Love's Labors Lost in Space

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 9. září 2019; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Epizoda " Futurama "
„Love's Labors Lost in Space“

Zapp Brannigan a Leela
Sériové číslo čtyři
Sezóna jeden
Kód epizody 1ACV04
Scénář Brian Kelly
Výrobce Brian Sheasley
Předchozí epizoda Já, spolubydlící
další epizoda Strach z planety botů
Titulky Prezentováno v Brain Control, kde je k dispozici
datum vydání 13. dubna 1999
TV kód epizody S1E04
Kreslený na začátku Bugs Bunny v "The Wacky Wabbit"
Seznam všech epizod

Love's Labors Lost in Space ( rus. „Love's Labour's Lost in Space“ je čtvrtá epizoda první sezóny animovaného televizního seriálu Futurama . Tato epizoda měla premiéru v Severní Americe 13. dubna 1999 .

Obsah

Po neúspěšném pokusu Amy představit Lilu bachařům v newyorském nočním klubu The Hip Joint je tým vyslán na charitativní misi , která šetří daně . Neobydlená planeta Vergon 6 byla zcela vyčerpána a brzy exploduje. Tým musí zachránit pár od každého druhu pro pozdější chov.

Vergon 6 byl bohužel prohlášen za nepřístupnou oblast kvůli svému nerozvinutému stavu podle Branniganova zákona. Posádka Planet Express je zatčena legendárním kapitánem Zappem Branniganem , který se okamžitě pokusil svést Leelu.

Leela Brannigana nejprve vehementně odmítala, ale nakonec se z lítosti nad zoufalým bláznem vzdala. Tuto skutečnost Brannigan zmiňoval při každém vystoupení v seriálu.

Spokojený Brannigan dovolil týmu Planet Express odplout na Vergon 6, kde tým začal sbírat podivná zvířata podle seznamu. Leela objevila malé černobílé stvoření s třetím okem na stonku, které se také rozhodne zachránit. Když se Fry , Leela a Bender vrátili s posledním zvířetem, zjistili, že tajemné zvíře sežralo všechny ostatní v nákladovém prostoru.

Planeta se začala hroutit, a když se posádka pokusila o útěk, zjistila, že došlo palivo. Leela odmítla požádat Zappa Brannigana o pomoc a posádka se připravovala na jejich nevyhnutelnou smrt. Náhle se loď naklonila a přátelé zjistili, že Nibbler vyprázdnil malou kouli temné hmoty ( temná hmota je na RenTV přeložena jako „temná hmota“ ), která byla palivem pro loď .  Bender naložil supertěžký balón do motoru a posádka bezpečně unikla.

Postavy

Seznam nových nebo opakujících se postav v seriálu

Budoucí planety

Planety budoucnosti, které byly uvedeny v seriálu:

Zajímavosti

Kulturní odkazy

Malé věci

Odkazy na další epizody

Odkazy