal, že je „skutečně svérázná postava v populární hudbě“ [  A 13] 260] . Podle mezinárodních médií a hudebních kritiků je Madonna nejvlivnější umělkyní všech dob [261] [262] a největší ženou v dějinách hudby [263] [264] .

Její hudba obecně získala uznání od hudebních kritiků navzdory kontroverznímu lyrickému obsahu. Tony Scaflani [A 14] z MSNBC naznačil, že její vliv a vliv na budoucí směřování hudby předčil The Beatles  – i čtvrt století po vystoupení Madonny umělci stále používali její nápady a zároveň vypadali moderně a trendy [265] . Laura Barcella [A 15] v Madonna and Me: Women Writers on the Queen of Pop (2012) napsala, že „ve skutečnosti Madonna změnila celou hudební krajinu, stejně jako image du jour 80. let a další Důležité je, co by popová hvězda mohla (nebo nemohla) říkat nebo dělat na veřejnosti.“ [266] . Šéfredaktor Blenderu Joe Levy [A 16] cítil, že „otevřela dveře ženám, aby se zavázaly“ [A 17] . [267]

V hudebním průmyslu se Madonna stala první ženou, která měla úplnou kontrolu nad svou hudbou a image [268] [269] . Autoři poznamenali, že před Madonnou nahrávací společnosti určovaly každý krok svých umělců, ale ona představila svůj styl a koncepčně řídila každou složku kariéry - to vytvořilo základ pro změnu způsobu, jakým nahrávací společnosti zacházejí se svými umělci. Novinářka Carol Benson [A 18] napsala, že Madonna vstoupila do hudebního byznysu s určitými představami o své image, ale byl to její záznam hitů, který jí umožnil zvýšit kreativní kontrolu nad její hudbou [270] . O několik let později založila vydavatelství Maverick Records, které se stalo komerčně nejúspěšnějším „ vanity label “ v historii hudby . Pod Madonninou kontrolou přinesl Warner Bros přes 1 miliardu dolarů. Records je více než jakýkoli jiný hudební label . [271] [272]

Když se podíváme na Madonnin vliv zpětně, kritici považují její přítomnost za rozhodující pro změnu v moderní hudební historii pro roli žen, zejména v rockové , taneční a popové scéně . Zasloužila se také o „otevření dveří“ pro budoucí průlom v hip-hopu a postoje k sexu v hudbě. Erin Vargo [A 19] z online populární kulturní publikace napsala, že „Madonna bojovala za právo umělkyň vyjadřovat se. Její uznání připravilo cestu pro dnešní popové, hip-hopové a rockové umělce . The Times uznaly:

Madonna, ať se vám líbí nebo ne, odstartovala revoluci mezi ženami v hudbě... Její postoj a názory na sex, nahotu, styl a sexualitu udržely veřejnost ve střehu.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Madonna, ať se vám líbí nebo ne, odstartovala revoluci mezi ženami v hudbě... Její postoje a názory na sex, nahotu, styl a sexualitu donutily veřejnost sedět a všímat si.

[278]

Spisovatel The New York Post Brian Nemec [A 20] věřil, že Madonna změnila taneční hudbu stejným způsobem, jakým Elvis Presley změnil gospel a rokenrol [279] .

Titulní verze

Móda

Redaktorka Vogue Anna Wintour v roce 2002 řekla:

Je dokonalým příkladem toho, jak populární kultura a pouliční styl nyní ovlivňují svět módy. V průběhu let byla jedním z možných trendsetterů naší doby. Ona, ne méně než Karl Lagerfeld, vyrábí módu.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Je dokonalým příkladem toho, jak populární kultura a pouliční styl nyní ovlivňují svět módy. V průběhu let byla Madonna jedním z nejmocnějších tvůrců stylu naší doby. Ona, stejně jako Karl Lagerfeld , dělá módu.

[280]

Profesoři napsali v Oh Fashion (1994):

Fenomén Madonna naznačuje, že v postmoderní obrazové kultuře se kulturní identita vytváří prostřednictvím obrazu a módy, včetně vzhledu, držení těla a postoje. Madonnina móda a identita jsou neoddělitelné od estetiky, kterou praktikuje, od obrazu, který pěstuje v hudebních videích, filmech, televizních vystoupeních, koncertech a dalších kulturních projevech.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Fenomén Madonna naznačuje, že v postmoderním obrazu je identita konstruována prostřednictvím obrazu a módy, zahrnující něčí vzhled, pózu a postoj. Móda a identita Madonny jsou neoddělitelné od jejích estetických praktik, od kultivace její image v jejích videoklipech, filmech, televizních vystoupeních, koncertech a dalších kulturních intervencích.

[281]

Billboard napsal v roce 2015:

žádná jiná popová diva nezměnila svou módní image s takovou důsledností a kreativitou jako Madonna...vyvinula se v progresivní módní ikonu, jejíž smysl pro styl se stal tak vlivným, jako její melodie, která vedla hitparády."

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] žádná popová diva neobjevila svou módní image s důsledností a kreativitou Madonny... vyvinula se v módní ikonu, jejíž smysl pro styl se stal stejně vlivným jako její melodie, která vedla v žebříčcích.

[282]

Feminismus

Feministky nejprve viděly Ciccone jako stereotyp svůdné ženy, ponižující a nešťastný příklad pro mladé ženy. Zástupci hnutí obvinili Madonnu z toho, že její metody, jak přitahovat pozornost šokováním a odhalováním jejího těla, z ní udělaly antifeministku, prosazující patriarchální postoj k ženě jako k sexuálnímu vlastnictví muže [9] .

Již v roce 1990 však profesorka dějin umění spisovatelka, kulturní kritička a feministka Camille Pagliaová z Philadelphia University of the Arts nesouhlasila:

Svět „vyhořelých, potlačovaných a notoricky známých anglosaských feministek“ není schopen pochopit, že Madonna učí „mladé dívky být plně ženami, otevřeně sexuálními a zároveň si udržovat kontrolu nad svými vlastními životy“ a odvážně se staví proti patriarchální systém s jejich volnou smyslností a erotičností“ [9] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Svět „děrovaného, ​​štípaného, ​​slovem opilého anglosaského feminismu“ to nechápe: Madonna by měla být chválena za to, že učí „mladé ženy, aby byly plně ženské a sexuální, a přitom stále měly kontrolu nad svými životy“, někoho, kdo má kuráž konfrontovat patriarchální systém s neomezenou ženskou smyslností a erotikou [283] .

Paglia ji viděl jako „budoucnost feminismu“ a tvrdil: „Madona sjednotila tradičně protikladné obrazy Panny Marie a Marie Magdaleny , kající hříšnice“ [9] [284] .

V roce 1993 sestavila folkloristka Kay Turner z Kalifornské univerzity bestsellerovou knihu 50 ženských snů s Cicconeovou . Hudební kritička Lucy O'Brien citovala zmatek Madonniny duše po násilí , kvůli kterému k ní muži chovali protichůdné city a ženy ji vnímaly jako „svou vlastní“ a dokonce ji viděly ve snech, jako důvod pro vznik takového násilí. sbírky, hudební kritička Lucy O'Brien nazvala .

V roce 2001 britský profesor John Izod ve své knize vydané Cambridge University Press uzavřel:

Madonna ani tak nezpívá o lásce a sexualitě, jako spíš si hraje s představami o nich Madonna. Je to podvodnice ... a jako chytrá stratégka ji zaštiťuje Athena . [19]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Zdá se, že Madonna neoslavuje lásku a sexualitu samy o sobě, spíš si pohrává s představou o nich... Je to podvodnice... Madonna, chytrá stratég, má mnohem blíže k Atheně [291] .

V roce 2008 The Guardian upozornil na nelibost Camille Paglia a akademických feministických kruhů vůči vdané Angličance Ciccone-Richie a označil to za zklamání z „budoucnosti feminismu“, kterou prorokovali .

V roce 2012 vyšla přelomová sbírka Madonna and Me: Writers on the Queen of Pop, ve které více než čtyřicet autorek psalo o vlivu interpreta v dětství, dospívání a dospělosti [293] [294] .

V prosinci 2016 Madonna přednesla 10minutový rychlý citátový projev u příležitosti jejího ocenění Billboard Woman of the Year. Měla na sobě kostým s řeckým nápisem na zádech na počest múzy Euterpe  – řecké. Εὐτέρπη [295] . Hovořila mimo jiné o feminismu a zahájila svou děkovnou řeč:

Tady jsem před tebou - rohožka . Oh, myslel jsem "popový umělec". Děkuji za uznání, že jsem byl schopen pokračovat ve své kariéře 34 let, navzdory otevřené misogynii , sexismu, neustálé šikaně a urážkám.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Stojím před tebou jako rohožka. Oh, myslím jako ženská bavička. Děkuji za uznání mé schopnosti pokračovat ve své kariéře 34 let tváří v tvář do očí bijícímu sexismu, misogynii, neustálému šikanování a neúnavnému zneužívání.

[296] [297] [298]

Zároveň si údajně pletla své příznivce s kritiky a mylně připisovala obvinění feministky Camille Pagliaové, že dává špatný příklad mladým dívkám. Paglia v reakci na článek pro britské vydání Daily Mail kritizovala zpěvaččin billboardový projev za to, že se sama obvinila, potvrdila vedoucí roli zpěvaččiny práce v 90. letech ve vývoji feminismu a sama sebe jako „ranou obhájkyni“ Madonna [299] [300] .

Filosofie

...trochu přehnaný obdiv vědců k Madonně je výsledkem jednotného nepřátelství k cenzuře [301] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] ...je trochu přehnaný obdiv, který naznačuje, že učenci mají k Madonně, je výsledkem běžného nepřátelství k cenzuře

Georges-Claude Gilbert , 2002

Pro své vzdorovité chování, porušování tradic, změny v obrazech a hudbě je Madonna od počátku 90. let nazývána „ikonou postmoderny “ [302] . Madonnino dílo mělo všechny rysy filozofie postmodernismu: parodii, imitaci, nejistotu a zobecnění. A Madona byla zpočátku považována za ideální ilustraci tohoto fenoménu, pro který je vnější výraz (reprezentace) důležitější než vnitřní obsah (hluboký význam) - jak jej definoval David Harvey v knize „The Conditions of Postmodernism“ [9 ] . Madonna se také začala zkoumat jako kulturní, genderový a mediální fenomén. Stalo se tak díky neustále se měnící image, boření genderových stereotypů, parodii a napodobování glamour hollywoodských hvězd, pozici na hranici „panna/děvka“ a prolínání stylů a žánrů [9] [303] .

Podle uznávaného názoru, když si Ciccone uvědomil, že postmodernismus otevřel propast mezi vysokou a masovou kulturou, vyzdvihl ji, beze strachu z odsouzení, začal ztělesňovat obrazy tuláka, prostitutky a striptéra. Její tvrzení, že je dítě z dělnické třídy, je daleko od pravdy , ale na začátku její kariéry ji sblížilo s pouličními fanoušky, ochránilo ji před nařčením z elitářství a udělalo z ní propagandu pouliční subkultury - parkour , skateboarding , breakdance [9] .

Slavný francouzský filozof Jean Baudrillard o ní řekl:

Dosáhla směsi kultur, nastolila téma sexuální proměnlivosti, zamíchala všechny karty. Možná jde o postmodernismus – možnost mísení [9] .

Baudrillard také považoval Madonnu za asexuální a postavil se proti pornohvězdě Cicciolině :

Její [ Cicciolinin ] antipod je Madonna, to panenské ovoce aerobiku a ledové estetiky, postrádající veškerý šarm a veškerou smyslnost, svalnatá humanoidní bytost .

E. Ann Kaplan , bývalá kancléřka New York Humanities Institute , to ve své knize The Clock Pendulum: Musical Television, Postmodernism and the Consumer Society nazvala „fenomén Madonny“ [A 22] . Uvedla, že Madonniny maškarády a masky odrážejí „iluzivnost buržoazní představy jednotlivce (není nic jiného než maska)“ a její neustálá nestálost a hra se sexuálními kategoriemi „ztělesňuje moderní trend upřednostňování vnějšího před vnitřním“. “ [305] [9] .

Profesorka Katty Schwichtenberg z University of Georgia sestavila The Madonna Phenomenon: Methods of Representation , Subcultural Phenomenon, and Cultural Theory (1993). Napsala, že Madonnino dílo dekonstruuje a mozaikuje nesourodé kategorie kultury, zejména ve vztahu k interpretaci genderové problematiky, a využívá „možnosti multikulturní fúze v rámci postmoderny“ [9] [306] .

Georges-Claude Gilbert, autor knihy Madonna jako postmoderní mýtus (2002) a profesor na univerzitě v Rouen ve Francii, napsal:

[Madonna] je „americké zrcadlo“, ukazující posedlost Američanů celebritami, chválící ​​práci a touhu dosáhnout úspěchu [9] [307] .

Na rozdíl od názorů kolegů profesor Douglas Kellner ve vědecké eseji z roku 1995 „Madonna: Fashion and Identity“ [308] dospěl k závěru, že modernismus je v ní silnější než postmodernismus. Podle jeho názoru Madonna zničila zavedené představy o identitě, sexualitě a genderových stereotypech a pouze reinterpretovala normy přijímané v moderní konzumní společnosti a nabídla svou vlastní myšlenku svobody [9] [309] .

Ekonomie

Madonna Effect je marketingová strategie založená na potřebě značky změnit se před poklesem prodeje – tím, že bude proaktivní .

SWOT analýza Madonny z Macquarie University
Madonna jako "značka" Madonna jako "osobnost" ( nehmotné aktivum )
Přehodnocení / přizpůsobení ( jako chameleon ) Stanovení vize / cíle ( „vládnout světu“: stát se nejvýraznějším umělcem )
Všestrannost ( obtížně napodobitelná ) Schopnost být silným vůdcem a vůdčí vlastnosti ( delegování pravomocí, sjednocení talentovaných lidí )
Výkonná pověst značky a fin. pozice Vážná znalost průmyslu a kupujících ( hluboké porozumění jejich fanouškovské základně a trhu )
celosvětovou slávu Obchodní odkazy / spolupráce ( dobrý systém podpory pro práci na nedostatcích )
Různorodé složení a věrné publikum fanoušků Osobní vlastnosti: sebevědomí, nadšení, kreativita, vytrvalost, odolnost a přizpůsobivost
S (silné stránky) , 2015 [311]
Manažeři zpěváků

(neplést s hudebními producenty: tento termín se na Západě používá pro aranžéry a hudební režiséry, v Rusku pro manažery)

  • Freddie Demann - od roku 1983 do roku 1997;
  • Caressa Henry - v letech 1997 až 2004 spáchala sebevraždu v roce 2010 [312] ;
  • Guy Oseary — od roku 2005.

Politika

V roce 1994 Madonna napsala esej „If I Were President“ pro časopis George , kde přiznala, že nemá žádné politické ambice. Nicméně předložila seznam přání:

  1. Učitelé ve školách získávají více filmových hvězd nebo basketbalistů;
  2. Rush Limbaugh , Bob Dole a Jesse Helms jsou odsouzeni k těžkým pracím v doživotním táboře;
  3. Howard Stern je vyhozen ze země a Roman Polanski se může vrátit;
  4. Celé armádě bude dovoleno vyjít [316] .

Formálně interpret podporoval demokraty a držel se především „ levicových “ názorů [317] . V roce 1991 její vystoupení na udílení cen Akademie, kde zmiňovala generála Schwarzkopfa, urazilo některé příznivce války v Zálivu [318] .

V roce 2000 se konzervativní postava Shiren Ritchie, baronka Ritchie z Bromtonu ,  matka Guye Ritchieho  , stala Madonninou nevlastní tchyní. Sheeren udělala velký pokrok ve zvýšení procenta žen v britském parlamentu své strany a jako motivaci uvedla příbuzného: „Ženy musí jít ven a dosáhnout toho, co chtějí, a být připraveny se znovu objevit“ [319] . Navzdory „levicovým“ názorům zpěvačky měla podle průzkumů YouGov z roku 2015 ve Spojeném království více „ správných “ fanoušků [320] .

Zpěvák byl před tragédií z 11. září spíše apolitický . Během následujících 7 let kritizovala činy prezidenta George W. Bushe na každém ze svých alb a turné. Videoklip k titulní skladbě alba American Life obsahoval parodii na amerického prezidenta a jeho polibek se Saddámem Husajnem [321] . Po nařčení z nedostatku vlastenectví následoval zákaz hrát nové písně Madonny v amerických republikánských rádiích, jako tomu bylo u Dixie Chicks [322] .

Nerozhodnost a nedůslednost zpěvaččiných výroků snížila i počet jejích fanoušků: týden před zveřejněním videoklipu tvrdila, že „není lepší čas na pacifistické video než doba války“, ale na poslední chvíli klip náhle stáhla a uvedla, že „neochota uvést do rozpaků lidi, jejichž příbuzní bojují v Afghánistánu. Toto gesto neovlivnilo republikánský zákaz rotace, který prakticky znemožnil komukoli dosáhnout na přední místa v žebříčku Billboard Hot 100 [323] [324] . Zvláštní kritiku vyvolala v roce 2004, když vyzvala fanoušky, aby sledovali Fahrenheit 9/11 Michaela Moora [ 325 ] .

V roce 2012 zpěvačka kvůli cenzuře svého videa „ Girl Gone Wild “ aktualizovala hypotetický seznam přání v případě prezidentství:

  1. Pošlete všechny peníze z obranného rozpočtu do školství, aby učitelé škol dostali vyšší plat. Je škoda, jak málo dostávají zaplaceno.
  2. Legalizovat manželství osob stejného pohlaví všude.
  3. Nikdy necenzurujte moje videa [326] .

Během prezidentských voleb 2008 a 2012 aktivně podporovala Baracka Obamu během svých turné, kvůli kterým přišla o některé fanoušky. V roce 2015 vtipně řekla, že po tom všem nebyla nikdy pozvána do Bílého domu, protože „nebyla vdaná za Jay-Z “ [327] . V červnu 2016 se Madonna osobně setkala s Obamou v televizní show Jimmyho Fallona [328] .

Stand-up podpora Hillary Clintonové

Dva měsíce před prezidentskými volbami poprvé podpořila kandidáta – svou vzdálenou příbuznou Hillary Clintonovou [329] . Dva týdny před volbami ohlásila vystoupení své kamarádky stand - up komičky Amy Schumer , v USA známé svými vtipy pod pás. Ciccone, který v tomto žánru debutoval v roce 2015, vtipkoval: „Dám kouřit každému ,  kdo bude hlasovat pro Clintonovou“ (viz článek „ Skandál Clinton-Lewinsky “) [330] [331] . Čtenáři magazínu Rolling Stone humor pochopili ještě lépe – zpěvaččinu nechuť k tomuto druhu sexu zdokumentoval v roce 1991 slavný rozhovor s herečkou Carrie Fisher [332] . Již den před volbami Madonna uskutečnila improvizovaný koncert na podporu Clintonové v ulicích New Yorku [333] [334] . Někteří ruští politici (například Vladimir Žirinovskij ) na návrh médií vzali slova jako vážný předvolební slib – údajně daný „při jeho koncertu v New Yorku“ [335]  – a vyzvali zpěváka, aby nedal vstupní vízum , ačkoli rok a půl před událostmi zpěvák oznámil předčasné zrušení koncertů v Rusku (viz sekce " Madona v Rusku ") [336] .

Billboard Awards projev

V prosinci 2016, po porážce Clintonové ve volbách, zpěvačka pronesla silně kontroverzní projev u příležitosti ocenění Billboard 's Woman of the Year . Hovořila v něm o svém vlastním znásilnění, kritizovala radikální feminismus , postavila se na stranu liberálního feminismu a také vysvětlila selhání Hillary Clintonové v ženském elektorátu s rozvinutým každodenním Stockholmským syndromem : „Ženy byly tak dlouho velmi utlačovány, že věřily všemu, co muži říct o nich. Věří, že musí podporovat muže, aby práci zvládli. Ano, existují muži, kteří si zaslouží ženskou podporu. Ale ne proto, že jsou muži, ale proto, že jsou hodni . Podle Lucy O'Brien tento projev předjímal kampaň #MeToo z roku 2017 , která důrazně odsuzovala sexuální násilí a obtěžování [339] .

Kritika Donalda Trumpa na ženském pochodu

21. ledna 2017 během projevu na masovém protestu „ Pochod žen “ dvakrát použila obscénní slova proti odpůrcům akce. V vystoupení, které následovalo po projevu s písněmi „ Express Yourself “ a „ Human Nature “, změnila poslední řádek na další kletbu proti 45. prezidentovi , s nímž vedla od počátku 90. let otevřené nepřátelství [340] [ 341] [342] . Zpěvák byl kritizován za to, že nadával a mluvil nahlas za „antipatriotické“ úvahy o bombardování Bílého domu . K žádnému stíhání nedošlo kvůli obecnému kontextu projevu, který citoval angloamerického básníka Audena [343] [344] . Brzy texaská rozhlasová stanice na svých vlnách zakázala celý katalog interpreta a vyzvala „patrioty“ k následování [345] . Trump [346] [347] [348] vydal veřejné odsouzení v únoru .

V září 2018 portál Snopes.com rozpoznal jako falešné zprávy, které se objevily na sociálních sítích o Madonnině změněné pozici vůči Trumpovi [349] .

Cenzura sociálních sítí

V červnu 2020 Instagram odstranil Madonnin příspěvek za šíření fake news o existenci vakcíny proti koronaviru COVID-19 , která je údajně skryta, „aby bohatí zbohatli“ (viz Matthewův efekt ), ale „pravda nás nastaví zdarma“ [350] . Obrovským problémem pro Madonnu byl fakt, že jako gay ikona v tomto příspěvku sdílela video homofoba , čímž si zničila část své pověsti výstřední osoby s převládajícím zdravým rozumem [351] .

V listopadu 2021 Madonna aktivně kritizovala nekonzistentnost genderové politiky Instagramu ohledně zákazů nahoty a redukovala ji na údajně vysoce ideologické americké vzdělání: „Děkuji, že jste mi zachoval zdravý rozum po čtyři desetiletí cenzury... sexismu... ageismu a misogynie . To dokonale zapadalo do lži o poutnících, kteří se po přistání na Plymouthské skále pokojně dělili o chléb s domorodými Američany , čemuž jsme se učili věřit. Bůh žehnej Americe“ [352] .

Pop ikona a další honorifices v pop kultuře

Celovečerní filmy o Madonně

Rok ruské jméno původní název Poznámka
1994 tf Madonna: Ztracená nevinnost Madonna: Ztracená nevinnost Fox , americká televizní dramatická adaptace neautorizované biografie Christophera Andersena [366] .
2006 jádro Guy Ritchie a Madonna. „Život manželky“ Guy Ritchie a Madonna. "Život manželky" Channel 4 , britská parodická biografie jako součást Star Stories [367] .
2019 F Madonna: Zrození legendy Madonna a snídaňový klub Americké dokudrama o Madonnině době se Snídaňovým klubem a Emmy [368] [369] .

Kritika v USA

Zpěvák vyvolal největší reakci amerických veřejných organizací a médií od kritiky Elvise Presleyho [370] . Média a společenské organizace zpěvačku obvinily z „ rouhání “ za použití krucifixů jako ozdob a také ji odsoudily za to, že si užívá vlastní erotiku. Hlavním důvodem kritiky byl přechod jevištního obrazu zpěvačky od hravého obrazu 80. let k vyzývavé sexualitě let 1990-1994 [371] .

V knize American Icons [A 23] profesoři poznamenali, že její postava je nejen všudypřítomná, ale polarizuje názory. Například v roce 1993 o ní vyšla kniha „I hate Madonna“ [A 24] a v následujícím roce posloužila jako inspirace pro sbírku „I Dream of Madonna“ [A 25] [372] . Lynn Spiegel poznamenal, že Madonna vyvolala kulturní nejednoznačnost a upřímnost [373] . Rabín Isaac Carudi [A 26]  – jeden z vysokých hierarchů ortodoxní kabaly  – ji popsal jako „ zkaženou kulturní ikonu “ [374] . Sociální kritik a kritický teoretik Stuart Sim [A 27] poznamenal: „ Madona nyní dosáhla statusu kulturní ikony, ale je vysoce problematická. Protože její potěšení ze současného sledování a boření kulturních stereotypů o ženskosti činí kategorizaci extrémně obtížnou - každý má svůj vlastní úhel pohledu. “ [375] .

Kulturní učenec Fausto Riviera Yanez [A 28] z El Telégrafo řekl: „Madonna byla označena za uzurpátorku, protože mnoho z jejího estetického a hudebního přístupu je založeno na ikonografii černošské kultury, diskursu o sexuální rozmanitosti a občas , geopolitický kontext “ [376] . Maureen Orth [A 29] to vysvětlila jako rozpor mezi kulturními a sociálními vlivy:

Madonnina obliba je jedinečná v tom, že je založena jak na odmítačích, tak na příjemcích. Její sláva, na rozdíl od většiny megahvězd, je také založena na lidech, kteří ji rádi nenávidí (a přitom sledují vše, co dělá), a na těch, kteří ji nenávidí milovat, a na tradičních zbožňujících příznivcích. Snad nepřekvapí, že i vědci navštěvují „Madonnaologii“.Maureen Orth, 1992 [377] .
  původní text : 
Madonnina celebrita je jedinečná v tom, že se zdá, že závisí stejně na odporu jako na přijetí. Její rám slávy, na rozdíl od většiny ostatních megahvězd, hodně spočívá na lidech, kteří ji rádi nenávidí – a přitom sledují každý její pohyb – a na ostatních, kteří ji nenávidí milovat, stejně jako na tradičních zbožňujících fanoušcích. Možná není divu, že i akademici čile obchodují s „madonnaologií“.

Americká držitelka Pulitzerovy ceny a kritička The New York Times Michiko Kakatani věřila, že Madonna je neuvěřitelně populární, ale je jasné, že ne všude ji milují. Věřil: „Politika sexuálních a genderových reprezentací a jejich spojení s identitou neobešly Madonnu “ [378] . Autoři Gender in Cultures [A 30] (2004) poznamenali, že „Madonně byl neustále upírán status ‚skutečné‘ hudebnice a byla dokonce obviňována z upírského využívání módních hudebníků k obnovení svého zvuku “ [379] .

Během své kariéry Madonna přitahovala pozornost rodinných organizací, antiporno feministek a náboženských skupin, které vyzývaly k bojkotům a protestům po celém světě. Profesor Bruce David Forbes [A 31] , autor knihy Religious and Popular Culture in America [A 32] (2005) se domníval, že „ některé z nejdůležitějších a nejzajímavějších textů současné americké kultury, které se zabývají teorií osvobození, jsou věnovány tématu Madonna “ [380] . Karen Fredericks [A 33] ze socialistického týdeníku Green Left Weekly se ptala, zda „fenomén Madonna“ posouvá kupředu příčinu osvobození žen v západní společnosti . A řekla, že Madonna by se evidentně neměla žádat o pomoc. Argumentovala tím, že umělkyně je na kapitalistickém trhu zboží, které je alespoň do určité míry ovlivněno potřebami ženského hnutí. V roce 1988 chtěl italský sochař instalovat sochu Madony ve městě Pacentro , odkud pocházeli rodiče jejího otce, a věřil, že „ Madona je symbolem našich dětí a představuje lepší svět v roce 2000 “ . Tehdejší starosta Pacentra od nápadu upustil. Sociolog John Sheppard [A 34] napsal, že Madonnina kulturní interakce bohužel zdůrazňuje pokračující realitu nadvlády a podřízenosti [381] [382] .

Učenkyně Audra Gagler [A 35] z Lehigh University napsala na Madonninu obranu:

Během své kariéry byla hodně kritizována a většinou nespravedlivě. Místo toho, aby kritizovala své činy, měla být chválena – protože radikálně usiluje o změnu ve společnosti tím, že stírá bariéry, které oddělují různé sociální skupiny, a vyzývá lidi, aby převzali kontrolu nad svými vlastními životy, aby se povznesli ze stavu méněcennosti. Madonna stírá bariéry, které existují ve společnosti a různými způsoby ji rozděluje.Jeden Gagler, 2000 [383]
  původní text : 
během své kariéry čelila mnoha kritice, ale hodně z toho je nespravedlivá. Namísto toho, aby Madonniny činy vyvolávaly kritiku, měly by vyvolávat chválu, protože se radikálně snaží změnit společnost tím, že stírá hranice, které oddělují různé skupiny lidí ve společnosti, a vyzývá všechny lidi, aby získali ve svých životech moc a pozvedli se z podřízených pozic. Madonna stírá hranice, které existují ve společnosti, a odděluje lidi ve společnosti dvěma odlišnými způsoby

Poznamenala také, že ji mnozí kritici zpočátku chválili, ale pak se ochladili - kvůli skutečnosti, že byla stále více obklopena skandály [383] .


Viz také

madona

Poznámky

Poznámky pod čarou

  1. ↑ anglicky.  Madonna studia
  2. ↑ anglicky.  Metatextuální dívka
  3. ↑ ruština oduševnělá popová hudba; pop music s prvky soulu
  4. ↑ anglicky.  vzorný písničkář s darem háčků a nesmazatelným textem
  5. ↑ anglicky.  Reprezentace genderu v kulturách
  6. ↑ anglicky.  Největší hudební video hvězda všech dob
  7. ↑ Španělština  La Rosa en Flores
  8. ↑ ruština Ačkoli Madonna dostala jméno od svých rodičů, rozhodnutí používat ho samostatně bez příjmení z něj účinně udělalo umělecké jméno.
  9. ↑ anglicky.  Ačkoli Madonna dostala toto jméno od svých rodičů, rozhodnutí používat je samostatně bez svého příjmení ve skutečnosti z něj udělalo umělecké jméno.
  10. ↑ ruština okraj mlhy
  11. ↑ anglicky.  hudební ikona bez vrstevníka
  12. ↑ anglicky.  Madonna je klíčovou postavou v hudbě
  13. ↑ anglicky.  opravdu podivínská postava v populární hudbě
  14. ↑ anglicky.  Tony Sclafani
  15. ↑ anglicky.  Laura Barcelona
  16. ↑ anglicky.  Joe Levy
  17. ↑ anglicky.  otevřela dveře tomu, čeho ženy mohly dosáhnout a co jim bylo dovoleno
  18. ↑ anglicky.  carol bensonová
  19. ↑ anglicky.  Erin Vargo
  20. ↑ anglicky.  Brian Niemietz
  21. ↑ anglicky.  ženská podvodnice
  22. ↑ anglicky.  Fenomén Madonna
  23. ↑ anglicky.  Americké ikony
  24. ↑ anglicky.  Nesnáším Madonnu příručku
  25. ↑ anglicky.  Sním o Madonně
  26. ↑ anglicky.  Isaac Karudi
  27. ↑ anglicky.  Stuart Sim
  28. ↑ Španělština  Fausto Rivera Yanez
  29. ↑ anglicky.  Maureen Orth
  30. ↑ anglicky.  Reprezentace genderu v kulturách
  31. ↑ anglicky.  Bruce David Forbes
  32. ↑ anglicky.  Náboženství a populární kultura v Americe
  33. ↑ anglicky.  Karen Fredericksová
  34. ↑ anglicky.  John Shepherd
  35. ↑ anglicky.  Audra Gaugler

Komentáře

  1. ↑ Podobný případ už v dějinách hudby byl: Bach , Händel a Scarlatti se narodili ve stejném roce 1685 [5] .
  2. ↑ viz „Miluji New York“ v pořadu Řeknu ti tajemství a Vyznání na tanečním parketu ( disografie Madonny )
  3. ↑ „Laugh To Keep From Crying“ od Pre-Madonny
  4. ↑ Například C dur hymny SSSR 1977-1990 je „silná“ dominanta F dur (ve skutečnosti nejčastější tónina hymny z let 1944-1977 kvůli obtížnosti se známkami obměny mezi hudebníky hrajícími žesťové nástroje , ačkoliv původní tónina skladby byla mi -s dur [121] ), a G dur hymny 1990-2000 je dominantou C dur. Při změně hymny v roce 2000 tedy z pohledu disciplíny „ new musicology ” [113] bylo možné deklarovat nejen deklarovaný návrat k tónice od dominanty – k „silnému“ C dur (kde Putin, milovník d moll Schubertových „Serenád“ [122] , „zvedl Rusko z kolen“ [123] za pomoci harmonií kánonu D dur německého skladatele Pachelbela [124] , zatímco „ nejmocnější poloha při modlitbě je na kolenou“ [125] , hymnus – světská modlitba a G dur je dominantou C dur), ale také přechod k „podřízené“ subdominitě , neboť C dur je subdominanta tóninu G dur a ne naopak. C dur jako subdominanta G dur tedy může vyvolat pocit nejistoty u lidí, kteří si pamatují a/nebo milují předchozí harmonii více (tj. kteří vnímali G dur jako tonikum ), což se odráží v jejich touze kompenzovat nepříjemné pocity. emocionální vjemy z hudby verbálně , nahrazující dřívější slovní zásobu více "mužským" - dominantním [126] . I když Konfucius tvrdil, že krásná hudba přispívá ke skutečnému stavu. zařízení [127] , Jelcin nebyl brán vážně, když řekl: „Co teď, bude nový text? Ne, o takových věcech nežertují . Teprve po skončení barokního období ve vážné hudbě přestala tonalita nést oficiální sémantické zatížení. (Viz také články „ Muzikoterapie “ a „ Hate Speech “.)
  5. ↑ Ivor Novello: 2000 – nejhranější dílo pro „Beautiful Stranger“; 2007 – Mezinárodní hit roku za „Sorry“
  6. ↑ V té době profesor McClery vyučoval historii a teorii hudby , stejně jako autentické hraní na Case Western Reserve University [136] .
  7. ↑ Bob Dylan reagoval na kritiku svého hlasu slovy dobře známými na Západě: „Když byl Sam Cooke známý svým krásným hlasem, odpověděl: „No, díky, ale ten hlas by se neměl měřit krásou. Jen tím, že vás dokáže přesvědčit o své pravdomluvnosti, něco stojí .
  8. ↑ "Crazy for You" - " Vizuální vyhledávání "; "Kdo je ta dívka", "Vyvolat rozruch" - " Kdo je ta dívka?" »; "Vogue" - " Dick Tracy ", "Toto bývalo mé hřiště" - " Liga jejich vlastní "
  9. ↑ "Live To Tell" - " Point Blank ", "I'll Remember" - " Vyznamenání "
  10. ↑ V tomto shrnutí Madonna informaci přikrášlila [221] : svou výšku zaokrouhlila ze 164 cm na 165 cm (5 stop 5 palců), své hnědé vlasy nazvala „kaštanové“ ( kaštanové ) a modré oči – „zelenohnědé“ ( hazel ), srovnala velikost prsou s boky, v prosinci 1981 vynalezla publikace v německém Playboyi a jako svůj první koníček uvedla skládání písní .
  11. ↑ V 80., 90. nebo 20. století Madonna nikdy nezabírala vysoká místa v hodnocení nejkrásnějších žen časopisu People , ale postupem času si její výraznou krásu začali všímat i ruští plastičtí chirurgové: „Velké oči s dlouhými kudrnatými řasami (italsky kořeny, ne jinak) a obočí od sebe, dravý vyřezávaný nos, široké mohutné lícní kosti, výrazná brada – a zároveň jemný, srdčitý obličej“ [232] . V roce 2019 se umístila na 3. místě v žebříčku nejkrásnějších ve věku let v online průzkumu mezinárodní wellness značky Foreo [233] .
  12. ↑ Gertruda je zkrácené domácí jméno pro titul „ Hrdina práce “ [235] , populární v příslušných kruzích [236] .
  13. ↑ „Like a Virgin“ nazvali „světskou modlitbou“ zpěvačkou a skladatelkou Cristinou Scucciou [248] a postavou Tarantinových Reservoir Dogs „ metaforou pro velké penisy.“ [ 249]
  14. ↑ Příklad ruského projevu funkcí „ alfa samice “:
    V červenci 2012 si novinář NTV Anton Volsky během rozhovoru na jiné téma stěžoval Madonně na podle jeho názoru nespravedlivý případ Pussy Riot , který o které předtím neslyšela [251] . V srpnu zpěvačka rozumně navrhla kompromisní řešení [252] , které ocenili i její odpůrci [253] (viz Mandelův efekt ). Poté byla zpěvačka uvedena na černou listinu ve zbytku státní televize a její další alfa funkce byly uznány v místním showbyznysu a formulovány Iosifem Prigozhinem : „To je konec mrchy. Vyhrabala těsto a rozhodla o politické otázce “(viz Antiphrasis ) [254] . V roce 2018 skupina Aquarium vydala singl „Boy Baba“ o feminismu. Píseň a videoklip k ní byly podle fanoušků inspirovány mimo jiné Madonnou – soudě podle hudebních citátů z jejích písní „ Tajemství “ (3:50) a „ Hudba “ (3:58) a obrázku od roku 2013: od její cover verze „Mezi tyčemi“ od Elliotta Smithe pro projekt „ secretprojectrevolution “ [255] [256] . V roce 2019 Boris Grebenshchikov otestoval Madonnino hypotetické řešení pro Pussy Riot („ stálo za to uspořádat toto představení ne v kostele, ale před kostelem “ [252] ) v Gruzii [257] .

Zdroje

  1. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , s. 161.
  2. ↑ Paglia, Camille Camille Paglia : Miley, vrať se do školy  . Čas (27. 8. 2013). Staženo: 28. září 2013.
  3. ↑ Adele: Inside Her Private Life and Triumphan  Return . Valící se kámen . „Přímý zvukový vliv je těžké najít, ale jednou z hlavních inspirací pro 25 byl Madonnin paprsek světla. "Víš, co mi na té desce připadalo tak úžasné?" říká Adele. "To je záznam, který Madonna napsala poté, co měla své první dítě, a pro mě je to její nejlepší." Datum přístupu: 19. února 2017.
  4. ↑ Jazzový fenomén Esperanza Spalding má ve svých pouhých 24 letech dokonalý „X-Factor  “ . Oficiální stránky magazínu bassplayer.com . Archivováno z originálu 25. ledna 2009.
  5. ↑ Domenico Scarlatti . meloman.ru _ MGAF . Staženo: 3. dubna 2019.
  6. ↑ 100 největších písní Madonny : Výběr kritiků  . billboard.com . Billboard (15. 8. 2018). Staženo: 16. září 2018.
  7. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 .
  8. ↑ Schwichtenberg, 1993 .
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Kříž, 2009 , Kapitola 8. Madona, profesoři a feministky, str. 130-131.
  10. ↑ Miklitsch R. From Hegel to Madonna: Towards a General Economy of "Commodity Fetishism". - SUNY Press, 1998. - 224 s. — ISBN 9781438413051 .
  11. ↑ Vezmeme micku  . The Guardian (15. ledna 2003). Získáno 20. června 2013. Archivováno z originálu 20. června 2013.
  12. ↑ Metz A., Benson C. The Madonna Companion: Two Decades of Commentary. - Music Sales Group, 2001. - 346 s. — ISBN 9780857128164 .
  13. ↑ West M. Marketing Madonna: Celebritní agentura napříč kulturním průmyslem. - York University (Kanada), 2006. - 349 s. — ISBN 9780494295373 .
  14. ↑ Taraborelli, 2004 , s. 11-13.
  15. ↑ O'Brien, 2009 , str. 45.
  16. ↑ O'Brien, 2009 , str. 105-107.
  17. ↑ O'Brien, 2009 , str. 109.
  18. ↑ Madonna : Americký život  . Nový Music Express . Získáno 7. června 2013. Archivováno z originálu dne 13. června 2013.
  19. ↑ 1 2 3 O'Brien, 2009 , str. 243.
  20. ↑ O'Brien, 2009 , str. 128, 130.
  21. ↑ Burston, Paul . Madonna: Like an Icon, Lucy O'Brien  (anglicky) , The Independent  (9. září 2007). Archivováno z originálu 30. srpna 2012. Staženo 6. září 2010.
  22. ↑ Strategie pro teorii: Od Marxe k Madonně . - SUNY Press, 2003. - S. 160. - 283 s.
  23. ↑ 1 2 O'Brien, 2009 , str. 149.
  24. ↑ Madonnina pocta Davidu Bowiemu . Dalším zdrojem YouTube je oficiální kanál Madonna (13. ledna 2016). Staženo: 23. září 2017.
  25. ↑ 1 2 3 4 O'Brien, 2009 , str. 70.
  26. ↑ Mae v  Madonně . Los Angeles Times (10. ledna 1993). Staženo: 6. prosince 2017.
  27. ↑ Andersen, 1992 , kapitola 12, str. 80.
  28. ↑ sv. 12 _ Michael, 2004 , str. 199.
  29. ↑ Khlopova, Vita 10 obrazů moderního tance v popkultuře . Arzamas . Staženo: 18. listopadu 2017.
  30. ↑ Sears, 'Ray Of Light' od Stephena Madonny 15. otočení:  Backtracking . Idolator . Spin Media (4. března 2013). Staženo: 3. srpna 2015.
  31. ↑ Král, Larry . Rozhovor: Madonna hodnotí život na Larry King Live , CNN (19. ledna 1999). Staženo 9. června 2008.
  32. ↑ Madonna přijímá pro Davida  Bowieho . Rock and Roll Hall of Fame . Staženo: 13. června 2013.
  33. ↑ 1 2 Madonna: Skutečná bluerocková hvězda  . Dnes . Získáno 10. června 2013. Archivováno z originálu 13. června 2013.
  34. ↑ O'Brien, 2009 , str. 93.
  35. ↑ Rich, Cohen Madonna: ochránkyně lidstva . GQ (16. srpna 2011). - "co je mi do toho dobytka, který ani Mahler nezná." Získáno 18. května 2013. Archivováno z originálu 20. května 2013.
  36. ↑ Taraborelli, 2004 , s. 11–13.
  37. ↑ Jackson, Madonna, 1993 , str. 32.
  38. ↑ O'Brien, 2009 , str. 42-44.
  39. ↑ Tetzlaff, 1993 , str. 25.
  40. ↑ Hirshey, Gerry . The Women In Rock Interviews, Rolling Stone  (13. listopadu 1997).
  41. ↑ MADONNA ODHALÍ KNIHY, KTERÉ 'ZMĚNILY MŮJ ŽIVOT  ' . Postoj (11. dubna 2014). Datum přístupu: 27. listopadu 2018.
  42. ↑ O'Brien, 2009 , str. 168.
  43. ↑ Jackson, Madonna, 1993 , str. 35.
  44. ↑ 1 2 Friskics-Warren, 2006 , s. 72.
  45. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , s. 45, 58.
  46. ↑ Jackson, Madonna, 1993 , str. 107.
  47. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , pp. 67–70.
  48. ↑ O'Brien, 2009 , pp. 126–131.
  49. ↑ Madonna hájí zájem kabaly , BBC (21. října 2005). Staženo 3. června 2008.
  50. ↑ Stala se Madonna pro Ježíše Židovkou?  (anglicky) . dnes. Získáno 20. listopadu 2006. Archivováno z originálu 13. června 2013.
  51. ↑ Katolická církev je stále středem Madonnina hněvu . New Jersey Journal. Získáno 10. června 2013. Archivováno z originálu 13. června 2013.  
  52. ↑ Madonna: Nejsem Žid, jsem  Izraelita . Ynetnews.com (23. března 2015). Staženo: 1. července 2018.
  53. ↑ Madonna zde na svém koncertě nesmí hrát nábožensky citlivé písně jako Svatá voda  . The Straits Times (7. ledna 2016). Datum přístupu: 17. září 2019.
  54. ↑ "EUROPE PLUS" VAROVÁNÍ: MADONNA NEPŘIJDE DO MOSKVA . Intermedia (8. července 2004). Staženo 27. června 2019. Archivováno z originálu 27. června 2019.
  55. ↑ Milonov nazval Madonu pokryteckou stařenou a bláznem . Noviny Petrohrad (8. srpna 2015). Staženo: 5. prosince 2019.
  56. ↑ The 72 Names of God: Appreciation . Kabbalah Center (30. ledna 2015). Staženo: 7. září 2019.
  57. ↑ Žalm 100 KJV . Biblehub. Staženo: 8. září 2019.
  58. ↑ Intro turné Rebel Heart (živě  ) . Genius . - Středověká válečnická bohyně. Datum přístupu: 26. června 2019.
  59. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , s. 44.
  60. ↑ Satenstein, Liana Madonna byla ve skutečnosti první, kdo rozvrátil country hudební styl  . vogue.com . Vogue (16. července 2019). Datum přístupu: 30. září 2020.
  61. ↑ Taraborelli, 2004 , s. 68.
  62. ↑ Jackson, Madonna, 1993 , str. 103.
  63. ↑ Analýza: Francouzský lídr je  přátelský k USA . The Washington Post . Získáno 7. června 2013. Archivováno z originálu dne 13. června 2013.
  64. ↑ O'Brien, 2009 , str. 364.
  65. ↑ V roce 1911 majitel Ashcombe House, koupený Madonnou v roce  2001 . The Independent. Datum přístupu: 18. května 2013. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  66. ↑ To je jen tak, jako, úplně... spiffování  . Opatrovník. Datum přístupu: 18. května 2013. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  67. ↑ Madonna syndrom...Madge complex  (angl.)  (nepřístupný odkaz) . Městský slovník. Datum přístupu: 18. května 2013. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  68. ↑ 1 2 3 Madonna >  Kredity . Veškerá hudba. Společnost Rovi Corp. Staženo: 3. srpna 2015.
  69. ↑ Brandon, Jessica Songwriting Advice: The Missing Structure of the Music Industry  ( 23. června 2010). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 3. července 2010.
  70. ↑ O'Brien, 2009 , str. 139.
  71. ↑ Autorský podcast : Lucy O'Brien  . bookbuffet.com. - "Je skvělá na melodii." Získáno 8. října 2017. Archivováno z originálu 17. prosince 2007.
  72. ↑ Kříž, 2007 , str. 19.
  73. ↑ Rooksby, 2004 , str. třicet.
  74. ↑ Myers, John . Recenze klasické hudby 90. let: Madonna's Erotica  (anglicky) , Yahoo!  (9. dubna 2009). Archivováno z originálu 16. března 2013. Staženo 3. srpna 2015.
  75. ↑ Rooksby, 2004 , str. 19.
  76. ↑ Taraborrelli, 2002 , str. 169.
  77. ↑ Madonna: "Proč oddělovat sex a ducha?" . Rolling Stone Rusko (13. dubna 2015). "Vždy píšu o sexu s ironií." Získáno 14. listopadu 2017. Archivováno z originálu 14. listopadu 2017.
  78. ↑ Gankin, Lev Průvodce zahraniční populární hudbou . Arzamas . Datum přístupu: 29. září 2017.
  79. ↑ Patrick Leonard o Madonně, část 2 : Nepodceňujte jejich úhel pohledu  . Chlapecká kultura (9. 8. 2017). Získáno 20. září 2017. Archivováno z originálu 20. září 2017.
  80. ↑ Simmons, Collin. Madonna: Virgin Pop // Ostrov. - Dolores Press Ltd, 1983. - říjen ( sv. 9 ). - S. 23 .
  81. ↑ Baron, Bruce. Madonna - From Genesis to Revelations  (anglicky)  // Goldmine  : journal. - F + W Media , 1999. - 2. července ( sv. 25 , č. 494 ). — ISSN 1055-2685 .
  82. ↑ Caramanica, Jon Různí umělci, 'Through the Wilderness: A Tribute to Madonna  ' . Spin (15. února 2008). "Madonnina temperamentní stránka, ale [připomíná, že byla] také zoufalá." Datum přístupu: 13. dubna 2013.
  83. ↑ Women Who Rock: 50 největších alb všech dob - 18. Madonna, 'Like a Prayer' . Americký Rolling Stone (21. června 2012). Získáno 30. listopadu 2015. Archivováno z originálu 27. září 2017.
  84. ↑ 1 2 Gnojewski, 2007 , str. 57.
  85. ↑ 12 Morton , 2002 , str. dvacet.
  86. ↑ 1 2 Madonna mluví s Harrym Deanem Stantonem o své nově nalezené hvězdě  . Rozhovor . "Netvrdím, že jsem intelektuál nebo esoterický písničkář a myslím, že moje poselství je velmi jednoduché, pozitivní a plné života... Směju se sám sobě, neberu se úplně vážně." Datum přístupu: 2018-13-07.
  87. ↑ Wyman, Bill Všech 214 umělců v Rock'n'rollové síni slávy, seřazeno od nejlepšího po  nejhorší . Sup (12. května 2018). - "Podívejte se pozorně a uvidíte, že nikdy nenapsala hit číslo jedna sama." Datum přístupu: 12. května 2018.
  88. ↑ Madonnin 'Ray of Light' : 6 věcí, které jste nevěděli  . Rolling Stone (22. února 2018). — „Její cit pro melodickou linku – od začátku verše do konce verše a jak se verš a refrén vzájemně ovlivňují – je velmi hluboký,“ tvrdí. "To není běžné... Mnohokrát zpívá noty, které by nikoho nenapadly, jen ji. Některé z nich lze vnímat jako naivitu, protože vybírá notu, kterou byste si nevybrali. Ale kdo potřebuje "správnou" notu "Potřebujete správnou poznámku, která vypráví příběh, a ona je v tom skvělá." Datum přístupu: 12. května 2017.
  89. ↑ 1 2 McClary, 1991 , 7. Living to Tell: Madonna's Resurrection of the Fleshly, str. 153.
  90. ↑ Časopis Rolling Stone zabodoval s nominacemi na rokenrolovou síň slávy (jako Madonna  ) . Fox News (1. října 2007). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2016.
  91. ↑ „Zlomyslná soutěž o úvěr“ nad zahájením kariéry Madonny  . Atlantik (28. července 2013). Získáno 18. září 2017. Archivováno z originálu 5. prosince 2013.
  92. ↑ Andersen, 1992 , str. 71.
  93. ↑ Taraborelli, 2004 , s. 98, 104.
  94. ↑ Madonna vrací úder poté, co Lady Gaga zdánlivě naznačuje, že nepíše vlastní  hudbu . MetroUK. Získáno 25. října 2016. Archivováno z originálu 31. října 2016.
  95. ↑ Madonna Ciccone , přehlížená hudebnice  . Trhací zprávy (28. října 2016). Získáno 8. ledna 2017. Archivováno z originálu 18. září 2017.
  96. ↑ Madonna : Životopis  . Valící se kámen . Staženo: 3. srpna 2015.
  97. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , pp. 55–58.
  98. ↑ 1 2 O'Brien, 2009 , str. 291.
  99. ↑ Grant, 2005 , str. 3-6.
  100. ↑ Tisková zpráva. Michael, Madonna Top 'Billboard' Anketa  //  Dayton Daily News : noviny. - Cox Enterprises , 1990. - 25. května. — S. 23 . — ISSN 0897-0920 .
  101. ↑ Bego, 2000 , str. 232.
  102. ↑ Madonna končí svou  éru Maverick . The Guardian (16. června 2004). Získáno 7. září 2017. Archivováno z originálu 7. září 2017.
  103. ↑ Diplo o Madonně: 'Zdá se, že nikdo nechce, aby uspěla  ' . Billboard (15. července 2015). Získáno 17. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 28. října 2016.
  104. ↑ Patrick Leonard o Madonně, část 2 : Nepodceňujte jejich úhel pohledu  . Chlapecká kultura (9. 8. 2017). - "Pracoval jsem se spoustou lidí - a ... je těžké být o něco lepší nebo umělečtější než ona." Získáno 20. září 2017. Archivováno z originálu 20. září 2017.
  105. ↑ Skladatel David Tukhmanov: „Madonna je talentovaná, ale Britney Spears mě nezajímá“ . Komsomolskaja pravda v Petrohradě (1. srpna 2009). Získáno 27. června 2017. Archivováno z originálu dne 7. března 2016.
  106. ↑ Obálky celebrit Forbes: Madonna, říjen 1990  . Forbes. Datum přístupu: 11. listopadu 2017.
  107. ↑ Rich Cohen. Madonnarama!  (anglicky) . Vanity Fair (2008). — "Není to její práce jako zpěvačky, ani jako skladatelky...". Datum přístupu: 25. září 2017.
  108. ↑ Stagnující písně . Kommersant (18. února 2017). Datum přístupu: 26. září 2017.
  109. ↑ Madonnino nové album je již komerční  propadák . Forbes. Staženo: 15. prosince 2017.
  110. ↑ Jackson, Madonna, 1993 , str. 106.
  111. ↑ Sv. Michael, 2004 , str. 40.
  112. ↑ 1 2 3 4 Hledání  minulých vítězů . Grammy . Získáno 6. 5. 2013. Archivováno z originálu 8. 6. 2013.
  113. ↑ 1 2 Vedoucí snů: 9 západních profesorů, ke kterým byste měli jít studovat . Teorie a praxe. - "umí skloubit tuto poněkud abstraktní akademickou disciplínu se zcela specifickými společenskými vědami a feminismem." Staženo: 15. prosince 2017.
  114. ↑ McClary, 1991 , 7. Living to Tell: Madonna's Resurrection of the Fleshly, str. 154.
  115. ↑ McClary, 1991 , 7. Living to Tell: Madonna's Resurrection of the Fleshly, str. 155.
  116. ↑ McClary, 1991 , 7. Living to Tell: Madonna's Resurrection of the Fleshly, str. 148-149.
  117. ↑ McClary, 1991 , 1. Úvod: Hmotná dívka v Modrovousově zámku, str. xi.
  118. ↑ McClary, 1991 , 7. Living to Tell: Madonna's Resurrection of the Fleshly, str. 152.
  119. ↑ McClary, 1991 , 7. Living to Tell: Madonna's Resurrection of the Fleshly, str. 148-168.
  120. ↑ McClary, 1991 , 7. Living to Tell: Madonna's Resurrection of the Fleshly, str. 161.
  121. ↑ Vrátit národní hymně Ruska její původní slavnostně majestátní tóninu v E-dur a tempu - 72 metronomických jednotek . Ruská veřejná iniciativa , oficiální stránky. Staženo: 18. února 2019.
  122. ↑ Putin přiznal, že rád poslouchá Mozarta a Schuberta v Lisztově úpravě . TASS (21. června 2017). Staženo: 9. března 2019.
  123. ↑ S Putinem Rusko vstalo z kolen - expert . IA Regnum (7. prosince 2017). Staženo: 9. března 2019.
  124. ↑ Od jazyka k patě . muzlifemagazine.ru _ Hudební život (8. 2. 2019). Staženo: 5. června 2020.
  125. ↑ 8 neúmyslně prostopášných církevních znamení, při kterých se budete  červenat . BuzzFeed (31. března 2015). - "Nejsilnější poloha je na kolenou." Staženo: 9. března 2019.
  126. ↑ „Nemělo by se to jmenovat jako holka“: Rogozin se rozhodl změnit název kosmické lodi Federace . BUSINESS Online (23. února 2019). Staženo: 9. března 2019.
  127. ↑ Čínská hudba . Belcanto.ru. Staženo: 9. března 2019.
  128. ↑ Party hudba, lidová slova . Gazeta.ru (24. března 2016). Staženo: 9. března 2019.
  129. ↑ Taraborelli, 2004 , s. 98.
  130. ↑ Coulhan, Erin . Madonna, Led Zeppelin Among Songwriters Nominace na síň slávy  (anglicky) , Rolling Stone  (9. října 2013). Staženo 9. října 2013.
  131. ↑ Jay-Z, Madonna nominována do Síně slávy  skladatelů . Billboard (21. října 2016). Staženo: 1. srpna 2016.
  132. ↑ 60 nejlepších zpěvaček a skladatelek všech  dob . The Telegraph (8. prosince 2015). Získáno 4. března 2017. Archivováno z originálu 9. prosince 2015.
  133. ↑ 100 nejlepších skladatelů všech dob -  Madonna . Rolling Stone (13. srpna 2015). Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 13. srpna 2015.
  134. ↑ 6 stran Madony, které vysvětlují její genialitu  . Pitchfork (16. srpna 2017). Staženo: 6. prosince 2017.
  135. ↑ H. Oleksy, Elżbieta; Rydzewská, Joanna. Reprezentace genderu v kulturách . - Peter Lang , 2004. - S. 134 . — ISBN 3631506678 .
  136. ↑ Katedra hudby  . Case Western Reserve. Staženo: 15. prosince 2017.
  137. ↑ McClary, 2017 , str. xiv.
  138. ↑ Madonna ve věku 60 let: Královna popu v sedmi žebříčcích  . BBC (16. srpna 2018). Získáno 24. 8. 2018. Archivováno z originálu 19. 8. 2018.
  139. ↑ Nejoblíbenější klávesy veškeré hudby na  Spotify . Spotify (6. května 2015). Získáno 18. února 2019. Archivováno z originálu 15. ledna 2019.
  140. ↑ 60 neuvěřitelných faktů a výkonů o Madonně  . Oficiální žebříčky (10. srpna 2018). Staženo: 16. září 2018.
  141. ↑ Taraborelli, 2004 , s. 85.
  142. ↑ O'Brien, 2009 , str. 140.
  143. ↑ Belopolskaja, Victoria Madonna: „Patřím jen sobě“ . Psychologie (1. července 2008). Získáno 18. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2014.
  144. ↑ 1 2 3 Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , pp. 59–61.
  145. ↑ Madonna - QTheMusic.com  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Získáno 18. 5. 2013. Archivováno z originálu 10. 5. 2013.
  146. ↑ Todd, Matthew. Madonna: Confessions of an Icon  (anglicky)  // Attitude  : magazine. - Vitality Publishing, 2005. - Listopad.
  147. ↑ Sischy, Ingrid Madonna: jediná, na svém životě  nespoutaná . Rozhovor . CNET Networks (duben 2008). Získáno 18. května 2013. Archivováno z originálu 20. května 2013.
  148. ↑ Madonna, Hyde Park, recenze -  Telegraph . Získáno 18. 5. 2013. Archivováno z originálu 10. 5. 2013.
  149. ↑ Madonniných 53 nejlepších písní k 53. narozeninám, Madonniny nejlepší písně | Blog VH1 (nedostupný odkaz) . Získáno 27. února 2014. Archivováno z originálu 10. května 2013. 
  150. ↑ Madonna má právní potíže kvůli svobodné 'Girl Gone Wild'? (AUDIO)  (anglicky)  (downlink) . Získáno 18. 5. 2013. Archivováno z originálu 10. 5. 2013.
  151. ↑ Erlewine , Stephen Thomas Rebel Heart Madonna  . AllMusic (10. března 2015). Staženo: 10. března 2015.
  152. ↑ Levy, Joe. Recenze alba: Madonnino 'Rebel Heart' mísí vynalézavé beaty a maximalistický pop  (anglicky)  // Billboard: journal. — Lynne Segall, 2015. — 5. března.
  153. ↑ Bob Dylan mi  vyfoukl hlavu z MusiCares . Forbes (12. února 2015). "Sam Cooke řekl toto, když mu bylo řečeno, že má krásný hlas: Řekl: "To je od vás velmi laskavé, ale hlasy by se neměly měřit podle toho, jak jsou krásné. Místo toho na nich záleží pouze tehdy, když vás přesvědčí, že říkají pravda". Datum přístupu: 28. prosince 2018.
  154. ↑ Pop Sovereign: Rozhovor s Madonnou . vidle . - "Délka, kam kritici zajdou, aby nepřiznali ženám uznání za jejich vlastní práci." Datum přístupu: 26. září 2017.
  155. ↑ Rivalita Lauper/Madonna: Cyndi odhaluje pravdu . Fragment oficiálních memoárů Cindy Lauper "Cindy Lauper A Memoir" na popiconblog.com . - "jako "Like A Prayer", díky kterému jsem ji ne nadarmo miloval." Datum přístupu: 19. února 2017.
  156. ↑ Céline Dion: Jsem fanouškem Madonny a má mimořádnou kariéru . Rozhovor v angličtině s 7HOLLYWOOD , přeložený pro francouzský web Chartsinfrance.com. Datum přístupu: 19. února 2017.
  157. ↑ Rozhovor ELLE: Madonna . ELLE (1. května 1998). Archivováno z originálu 8. března 2017.
  158. ↑ Typ hlasu. Soprán + PŘÍKLADY. . Další zdroj YouTube – Sing&Speak Voice Club. Staženo: 4. října 2017.
  159. ↑ Nejlepší živé vokály Madonny . Oficiálním ověřeným kanálem YouTube je PopCrush . Staženo: 16. září 2017.
  160. ↑ Madonna Vocal Range G#2-A6 (Studio a Live) . Další zdroj YouTube: Vocal Range - Alcance Vocal. Staženo: 4. října 2017.
  161. ↑ Madonna nejnižší nota Eb2 . Další zdroj YouTube: Vocal Range - Alcance Vocal. Staženo: 8. listopadu 2017.
  162. ↑ Děkan, 2003 , str. 34.
  163. ↑ Noty Madonna Ciccone 'Ray of Light' . musicnotes.com. Staženo: 18. prosince 2012.
  164. ↑ Návštěva vokálního kouče Madonny . Další zdroj YouTube - fragment s návštěvou učitele zpěvu z dokumentu " Madonna. Chci ti odhalit svá tajemství ." Datum přístupu: 19. února 2017.
  165. ↑ Hlas Madonny (downlink) . Div hlasu. Získáno 19. února 2017. Archivováno z originálu 20. února 2017. 
  166. ↑ Vokální bitva: Madonna vs Cyndi Lauper Range - Královna popu vs. The Queen of Pop Punk  (anglicky) . NME . Staženo: 18. května 2013.
  167. ↑ Vokální bitva: Madonna vs Cyndi Lauper Range - Královna popu vs. Královna pop punku . Dalším zdrojem YouTube je oficiální kanál Vocal Range – Alcance Vocal. Datum přístupu: 19. února 2017.
  168. ↑ Hannah Bosma: Hlas Madonny (papír FTM5  ) . Získáno 29. dubna 2013. Archivováno z originálu 29. dubna 2013.
  169. ↑ Rooksby, 2004 , str. 44.
  170. ↑ Lamsweerde, dodávka Inez; Matadin, Vinoodh. Madonna Chooses Dare  // Spin  :  journal. - SPIN Media LLC, 1998. - Duben ( vol. 14 , č. 4 ). - str. 70-76 . — ISSN 0886-3032 .
  171. ↑ Madonna mluví o roli života . Tisková zpráva - Movies.uip.de. "V průběhu tréninku jsem napsal 'One More Chance' a 'You'll See' a když si ty písně poslechnete, můžete slyšet, jak jsem se snažil vstřebat a využít to, co jsem se naučil." Archivováno z originálu 28. srpna 1999.
  172. ↑ Madonna, jen  víc . L. A. Times (1. března 1998). Datum přístupu: 19. února 2017.
  173. ↑ Dmitri Hvorostovsky: „Mám opravdu rád Madonnu, ale nikdy nebyla mou oblíbenou zpěvačkou“ . ClassicalMusicNews.ru (17. června 2009). Získáno 30. června 2018. Archivováno z originálu 2. prosince 2017.
  174. ↑ PAVAROTTI: POJĎME DUET - HVĚZDNÝ TENOR CHCE ZPÍVAT S  MADONNOU . New York Post (15. února 2001). Datum přístupu: 30. června 2018.
  175. ↑ Placido Domingo chválí 'úžasný hlas  ' Lady Gaga . ClassicFM. „Plácido dále přiznal, že byl také fanouškem několika popových div: „Moc miluji Celine Dion. A Mariah Carey. A Madonna. A Whitney Houston měla úžasný hlas. Datum přístupu: 26. září 2018.
  176. ↑ Jedna ku jedné. Sezóna-2015 / Vysíláno od 17.05.2015. Svetlana Svetikova v obrazu Madony s písní "Hang up" / Video (sledovat od 8 minut 45 sekund) . Rusko 1 . - "A. VERNIK: Jaký má Madonna hlas? H. GERZMAVA: Úžasné.“ Datum přístupu: 26. září 2018.
  177. ↑ Thakur, 2012 , str. 6, 92.
  178. ↑ Jackson, Madonna, 1993 , str. 68.
  179. ↑ Rooksby, 2004 , str. 90.
  180. ↑ Madonna N. B. Laugh To Keep From Crying (Demo '80) . Další zdroj YouTube . Datum přístupu: 19. února 2017.
  181. ↑ Crane, Kelly . Monte Pittman odhaluje, jaké to je na turné s Madonnou  (anglicky) , Gulf News , Al Nisr Publishing  (3. června 2012). Staženo 3. srpna 2015.
  182. ↑ Goodmane, Abbey . Madonna: Další kytarový bůh?  (anglicky) , MTV News. Viacom (15. února 2002). Staženo 3. srpna 2015.
  183. ↑ Madonna se „nudí“ od Sira Paula McCartneyho - Telegraph . Získáno 12. 5. 2013. Archivováno z originálu 15. 5. 2013.
  184. ↑ Sledujte Madonnu, jak hraje na ukulele a hraje 'La Vie En Rose' . Oficiální stránka časopisu ukulele je ukulelemag.com. Datum přístupu: 19. února 2017.
  185. ↑ 1 2 3 Metz & Benson, 1999 , str. 161.
  186. ↑ Taylor, 1993 , str. 191.
  187. ↑ 30 anni di Madonna ve verzi SOUTH PARK  (italsky) . Spettiguless.it (9. února 2013). Získáno 11. listopadu 2017. Archivováno z originálu 11. listopadu 2017.
  188. ↑ Metz & Benson, 1999 , s. 163.
  189. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , s. 145.
  190. ↑ Kellner 1995 , str. 271.
  191. ↑ Úředník, 2002 , str. 44.
  192. ↑ Rettenmund, 1995 , str. 34.
  193. ↑ Welton, 1998 , str. 234.
  194. ↑ Kříž, 2007 , str. 70.
  195. ↑ Landrum, 2007 , s. 258.
  196. ↑ 12 Nelson , Chris . Lip-Syncing Gets Real  (anglicky) , The New York Times  (1. února 2004). Staženo 25. února 2010.
  197. ↑ Loose Lips: Lip-Syncing pop Singers' In Concert Is An Open Secret (15. září 2001), s. B.8.
  198. ↑ Harada, Kai Kai Harada, zvukový designér a autor zvukové příručky, píše o "Pokrmu a péči o RF mikrofony  " . Harada-Sound.com (1. září 2007). Staženo 17. března 2010.
  199. ↑ Hrad, Ondřeji . Wimbledon's No 1 seat  (anglicky) , The Independent , London: Independent News & Media (2. července 2007). Staženo 17. března 2010.
  200. ↑ Metz & Benson, 1999 , s. 290.
  201. ↑ Diamant, 1996 , str. 202.
  202. ↑ Madonna ‚znuděná‘ od Sira Paula  McCartneyho . Telegraf (15. října 2009). Získáno 12. 5. 2013. Archivováno z originálu 15. 5. 2013.
  203. ↑ Madonna navštívila sirotky v internátní škole . Komsomolskaja pravda (14. září 2006). Staženo: 23. července 2018.
  204. ↑ Madonna přirovnává McCaina k Hitlerovi a Mugabemu . Lenta.ru (25. srpna 2008). Staženo: 23. července 2018.
  205. ↑ Nejméně vlivní lidé roku  2012 . GQ (1. prosince 2012). Získáno 13. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 4. února 2019.
  206. ↑ Host pořadu Pozner 28. října Renata Litvinová . Pozner Online - Oficiální stránky Vladimíra Poznera (28. října 2012). Staženo: 23. července 2018.
  207. ↑ Madonno, zažeň Putina! . Rozhovor (19. srpna 2012). Získáno 23. července 2018. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2019.
  208. ↑ Madonna a Elton John: Uvnitř jejich desetiletí trvajícího  sporu . Zprávy CBS (10. srpna 2012). Staženo: 23. července 2018.
  209. ↑ Madonna se přiznává, že nenávidí svou vlastní hudbu poté, co je z  ní nemocná a unavená . Daily Mirror (13. února 2014). Staženo: 2. září 2017.
  210. ↑ Madonna: „Chci znovu objevit popová turné  “ . BBC (16. září 2017). Staženo: 23. července 2018.
  211. ↑ Historie  map Madonna . Plakátovací tabule. Staženo: 6. prosince 2017.
  212. ↑ Morton, 2002 , str. 293.
  213. ↑ M. Smith, Nigel. Opravdu se Madonna chová tak špatně? Retrospektiva kariéry vám umožní být soudcem  //  The Guardian  : noviny. - 2016. - 21. srpna.
  214. ↑ Tsyrkun N. 75 let Alana Parkera: Nina Tsyrkun - o Evitě a zoufalém hledání Madonny . The Art of Cinema (14. února 2019). - materiál z čísla časopisu za červenec 1997. Staženo 19. února 2019. Archivováno z originálu 19. února 2019.
  215. ↑ Soldatenkov N. Madonna: co se skrývá za krásným obalem? . Argumenty a fakta (25. července 2001). Získáno 13. dubna 2019. Archivováno z originálu 13. července 2018.
  216. ↑ Madonna končí s herectvím | filmové novinky | Hollywood.com  (anglicky) (8. března 2006). Získáno 31. března 2019. Archivováno z originálu 10. května 2013.
  217. ↑ Sex. Náboženství. smrt. kónické podprsenky. Madonnino turné „Like A Prayer“ a Blond Ambition ve 30 letech  (anglicky) . NME (20. března 2019). - "Její vizí bylo pozvednout koncertní formuli na úroveň divadla." Získáno 24. března 2019. Archivováno z originálu dne 24. března 2019.
  218. ↑ 1 2 O'Brien, 2009 , str. 48.
  219. ↑ Madonna předtím, než byla Madonna – studentka tance na ADF  . The News & Observer (6. června 2015). Staženo: 11. července 2016.
  220. ↑ Andersen, 1992 , kapitola 6, s. 33.
  221. ↑ Madonna : Výška, váha, tělesné statistiky  . FoodsForBetterHealth. Datum přístupu: 29. listopadu 2017.
  222. ↑ Detail šarže - Originální resumé a  fotografie Madonny . Musím mít Rock-n-Roll. Získáno 29. listopadu 2017. Archivováno z originálu 29. listopadu 2017.
  223. ↑ Madonna si při debutu na londýnské scéně vysloužila ovace  - smh.com.au. Získáno 6. 5. 2013. Archivováno z originálu 10. 5. 2013.
  224. ↑ Up for Grabs, Wyndham's Theatre, Londýn | etapa |  (anglicky) . The Guardian (24. května 2002). Získáno 10. 5. 2013. Archivováno z originálu 10. 5. 2013.
  225. ↑ Speed ​​​​the Plow  (anglicky)  (nepřístupný odkaz - historie ) . Broadway League. Datum přístupu: 29. listopadu 2017.
  226. ↑ Up For Grabs - vyhledávání  (anglicky)  (downlink) . Londýnský divadelní archiv. Získáno 29. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  227. ↑ Ocenění kritiků je daleko od veřejného vkusu  . The Independent. Získáno 6. 5. 2013. Archivováno z originálu 8. 6. 2013.
  228. ↑ Aizod, 2018 , str. 168.
  229. ↑ John Isod Mýtus, rozum a velká obrazovka: Uvědomění si hrdinů naší doby Kapitola 5. Popová hvězda jako ikona . — Viz část „Příchod bohyně? Madonna jako podvodnice." - další zdroj pro ověření nabídky. Staženo 6. listopadu 2017. Archivováno z originálu 6. listopadu 2017.
  230. ↑ Izod, 2001 , str. 90.
  231. ↑ Císařovy nové šaty  . Amazon . Staženo 1. dubna 2019. Archivováno z originálu 2. dubna 2019.
  232. ↑ Plastická chirurgie: Madonna . Tesen World (13. září 2017). - Doplňkový zdroj pro odborný popis vzhledu chirurga. Staženo 1. dubna 2019. Archivováno z originálu 30. září 2017.
  233. ↑ Jmenují se nejkrásnější staré celebrity . Lenta.ru (1. dubna 2019). Staženo 9. 5. 2019. Archivováno z originálu 14. 4. 2019.
  234. ↑ Životopis  . _ Oficiální stránky Luise Roya . Staženo 1. dubna 2019. Archivováno z originálu 2. dubna 2019.
  235. ↑ Otázka 8 . Stránka s otázkami Co? Kde? Když? . Staženo 16. dubna 2019. Archivováno z originálu 15. dubna 2019.
  236. ↑ Její místo v historii. Omluva za Pugačevovou . republiky (15. dubna 2019). - "Zavedený postup předpokládá udělování "Gertrudy" jednou ročně, přibližně v těchto dnech, na konci dubna." Staženo 11. 5. 2019. Archivováno z originálu 18. 4. 2019.
  237. ↑ životopis  (anglicky) . Oficiální stránky Olgy a Andrey Duginových. Staženo 1. dubna 2019. Archivováno z originálu 2. dubna 2019.
  238. ↑ Pop Song of Ice and Fire: Podívejte se na své oblíbené hudební hvězdy jako na postavy z „Game of Thrones“  . Billboard (26. dubna 2016). Získáno 6. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 25. října 2017.
  239. ↑ Nejikoničtější vzhled Madonny v průběhu  let . Billboard (21. července 2017). Získáno 13. listopadu 2017. Archivováno z originálu 9. června 2017.
  240. ↑ Madonniných 30 nejsenzačnějších scénických kostýmů  . Vogue UK (14. srpna 2018). Staženo 15. 8. 2018. Archivováno z originálu 15. 8. 2018.
  241. ↑ Ripped from the Headlines - Carnegie Museums  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Carnegieho muzea. Získáno 8. června 2013. Archivováno z originálu 9. června 2013.
  242. ↑ O'Brien, 2009 , str. 156-157.
  243. ↑ Oblečený a uražený . Izvestija (14. července 2018). Získáno 29. července 2018. Archivováno z originálu 13. července 2018.
  244. ↑ Jak Taylor Swift a Madonna vylepšily své snímky, protože kariérní přerod je nyní jiný, než byl v  minulosti . Ruch (12. března 2015). Získáno 18. července 2018. Archivováno z originálu 5. dubna 2019.
  245. ↑ Madonna znovu: obrázek nebo mýdlová bublina? . Vev.Ru (18. října 2011). Staženo 13. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 22. července 2018.
  246. ↑ „Jsem experimentem na sobě“: skandály, které udělaly Madonnu z Madonny . L'Officiel (16. srpna 2018). Staženo 11. dubna 2019. Archivováno z originálu 11. dubna 2019.
  247. ↑ O'Brien, 2009 , str. 416.
  248. ↑ Davies, Lizzie . Ode to Madonna: Singing nun vydá cover Like a Virgin The Guardian  (21. října 2014). Staženo 25. září 2017.
  249. ↑ Takhle reagovala Madonna poté, co Quentin Tarantino nazval „Like A Virgin“ „metaforou pro velké ptáky“  ( mrtvý  odkaz) . wespeakmusic.tv. Datum přístupu: 7. prosince 2017. Archivováno z originálu 7. prosince 2017.
  250. ↑ Tory Amos (Samsonic (Nizozemsko), září/říjen 2001  ) . Toryphoria - Digitální archiv Tory Amos. - Doplňkový zdroj pro ověření objektivity mluvčího. - "Kde je mimochodem Alfa žena?" To je samozřejmě Madonna. Je to předvídatelné, a já opravdu nejsem fanoušek, ale ona je lovkyně, matka, kariéristka, vůdkyně, anarchistka, marketingový projekt a hlásná trouba zároveň. Už jen proto, že existuje jako protiváha proti všem těm Alfa samcům, měli bychom jí vzdát čest jako umělkyni." Archivováno z originálu 6. prosince 2018.
  251. ↑ Madonna. Nestříhaný (26. 7. 2012). Staženo: 7. prosince 2012.
  252. ↑ 1 2 Kashin, Oleg "Asi stálo za to uspořádat toto představení ne v kostele, ale před kostelem" - Madonna na Pussy Riot . Kommersant (7. srpna 2012). Získáno 7. prosince 2017. Archivováno z originálu 17. července 2018.
  253. ↑ Paradox, ale Luisa Ciccone podporovala věřící . Ruský pozorovatel (10. 8. 2012). Získáno 25. července 2013. Archivováno z originálu 5. září 2013.
  254. ↑ Jak se Madonna dostala na stoplist . Novaya Gazeta (9. srpna 2012). Staženo: 7. prosince 2018.
  255. ↑ BG zpívá o repostech a Harvey Weinsteinovi v nové písni „Boy Baba“. Poslouchejte to hned teď . Meduza (7. 12. 2018). Staženo 16. dubna 2019. Archivováno z originálu 7. prosince 2018.
  256. ↑ BOY BABA - BG vzdal hold Madonně . Neoficiální fanouškovská stránka Madonna.ru.com (12. prosince 2018). — Další zdroj týkající se tvrzení citací z „Tajemství“ a „Hudba“ aj. Datum přístupu: 16. dubna 2019. Archivováno z originálu 16. dubna 2019.
  257. ↑ Gruzínský kněz narušil pouliční koncert Borise Grebenščikova . RIA Novosti (16. dubna 2019).
  258. ↑ Překonala Madonna ve svých 50 letech Beatles? . Rolling Stone (6. července 2011). Staženo: 16. června 2015.
  259. ↑ Presque 30 ans de carrière, Madonna cartonne toujours  (francouzsky) . Belgie: RTL Television ( RTL Group ) (21. března 2013). Získáno 22. června 2015. Archivováno z originálu 17. května 2013.
  260. ↑ Wyman, Bill Truth or Dare: Madonnina velká lež (odkaz není k dispozici) . Chicago Reader . Wrapports (20. června 1991). Získáno 17. června 2015. Archivováno z originálu 26. června 2015. 
  261. ↑ Busari, Stephanie . Hej, Madonno, nevzdávej práci dne! , CNN (24. března 2008). Staženo 11. dubna 2015.
  262. ↑ Blackmore, de Castro, 2008 , str. 496
  263. ↑ Regalado, 2002 , str. jedenáct
  264. ↑ Madonna korunovaná jako „největší“ žena v hudbě . MTV (12. února 2012). Staženo: 18. června 2015.
  265. ↑ Sclafani, Tony Překonala Madonna ve svých 50 letech Beatles? . MSNBC (8. prosince 2008). Datum přístupu: 14. dubna 2015.
  266. ↑ Barcelona, ​​2012
  267. ↑ Gundersen, Edna Pop icons at 50: Madonna . USA Today (17. srpna 2008). Staženo: 13. června 2015.
  268. ↑ 100 největších umělců: Madonna . Valící se kámen . Datum přístupu: 10. dubna 2015.
  269. ↑ Stephen Thomas Erlewine . Madonna Biography na MTV . MTV. Datum přístupu: 10. dubna 2015.
  270. ↑ Metz & Benson, 2000 , str. 231.
  271. ↑ Fleischer, Joe. Hush Hush / The Monthly Dish On The Music Business  // Spin  :  magazín. — SpinMedia, 1998. - říjen ( roč. 14 , č. 10 ). — S. 58 . — ISSN 0886-3032 .
  272. ↑ Klíčové úspěchy Madonny . Marquee Capital. Staženo: 30. března 2015.
  273. ↑ Rosa, Chris . 10 věcí, kterým mileniálové nerozumí o Madonně , VH1  (12. listopadu 2014), s. 1–4. Staženo 16. června 2015.
  274. ↑ Kaplan, 2012 , str. 32
  275. ↑ Forman-Brunell, 2001 , str. 531
  276. ↑ Mujeres que cambiaron las reglas del rock  (španělsky) . Rolling Stone (14. dubna 2012). Získáno 27. března 2015. Archivováno z originálu 10. listopadu 2013.
  277. ↑ Vargo, Erin Madonna se neměla omlouvat (odkaz není k dispozici) . Akulturovaný (9. 1. 2015). Získáno 13. června 2015. Archivováno z originálu 26. června 2015. 
  278. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , s. 162
  279. ↑ Niemietz, Brian Madonna Don't Preach . The New York Post (3. dubna 2008). Staženo: 20. června 2015.
  280. ↑ Guilbert, 2002 , str. 37.
  281. ↑ Benstock, Ferriss, 1994 , s. 176
  282. ↑ Módní evoluce Madonny: Její nejikoničtější vzhled . Billboard (22. března 2012). Staženo: 15. června 2015.
  283. ↑ Cross, 2007 , Madonna, profesoři a feministky, s. 81-82.
  284. ↑ Madonna -- Konečně skutečná feministka , The New York Times  (14. prosince 1990). Staženo 24. září 2017.
  285. ↑ Aton John Isod Mýtus, mysl a velká obrazovka: Uvědomění si hrdinů naší doby Kapitola 5. Popová hvězda jako ikona (odkaz není k dispozici) . Staženo 6. listopadu 2017. Archivováno z originálu 6. listopadu 2017. 
  286. ↑ Vzhled k lidem . newizv.ru _ Novye Izvestija (13. září 2006). "Instalace Madonna and the Coyotes je vizuální sadou symbolů agrese." Datum přístupu: 10. června 2020.
  287. ↑ Tannen, 2014 , str. 244.
  288. ↑ RECENZE KNIHY / Navštíveno někým jako panna: 'I Dream of Madonna' - ed Kay Turner: Thames & Hudson, 6,95  pounds . The Independent (17. října 1993). Získáno 20. června 2013. Archivováno z originálu 20. června 2013.
  289. ↑ Turner, K. Sním o Madonně: ženské sny o bohyni popu . - Collins Publishers San Francisco, 1993. - 127 s. — ISBN 9780002552578 .
  290. ↑ O'Brien, 2009 , str. 241, 243, 244.
  291. ↑ John Izod. Mýtus, mysl a obrazovka: Porozumění hrdinům naší doby . - Cambridge University Press , 2001. - 238 s. — ISBN 9780521796866 .
  292. ↑ Proč se Camille Paglia a spol. obrátili na Madonnu . The Guardian (19. srpna 2008). Staženo: 5. ledna 2017.
  293. ↑ Barcella L. Madonna a já: Spisovatelky o královně popu . - Soft Skull Press, 2012. - 272 s. — ISBN 9781593764753 .
  294. ↑ Madonna a já: Jak mě královna popu zachránila před výběrem špatného  chlapa . Huffington Post (3. června 2012). Získáno 20. června 2013. Archivováno z originálu 20. června 2013.
  295. ↑ Madonna, královna popu a žena roku, patří mezi múzy díky Alessandru  Michele . W (16. prosince 2016). Datum přístupu: 26. září 2017.
  296. ↑ Billboard zvolil Madonnu Ženou roku . Lenta.ru (10. prosince 2016). Staženo 1. dubna 2017. Archivováno z originálu 19. února 2017.
  297. ↑ Nestárněte a nebuďte chytří. Madonna je o tom, jakou hru jsou ženy nuceny hrát, zatímco pro muže neexistují žádná pravidla . Nový Čas. Získáno 5. října 2017. Archivováno z originálu 13. prosince 2016.
  298. ↑ Madonna doručuje svou tupou pravdu během ohnivých a uslzených žen na billboardech v hudební řeči  . Billboard (9. prosince 2016). Datum přístupu: 19. února 2017.
  299. ↑ Feministka Camile Paglia zasáhla Madonnina tvrzení . Daily Mail . Staženo: 5. ledna 2017.
  300. ↑ Camille Paglia čte Madonnu za špínu jako obvykle . Jezabel.com Staženo 5. ledna 2017. Archivováno z originálu 19. února 2017.
  301. ↑ Guilbert, 2002 , str. 41.
  302. ↑ Guilbert G.C. Madonna jako postmoderní mýtus: Jak sebekonstrukce jedné hvězdy přepisuje sex, pohlaví, Hollywood a americký sen. - McFarland, 2002. - 245 s. — ISBN 9780786480715 .
  303. ↑ Madonna a genderové potíže  . teorie.org . Získáno 19. července 2013. Archivováno z originálu 5. září 2013.
  304. ↑ Baudrillard J. Transparency of Evil = La Transparense du Mal: ​​​​Essai sur phenomenes extremes. - Dobrosvet , 2012. - 260 s. — ISBN 9785982277855 .
  305. ↑ Kaplan EA Rocking Around the Clock: Music Television, Post Modernism and Consumer. - Taylor & Francis, 1987. - 196 s. — ISBN 9780416333701 .
  306. ↑ Schwichtenberg C. Spojení Madony: reprezentační politika, subkulturní identity a kulturní teorie . - Westview Press, 1993. - S. 336. - ISBN 9780813313962 .
  307. ↑ Guilbert G.C. Madonna jako postmoderní mýtus: Jak sebekonstrukce jedné hvězdy přepisuje sex, pohlaví, Hollywood a americký sen. - McFarland, 2002. - 245 s. — ISBN 9780786480715 .
  308. ↑ anglicky.  Madonna, móda a identita
  309. ↑ Kellner 1995 , str. 29.
  310. ↑ Harari, 2011 , str. 1-10.
  311. ↑ Hodnocení Madonny jako obchodního subjektu - Q2: Důvody úspěchu  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Macquarie University přes SlideShare . Staženo 16. července 2018. Archivováno z originálu 16. července 2018.
  312. ↑ Caresse Henry, bývalý manažer Madonny,  Sebevražda . cbsnews.com . Zprávy CBS . Datum přístupu: 24. července 2020.
  313. ↑ RIA Karikatury dne od Vladimira Kremleva. Svazek II (14. dubna 2008). - " obrázek 21 z 90 ". Staženo: 13. listopadu 2018.
  314. ↑ Madonna American Life Chart History - Radio Songs  . Plakátovací tabule.
  315. ↑ Historie žebříčku Madonna – Rozhlasové  písně . Plakátovací tabule.
  316. ↑ „KDYBYCH BYL PRESIDENT“ od časopisu Madonna Ciccone GEORGE, 1994. . Angelfire }. Staženo: 4. září 2019.
  317. ↑ Madonnina pocta Thatcherové: proč jsme stále šokováni pravicovými popovými hvězdami?  (anglicky) . Guardian (22. dubna 2015). Získáno 19. listopadu 2018. Archivováno z originálu 28. května 2017.
  318. ↑ 20 nejlepších oscarových  vystoupení za nejlepší píseň . Valící se kámen . Staženo: 1. června 2020.
  319. ↑ Baronka Ritchie z  Bromptonu . The Telegraph (26. dubna 2012). - "Ženy musí jít ven a dostat, co chtějí, a být připraveny znovu se objevit." Získáno 4. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2018.
  320. ↑ Co si myslí svět - Madonna (hudební umělkyně  ) . YouGov . Získáno 21. října 2018. Archivováno z originálu 19. října 2015.
  321. ↑ Americký život od Madonny: Recenze . Metakritický . Získáno 30. prosince 2007. Archivováno z originálu dne 25. července 2013.
  322. ↑ Americké rádio zavěsilo  Madonně . Plakátovací tabule. Staženo: 13. června 2013.
  323. ↑ O'Brien, 2009 , str. 337.
  324. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens, 2004 , pp. 90–91.
  325. ↑ O'Brien, 2009 , str. 339.
  326. ↑ Kdyby byla Madonna prezidentkou, zrušila by zákaz svého nejnovějšího  videoklipu . The Guardian (26. března 2012). Datum přístupu: 6. září 2019.
  327. ↑ Madonna říká, že by byla pozvána do Bílého domu, kdyby byla „vdaná za Jaye Z“ . Vanity Fair (22. března 2017). Datum přístupu: 24. října 2017.
  328. ↑ Madonna se při setkání s  Obamou nedokázala vyjádřit . CNN (9. června 2016). Získáno 14. listopadu 2018. Archivováno z originálu 22. června 2016.
  329. ↑ Madonna konečně podporuje sestřenici Hillary Clintonovou poté, co mlátila syny Donalda Trumpa – co řekla?  (anglicky) . My Weekly (1. září 2017). “Clintonová, 68, již dříve prozradila, že ona a Madonna jsou ve skutečnosti sestřenice. "To je pravda,"". Staženo: 21. srpna 2017.
  330. ↑ Madonna v žertu nabídla orální sex každému voliči Hillary Clintonové . Lenta.ru (20. října 2016). Staženo: 21. srpna 2017.
  331. ↑ Madonna debutuje ve stand-up komedii ve filmu Jimmy  Fallon . Digitální špión (10. dubna 2015). Staženo: 21. srpna 2017.
  332. ↑ Pravdivá vyznání : Carrie Fisher vede rozhovory s Madonnou  . Rolling Stone (27. prosince 2016). - "M: Protože to říkají všichni." Neříkají mi, že dávám dobrou hlavu, věřte mi, protože já to nedávám.“ Staženo: 21. srpna 2017.
  333. ↑ Hillary rozpoutala těžké dělostřelectvo: Madonna pořádá Clintonův koncert na poctu . RT (8. listopadu 2016). Staženo: 21. srpna 2017.
  334. ↑ Madonnin pouliční koncert v New Yorku na podporu Clintonové . Další zdroj – oficiální kanál Deutsche Welle (ruský) na YouTube (8. listopadu 2016). Staženo: 21. srpna 2017.
  335. ↑ 58letá Madonna slíbila orální sex každému, kdo podporuje Hillary Clintonovou . REN TV (20. října 2017). Staženo: 21. srpna 2017.
  336. ↑ Žirinovskij a Solovjov o Madonně a jejím slibu. Tohle musíte vidět! . Oficiální YouTube kanál programu Večer s Vladimirem Solovjovem (22. ledna 2017). Staženo: 21. srpna 2017.
  337. ↑ 'Stárnout je hřích' : Madonna tváří v tvář neomalenosti v různých podobách  . New York Times (10. prosince 2016). Staženo: 14. listopadu 2018.
  338. ↑ Madonna: "V našem světě neexistují žádná pravidla, pokud jsi chlapec, a stovky pravidel, pokud jsi dívka." Feministický projev zpěvačky na ceremoniálu časopisu Billboard . Doplňkovým zdrojem s překladem je nezávislá online publikace Buro247.ru (11. prosince 2016). Staženo: 14. listopadu 2018.
  339. ↑ Folan, Kirsty Madonna ve věku 60 let . Contemporary UK Feminism - The F-Word (25. srpna 2018). Archivováno z originálu 25. srpna 2018.
  340. ↑ Madonna říká Trumpovi, aby v živém televizním vysílání  'nasral péro ' , a my jsme tu pro to . Metro (21. ledna 2017). Datum přístupu: 19. února 2017.
  341. ↑ Donald Trump vs. Madonna: Everything We Know  (anglicky) . Rolling Stone (27. ledna 2017). - "Popová ikona a nový prezident spolu bojují více než 25 let." Datum přístupu: 19. února 2017.
  342. ↑ Další zdroj YouTube s projevem Madonny . Kanál YouTube Reflect . Datum přístupu: 26. února 2017.
  343. ↑ Madonna: nevyhodit do povětří Bílý dům . The Huffington Post (27. ledna 2017). - Překlad článku o InoSMI . Staženo: 29. ledna 2017.
  344. ↑ Ne, Madonnino „Hrozně jsem přemýšlela o vyhození Bílého domu do povětří“ není hrozbou násilí . The Washington Post (21. ledna 2017). Datum přístupu: 13. září 2017.
  345. ↑ Texaské rádio zakázalo Madonniny písně kvůli její kritice Trumpa . Gazeta.ru (25. ledna 2017). Datum přístupu: 24. září 2017.
  346. ↑ Trump: Madonna svou sprostou mluvou zkazila samotnou myšlenku protestu. . Novinky (27. února 2017). Datum přístupu: 19. února 2017.
  347. ↑ Donald Trump o Madonně: 'Je nechutná  ' . Rolling Stone (27. ledna 2017). Datum přístupu: 19. února 2017.
  348. ↑ Madonna je nechutná, říká Donald  Trump . The Telegraph (27. ledna 2017). Datum přístupu: 19. února 2017.
  349. ↑ Řekla Madonna, že by v roce 2020 volila prezidenta Trumpa?  (anglicky) . Snopes.com (10. září 2018).
  350. ↑ Instagram odstranil Madonnin příspěvek a považoval jej za falešný . bbc.com . BBC (29. června 2020). Získáno 3. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 31. července 2020.
  351. ↑ Demontuje Madonna svůj vlastní odkaz?  (anglicky) . metro.co.uk . Metro (2. srpna 2020). Získáno 3. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2020.
  352. ↑ Madonna kritizuje politiku Instagramu ohledně bradavek . dontakefake.com 26. listopadu 2021. Získáno 20. září 2022. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2021.
  353. ↑ Stern, Bradley . All Gold Everything: Madonna vydává listopadové vydání 'Harper's Bazaar' , MuuMuse  (3. října 2013). Staženo 18. června 2015.
  354. ↑ Diaz, Eric 13 NEJLEPŠÍCH HUDEBNÍCH VIDEÍ MADONNY VŠECH DOBY (odkaz není dostupný) . Nerdist Industries (8. února 2015). Datum přístupu: 18. června 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016. 
  355. ↑ Landrum, 2007 , s. 258
  356. ↑ Les Fabian Brathwaite . Re-Evolution: 30 Years Of Madonna In Concert , NewNowNext.com  (4. března 2015). Staženo 2. června 2015.
  357. ↑ Cinquemani, Sal . 2003 MTV Video Music Awards: Recap , Slant Magazine  (28. srpna 2003). Staženo 2. června 2015.
  358. ↑ Jessen, Wade Madonna je královnou žebříčků . Billboard (7. května 2008). Staženo: 7. března 2015.
  359. ↑ Stern, Brad 'MDNA' Recenze Track-By-Track: Cheat Sheet to Madonna's New Album . MTV (26. března 2012). Staženo: 18. června 2015.
  360. ↑ Appignanesi, Garratt, 2014
  361. ↑ Davidson, 2003 , str. 100
  362. ↑ Rosa, Chris 10 důvodů, proč je Madonna královnou kontroverzí na Instagramu . VH1 (19. listopadu 2014). Staženo: 23. června 2015.
  363. ↑ Madonna in Art Hardcover - 1. prosince  2004 . — Amazon.com. — ISBN 1904957005 .
  364. ↑ Madonna: Materialismus, image, rodinné vztahy, spiritualita (Connect  ) . — Amazon.com. — ISBN 1844270327 .
  365. ↑ Jasmine Dotiwala, John Norris a Vanessa White Wolf. Madonna: Tančící královna . MTV. Staženo: 18. června 2015.
  366. ↑ Andersen, 1992 .
  367. ↑ Guy Ritchie a Madonna / Hvězdné příběhy / 1. řada, 4. díl / Mrtvý  papoušek . YouTube . Mrtvý papoušek (29. ledna 2018). Datum přístupu: 12. dubna 2020.
  368. ↑ Zrodila se hvězda: Vychází nový film o výrobě Madony . Moskva24 (15. února 2019). Staženo 20. února 2019. Archivováno z originálu 16. února 2019.
  369. ↑ Madonna: Zrození  legendy . IMDB . Staženo: 20. února 2019.
  370. ↑ Madonna Bio  . Valící se kámen. Získáno 20. června 2013. Archivováno z originálu 22. června 2013.
  371. ↑ Kříž, 2009 , Kapitola 8. Madonna, profesoři a feministky, str. 110-111.
  372. ↑ Hall, 2006 , pp. 446
  373. ↑ Spigel, 2007 , pp. 123
  374. ↑ Vidal, Jose Manuel Los pecados que ya no cometerás  (španělsky) . Španělsko: El Mundo. Datum přístupu: 15. dubna 2015.
  375. ↑ Sim, 2013 , str. 310
  376. ↑ Rivera Yánez, Fausto Madonna: 'Quiero controlar el mundo'  (španělsky)  (odkaz není k dispozici) . Ekvádor: El Telegrafo (16. září 2013). Získáno 15. dubna 2015. Archivováno z originálu 24. září 2015.
  377. ↑ Orth, Maureen . Madonna v říši divů , Vanity Fair  (říjen 1992). Staženo 17. dubna 2015.
  378. ↑ Kakutani, Michiko . Books of The Times; Madonna spisovatelé; Academics Explore Her Erotic Semiotics , The New York Times  (21. října 1992). Staženo 17. dubna 2015.
  379. ↑ H. Oleksy, Elżbieta; Rydzewská, Joanna. Reprezentace genderu v kulturách . - Peter Lang , 2004. - S. 134 . — ISBN 3631506678 .
  380. ↑ Forbes, 2005 , str. 75
  381. ↑ W. Speers . Socha Madonny se diskutuje , Philadelphia Media Network  (6. ledna 1988). Staženo 17. června 2015.
  382. ↑ Associated Press (AP) . Socha Madony nebude stát v Itálii , The Gettysburg Times  (8. ledna 1988). Staženo 17. června 2015.
  383. ↑ 12 Gaugler , Audra . Madonna, americká popová ikona feminismu a protihegemonie: stírání hranic [sic] rasy, pohlaví a sexuality od Audry Gauglerové. , Lehigh University . Staženo 18. června 2015.

Literatura

Knihy v ruštině

Knihy v angličtině

Knihy ve španělštině
  • Blackmore, Hazel; de Castro, Rafael Fernandez. ¿Qué es Estados Unidos? (španělsky)  - Fondo de Cultura Economica, 2008. - ISBN 978-968-16-8461-7 .
  • Clúa Ginés, Isabel; Pitarch, Pau. Pasen a vean. Estudios Culturales  (španělsky) . – Otevřená Katalánská univerzita, 2008. - ISBN 84-9788-726-3 .

Odkazy