Overwatch

Overwatch

Overwatch: Origins Edition PC obal
Vývojář Blizzard Entertainment
Vydavatel Celý světBlizzard Entertainment
Část seriálu Overwatch
Datum vyhlášení 7. listopadu 2014
Datum vydání Windows, PlayStation 4, Xbox One 24. května 2016 [1] Nintendo Switch 15. října 2019
Celý svět

Celý svět
Online podpora ukončeno
Nejnovější verze
Žánr střílečka z pohledu první osoby
Věkové
hodnocení		 ACB : M - Mature
CERO : C - Věk 15 a více ESRB : T - Teens GSRR : PG15+ - Rodičovská péče 15 PEGI : 12 RARS : 12+ USK : 16
Tvůrci
Vedoucí Jeff Kaplan
Chris Metzen
Aaron Keller
Herní návrháři Jeremy Craig
Michael Elliott
Scott Mercer
Malíři William Petras
Arnold Tsang
Technické údaje
Platformy Windows , PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch
motor tankový motor [2]
Herní mód multiplayer
Jazyk rozhraní Je přítomen ruský jazyk celý seznam: ruština , angličtina , korejština , čínština , francouzština , němčina , italština , španělština , japonština , polština , portugalština , thajština
dopravci optický disk , digitální distribuce , cartridge [3]
Systémové
požadavky		 Microsoft Windows Minimální:

Doporučené:

Řízení klávesnice , myš nebo gamepad
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Overwatch  je střílečka z pohledu první osoby vyvinutá a publikovaná společností Blizzard Entertainment v roce 2016 pro Windows ,PlayStation 4 a Xbox One a v roce 2019 pro Nintendo Switch .

Ve hře Overwatch bojují dva týmy po šesti hráčích na složité mapě; před každou bitvou si hráči vyberou své hrdinské postavy – různí hrdinové mají různé vlastnosti a dovednosti, díky kterým jsou vhodnější pro konkrétní roli v bitvě; Schopnosti různých postav se navzájem doplňují a hráči musí pracovat jako tým, aby dosáhli vítězství. V každém zápase Overwatch musí hráči splnit určité úkoly v závislosti na zvolené mapě a často časově omezené, jako je obsazování a držení kontrolních bodů na bojišti, doprovod pohybujícího se objektu na určité místo nebo naopak zabránění jeho dosažení fotbalová branka.

Jak se hra vyvíjela, objevily se nové režimy, jako je kompetitivní hodnocený režim nebo arkádové bitvy (jejichž pravidla si může nastavit hráč); vývojáři přidali do hry nové postavy a bojiště. Overwatch využívá loot boxy – „kontejnery“ – jako další prostředek monetizace – hráči tak mohou dostávat předměty, které neovlivňují hratelnost, jako jsou alternativní vzhledy nebo nové animace postav.

Overwatch byla první hrou Blizzardu po letech, která nebyla součástí jedné ze tří hlavních franšíz společnosti - Warcraft , StarCraft a Diablo . Jeho vývoj začal po zrušení masivně multiplayerové online hry Titan ; některé práce Titana byly zahrnuty do Overwatch . Nový koncept hry byl vytvořen v návaznosti na úspěch týmových stříleček jako Team Fortress 2 a rostoucí popularitu žánru MOBA . Overwatch se odehrává na Zemi v blízké budoucnosti po globální krizi způsobené povstáním robotů; Mezi hrdiny hry jsou lidé z různých zemí. Vývojáři věnovali zvláštní pozornost vyváženosti postav a dbali na to, aby si hru užili začátečníci i zkušení hráči.

Hra byla představena veřejnosti na festivalu BlizzCon 2014 a do jara 2016 byla v uzavřeném beta testování; otevřené beta testování v květnu 2016 přilákalo téměř 10 milionů hráčů. Overwatch byl obrovský úspěch, Blizzard oznámil, že v prvním roce vydání vygeneroval více než 1 miliardu dolarů a za dva roky překonal 40 milionů hráčů. kreslená grafika a zábavná hratelnost. Overwatch získal řadu ocenění. Stala se také aktivní disciplínou esportu s mezinárodní konkurencí; Blizzard podporuje Overwatch League Association, vytvořený k obrazu a podobě severoamerických sportovních lig.

Děj

V blízké budoucnosti došlo ke globálnímu konfliktu mezi lidmi a stroji – povstání omniců (název hry pro určité roboty s AI). Aby se předešlo krizi a nastolil mír na planetě, byla založena mezinárodní speciální jednotka hrdinů. Jmenovalo se to Overwatch . Hrdinové se se svým úkolem vyrovnali a povstalci byli poraženi. V následujících desetiletích vládl na planetě mír a harmonie; začala éra výzkumu, vynálezů a vědeckých objevů. Vliv Overwatch postupně slábl a brzy byla organizace rozpuštěna a hrdinové se rozešli po celém světě.

Nyní však svět ohrožuje nové nebezpečí – rostoucí kriminalita a Overwatch vyhlašuje všeobecné shromáždění, aby hrozbě zabránil.

Hrdinové

Ve hře Overwatch má každá postava jedinečný vzhled a hlas a také jedinečné schopnosti. Hráč očekává spoustu různých hrdinů: dobrodruha cestujícího v čase, obrněného válečníka s raketovým kladivem a dokonce i osvíceného robotického mnicha. Každý z nich má jedinečný styl hry, a abyste mohli naplno využít jejich potenciál, musíte využít všechny jejich schopnosti.

Každý hrdina přispívá ke společné věci – ať už je to bojovník v první linii, obránce kryjící spojence energetickým štítem nebo podpůrný hrdina, který posiluje spoluhráče. Klíčem k vítězství je efektivní využití schopností všech hrdinů. Existují tři typy rolí [K 1] :

volací znak Role Stáří základna operací Afiliace Přidal
D.Va Nádrž 19 let Pusan , Jižní Korea Korejská armádní mobilní bývalá stíhací skupina (MEKA) 10. 11. 2015

Hannah Son, alias D.Va, je bývalá profesionální hráčka esportů StarCraft 2 [6] , která pilotuje obrněný mech exoskeleton [7] . Jihokorejská vláda zpočátku spoléhala na roboty MEKA v boji s obřím omnic quishinem, ale později byla nucena svěřit řízení lidským pilotům, přičemž jako zvláště užitečné se ukázaly dovednosti a schopnost esportovních sportovců [8] . Speciální superschopnost D.Va jí umožňuje explodovat mecha a způsobit tak vysoké poškození blízkým nepřátelům; po ztrátě mecha se z něj D.Va vysune a nějakou dobu se pohybuje pěšky, dokud se na bojišti neobjeví nový mech [9] . Design D.Va byl inspirován asistentem uměleckého ředitele hry Arnoldem Tsangem z anime a mangy v žánru mecha . Kožešina D.Va byla původně navržena tak, aby připomínala kočku, ale později jí vývojáři dali rysy králíka - skákání na akcelerátory jim připomínalo právě toto zvíře [8] . V komunitě fanoušků hry získala postavu internetového memu karikaturní verze postavy - " D.Vagremlin "; D.Va byl také připočítán s hráčskou stereotypní zálibou v Mountain Dew čipech a sodě [10] . V samotné Jižní Koreji byl obraz D.Va a charakteristický znak s králíkem v roce 2016 používán jako feministické symboly během shromáždění požadujících rezignaci prezidentky Park Kun-hje [11] . D.Va byl vyjádřen Sharlet Chang v anglické verzi hry [12] a Ekaterina Semyonova v ruské verzi.

Ana ( anglicky  Ana ) Podpěra, podpora 60 let Káhira , Egypt Overwatch (dříve) 7. 12. 2016

Ana Amari – egyptská odstřelovačka a spoluzakladatelka organizace Overwatch; před pádem organizace byla Ana pravou rukou vojáka-76. Ana ovládá „biotickou zbraň“, která může léčit spojence na velkou vzdálenost nebo uspat nepřátele a také může dočasně poskytnout spojenci bonusové statistiky [13] [14] . Ana byla původně ve hře zmíněna pouze jako vedlejší postava – matka hrdinky Pharah. Podle memoárů hlavního scénáristy hry Michaela Chua během procesu brainstormingu vývojáři navrhli zavést do hry „alchymistu“; myšlenka dalšího snipera se jim zdála nevhodná, protože hra již měla postavu odstřelovače - Widowmaker, ale varianta s "léčivým" sniperem se ukázala jako úspěšná [15] . Anu vyjádřila Aisha Selim v anglické verzi hry.

Angel ( angl.  Mercy ) Podpěra, podpora 37 let Curych , Švýcarsko Overwatch (dříve) 27.10.2015

Angela Ziegler, alias „Angel“, je švýcarská terénní lékařka a klíčová členka staré organizace Overwatch. Její hlavní úlohou na bojišti je navracet zdraví spoluhráčům a přivádět mrtvé hrdiny zpět k životu. Kostým Valkýra jí umožňuje létat nad bojištěm a plynule sestupovat z velkých výšek [16] . Angelova schopnost vzkřísit spoluhráče má velký vliv na hratelnost a v průběhu podpory hry Blizzard opakovaně měnil vlastnosti postavy a její schopnosti – zprvu bylo vzkříšení považováno za superschopnost a působilo na všechny mrtvé postavy v rámci určitá vzdálenost; později bylo vzkříšení změněno na regulérní, pravidelně používanou schopnost, která se však omezovala na spouštění jedné postavy po druhé [17] . V raných fázích vývoje byl odpovídajícím lékařem černý samec [18] . Angel byl vyjádřen Lucy Paul v anglické verzi [19] a Olga Pletneva v ruské verzi.

Bašta _  _ _ Poškození 30 let neznámý chybějící 27.10.2015

Bastion je bojový robot E54, jeden z mnoha, kteří bojovali proti lidem během Rise of the Machines. Na mnoho let byl zapomenut v divočině a prodchnutý láskou k divočině [20] . Bastion je schopen přepínat mezi dvěma režimy - normálním průzkumným režimem a speciálním režimem věže, ve kterém se nemůže pohybovat, ale s pomocí těžké Gatlingovy zbraně může způsobit těžké poškození nepřátelům na blízkou střední vzdálenost [21] . Během beta testování hry se Bastion, často vyskytující se v „Nejlepším momentu zápasu“, proměnil v jakýsi mem a terč mnoha vtipů – pro začínající hráče bylo příliš obtížné čelit jeho režimu věžičky [22] . V roce 2018 LEGO Group vydala model Bastion, sestavený z LEGO kostek [23] . Bašta nemluví; hukot a skřípání, které vydává, je hlas bývalého kreativního ředitele Blizzardu Chrise Metzena , zpracovaný ve speciálním programu [24] .

Baptiste ( anglicky  Baptiste ) Podpěra, podpora 36 let Tortuga , Haiti (dříve) Caribbean Coalition and Talon (dříve) 26.02.2019

Jean-Baptiste Augustin je haitský polní lékař, jehož rodiče zemřeli během Rise of the Machines. Byl členem organizace Talon, ale odešel poté, co byl znechucen teroristickými metodami Talon [25] . Batistu namluvil Benz Antoine v anglické verzi hry a Ivan Traore v ruské verzi.

Brigitte ( anglicky  Brigitte ) Podpěra, podpora 23 let starý Göteborg , Švédsko (bývalé) Ne 28.02.2018

Brigitte je dcerou Thorbjorna Lindholma. Na rozdíl od mnoha jiných podpůrných postav bojuje v boji na blízko, používá těžké brnění a štít podobný Reinhardtovým zbraním [26] . Brigitte namluvila Matilda Smedius v anglické verzi hry a Yulia Churakova v ruské verzi.

Genji _ _  _ _ Poškození 35 let Hanamura, Japonsko (bývalý) klášter Shambhala Klan Shimada (dříve)
Overwatch (dříve)
Blackwatch (dříve) 		10. 11. 2015

Genji je kyborgský ninja vyzbrojený katanou a shurikenem. Genji byl jednou těžce zraněn v bitvě se svým bratrem Hanzem, ale přežil díky pomoci Angela, který mu postavil nové kybernetické tělo [27] . Genji je extrémně rychlý a hbitý hrdina, schopný dvojitého skákání a šplhání po vysokých zdech; je schopen odrážet přilétající projektily svou katanou zpět na své protivníky [28] . Přestože byl Genji jednou z úplně prvních postav vymyšlených pro hru, vývojáři ho do hry uvedli později než ostatní, po roce a půl vylepšení a úprav - podle jednoho z nápadů by mohl Genji viset na zdech a prudce skočit na nepřítele shora, ale vývojářům se nepodařilo tuto schopnost vyvážit tak, aby ostatní hráči měli zájem hrát proti Genji [29] . Genji byl vyjádřen Gaku Space v anglické verzi hry a Alexander Tsoi v ruské verzi.

Zenyatta ( anglicky  Zenyatta ) Podpěra, podpora 20 let Klášter Shambhala, Himaláje (bývalý) Shambhala (dříve) 27.10.2015

Zenyatta je robotický mnich hledající duchovní osvícení. Omnikové z kláštera Shambhala v Himalájích hledali způsoby, jak smířit lidi a roboty a vybudovat společnost univerzální harmonie; Zenyatta opustil klášter v domnění, že to vyžaduje osobní kontakt a ne dogmatické učení [20] . Na bitevním poli levituje Zenyatta nad zemí v lotosové pozici a používá plovoucí kovové koule jako zbraň i obranu. Může se na krátkou dobu dostat do stavu „transcendence“ – během této doby nemůže bojovat, ale neutrpí žádné poškození a obnoví zdraví sobě i spojencům [30] . Zenyattův design vzešel z myšlenky podpůrného bojovníka, který by mohl útočit na nepřátele i na spojence [31]  – na základě této myšlenky Arnold Tsang načrtl „mnišského robota“; Při navrhování schopností postavy vzali návrháři v úvahu koncept jin a jang , kombinaci ničení a léčení a pocit jednoty s celým vesmírem, kterého postava dosahuje při použití superschopnosti [32] . Zenyatta v anglické verzi hry namluvil Fedor Chin .

Žací stroj _  _ _ Poškození 58 let Los Angeles , USA (bývalé) Overwatch (dříve)
Blackwatch (dříve)
Talon 		27.10.2015

The Reaper je brutální zabiják a mezinárodní terorista s maskou a černou kuklou [20] . V minulosti byl Reaper známý jako Gabriel Reyes – jeden z vůdců Overwatch; vedl Blackwatch - tajnou organizaci v rámci Overwatch - a soutěžil s Jackem Morrisonem (Soldier 76) [27] . Na bitevním poli se Reaper může proměnit v nehmotný stín a tiše se pohybovat za nepřáteli a útočit zezadu; je vyzbrojen dvěma brokovnicemi, ze kterých se střílí v makedonštině [33] . Návrh Reapera se objevil spontánně – v podobě kresby „cool“ postavy vytvořené jedním z umělců; ostatním vývojářům se skica velmi líbila, ale zprvu netušili, co takový hrdina ve hře dokáže [31] . Reaperovo příliš dramatické chování vedlo herní fanoušky k tomu, aby ho srovnávali se členy gothské subkultury [34] a posměšně sbírali pompézní jména, která hráči dávají jejich postavám Reaper [35] . The Reaper namluvil Keith Ferguson v anglické verzi hry a Maxim Dakhnenko v ruské verzi.

Svítání _  _ _ Nádrž 28 let Krasnojarský front, Rusko Ruské obranné síly 27.10.2015

Alexandra Zaryanova je „nejsilnější žena na světě“, šampionka ve vzpěrači , která opustila svou sportovní kariéru a vstoupila do armády, aby bojovala s roboty [27] . Na bitevním poli je Zarya chráněna energetickou bariérou; čím větší poškození absorbuje tato bariéra, tím silnější se stane zbraň postavy - těžká paprsková zbraň. Zarya může také chránit spojence pomocí bariéry na dálku [36] . Při tvorbě Zaryi chtěli vývojáři učinit skladbu postav rozmanitější – nejen co se týče různých ras a národností, ale také různých typů těla [37] . Zaryu namluvila Dolia Gavansky v anglické verzi hry a Irina Kireeva v ruské verzi.

Junkrat ( anglicky  Junkrat ) Poškození 25 let Junkertown, Austrálie (bývalý) Supi (dříve) 27.10.2015

Junkrata namluvil Christopher Parson v anglické verzi hry a Daniil Shcheblanov v ruské verzi.

Doomfist ( angl.  Doomfist ) Poškození 45 let Ahoj , Nigérie "Dráp" 07.06.2017

Žoldák Akande Ogundimu, který nese titul Doomfist, je jedním z vůdců Drápu; jako zbraň používá kybernetickou protetickou paži [38] . Doomfist namluvil Sar Ngauja v anglické verzi hry a Artur Ivanov v ruské verzi.

Cassidy _ _  _ _ Poškození 37 let Santa Fe , Nové Mexiko , USA Gang of the Dead (dříve)
Overwatch (dříve)
Blackwatch (dříve) 		27.10.2015

Cassidyho namluvil Matthew Mercer v anglické verzi hry a Alexej Myasnikov v ruské verzi.

Lucio ( anglicky  Lúcio ) Podpěra, podpora 26 let Rio de Janeiro , Brazílie Ne 27.10.2015

Lucio byl vyjádřen Johnny Cruz anglické verzi hry.

Moira ( anglicky  Moira ) Podpěra, podpora 48 let Dublin , Irsko
Oasis 		Blackwatch (dříve)
"Claw" 		03.11.2017

Moira O'Doran je brilantní genetička, která staví vědecký pokrok nad jakékoli etické standardy. Moiru namluvila Genevieve O'Reilly v anglické verzi hry a Natalia Kolodyazhnaya v ruské verzi.

květen ( anglicky  Mei ) Poškození 31 rok Xi'an , Čína (dříve) Overwatch (dříve) 10. 11. 2015

Mei byl vyjádřen Yu Zhang v anglické verzi hry a Daria Frolova v ruské verzi.

Orisa ( anglicky  Orisa ) Nádrž 1 měsíc Numbani, Nigérie Chybějící 02.03.2017

Orisa (OR15A) je upravený model bojového vozidla OR15, předělaný Ifi Oladele. Orisa byla vyjádřena Sherrel Skeet v anglické verzi hry.

Reinhardt _  _ _ Nádrž 61 let Stuttgart , Německo Overwatch (dříve) 27.10.2015

Reinhardta namluvil Darin De Paul v anglické verzi hry a Gennadij Novikov v ruské verzi.

Doommaker _  _ _ Poškození 33 let Annecy , Francie "Dráp" 27.10.2015

Amelie Lacroix, lépe známá jako Widowmaker, je nejlepší odstřelovačka teroristické organizace Talon. Vždy zasáhne přesně cíl a nikdy nemine. V minulosti byla manželkou jednoho z vůdců Overwatch, Gerarda Lacroixe, jehož manželství se nakonec stalo důvodem, proč se dostal do Drápu: agenti organizace se po neúspěšných pokusech vypořádat se s Gerardem rozhodli soustředit na jeho mladou manželku. . Dívka byla unesena a podrobena kurzu neurální modifikace. Když se Overwatch podařilo zachránit Amelie ze zajetí, dívka se zdála být živá a zdravá, ale ve skutečnosti byla její vůle potlačena a byla pod kontrolou Talonu v podobě „spacího agenta“. O dva týdny později Amelie zabila svého manžela, když spal. Po dokončení své bojové mise se dívka vrátila do Drápu, kde pokračovala ve výcviku jako agentka teroristické organizace. Byla vystavena vážným fyziologickým změnám – její srdeční tep se zpomalil natolik, že její kůže neuvěřitelně zbledla a zchladla. Amelie přestala prožívat jakékoli pocity a emoce a proměnila se v krutou Widowmakerku, která si užívá pouze úspěšně splněný úkol. Je jednou z nejoblíbenějších postav ve hře. Widowmaker byl vyjádřen Chloe Hollings v anglické a francouzské verzi hry a Tatyana Shitova v ruštině.

Sigma ( anglicky  Sigma ) Nádrž 62 let Haag , Nizozemsko "Dráp" 23.07.2019

Seabren de Kuiper je excentrický astrofyzik, který se naučil ovládat gravitaci v důsledku neúspěšného experimentu na orbitální stanici.
Sigmu namluvil Boris Hustand v anglické verzi hry a Igor Taradaikin v ruské verzi.

Symmetra ( anglicky  Symmetra ) Poškození 28 let Utopie, Indie Vishkar Corporation 27.10.2015

Symmetra byla vyjádřena Anjali Bimani v anglické verzi hry a Karina Dymont v ruské verzi.

Soldier 76 ( eng.  Soldier: 76 ) Poškození neznámý Bloomington , USA (dříve) Overwatch (dříve) 27.10.2015

Soldiera 76 namluvil Fred Tatasciore v anglické verzi hry a Maxim Pinsker v ruské verzi.

sombra _  _ _ Poškození 30 let Dorado, Mexiko "Los Muertos" (dříve)
"dráp" 		15. 11. 2016

Olivia Colomar, známá jako Sombra, je hackerka, která dokáže hacknout nejen technologie, ale i živé bytosti. Sombru namluvila Carolina Ravassa v anglické verzi hry a Veronika Sarkisova v ruské verzi.

Ram ( angl.  Wrecking Ball ) Nádrž 14 let Horizon Lunar Colony (bývalá)
Junkertown, Austrálie (bývalá) 		Ne 28.06.2018

Hammond the Hamster v anglické verzi hry namluvil Dee Bradley Baker , jeho bitevní transformační sféra je Jonathan Lipow . V ruské verzi namluvil obě role Radik Mukhametzyanov.

Torbjorn ( anglicky  Torbjörn ) Poškození 57 let Göteborg , Švédsko Overwatch (dříve) 27.10.2015

Torbjorn byl vyjádřen Keith Silverstein v anglické verzi hry a Alexander Pozharov v ruské verzi.

Tracer _ _  _ _ Poškození 26 let Londýn , Velká Británie Overwatch (dříve) 27.10.2015

Lena Oxton, alias Tracer, je bývalá pilotka Royal Air Force a jedna z nejmladších členek organizace Overwatch. V důsledku neúspěšného experimentu s teleportací se Tracer začal náhodně pohybovat v čase, ale Winston - další postava ve hře - dokázal vytvořit zařízení, které umožňuje Tracerovi zůstat v přítomnosti a zrychlovat nebo zpomalovat čas podle libosti [ 20] . Na bitevním poli má Tracer nízké zdraví, ale velmi vysokou rychlost pohybu; může se náhle teleportovat za nepřátele a házet nalepovací bomby s vysokým poškozením [39] . Design Traceru se vrací ke konceptu Jumper , jedné  z tříd postav vytvořených pro zrušené MMORPG Titan [40] . Je jednou z nejslavnějších a nejznámějších postav hry, popisovaná jako „dívka z obálky“ [39] a „ nejznámější hrdinka Overwatche “ [41] . Tracer se proti vůli svých tvůrců stal oblíbenou postavou v pornografických videích založených na hře distribuované na síti [42] . Tracer se objevil ve filmu Stevena Spielberga Ready Player One . Tracer byl vyjádřen Kara Theobold v anglické verzi hry a Lina Ivanova v ruské verzi (v beta verzi hry, Tracer byl vyjádřen v ruštině jinou herečkou - Natalya Tereshkova ).

Roadhog ( anglicky  Roadhog ) Nádrž 48 let Junkertown, Austrálie (bývalý) Supi (dříve) 27.10.2015

Roadhog namluvil Josh Pietersdorf v anglické verzi hry.

Winston ( anglicky  Winston ) Nádrž 29 let Horizon Lunar Colony (dříve)
Gibraltar Observation Post 		Overwatch (dříve) 27.10.2015

Winstona namluvil Crispin Freeman v anglické verzi hry a Sergey Chikhachev v ruské verzi.

Pharah ( anglicky  Pharah ) Poškození 32 let Gíza , Egypt Helix Security International 27.10.2015

Faria Amari je Anina dcera. Farrah byl vyjádřen Jen Cohn v anglické verzi hry.

Hanzo ( anglicky  Hanzo ) Poškození 38 let Hanamura, Japonsko Shimada klan (dříve) 27.10.2015

Hanzo byl vyjádřen Paul Nakauchi v anglické verzi hry a Ilya Isaev v ruské verzi.

Echo ( anglicky  Echo ) Poškození neznámý Švýcarsko (dříve) Overwatch (dříve) 14. 4. 2020
Ash ( anglicky  Ashe ) Poškození 39 let Canyon of the Dead, Arizona , USA gang mrtvých 2.11.2018

Elizabeth Caledonia Ash je vůdce gangu Mrtvých mužů, ozbrojený puškou a dynamitem. Jako svou superschopnost dokáže vyvolat Boba Omnic Butlera, který nepřátele rozptyluje a střílí [44] . Ash byl vyjádřen Jennifer Hale v anglické verzi hry .

Herní režimy

Týdně za třetí, šesté a deváté vítězství v kterémkoli z arkádových módů, stejně jako jednorázové vítězství v nově zavedených módech, dostanete kontejner.

Edice hry

Edice Game of the Year

Toto vydání obsahuje:

Sběratelská edice

To zahrnuje:

Legendární vydání

Toto vydání obsahuje:

Recenze a ocenění

Recenze
Konsolidované hodnocení
AgregátorŠkolní známka
Metakritický(PC) 91/100 [45]
(PS4) 90/100 [46]
(XONE) 91/100 [47]
Cizojazyčné publikace
EdiceŠkolní známka
Destructoid10/10 [48]
EHZ9/10 [49]
Herní informátor10/10 [50]
GameRevolution4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček[51]
GameSpot9/10 [52]
GamesRadar4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček4,5 z 5 hvězdiček[53]
IGN9,4/10 [54]
PC hráč (USA)88/100 [55]
Polygon8/10 [56]
videohráč9/10 [57]
PlayStation LifeStyle10/10 [58]
Escapista5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček[59]
Opatrovník5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček[60]
Publikace v ruském jazyce
EdiceŠkolní známka
3D News9/10 [61]
IGN Rusko9/10 [62]
kanobu10/10 [66]
PlayGround.com9,5/10 [63]
Riot Pixels95 % [67]
" hazardní hry "10/10 [64]
Hry mail.ru9,5/10 [65]
stopgame.ruÚžasné [68]

Overwatch se stal objektem pozornosti veřejnosti i ve fázi otevřeného beta testování : například vyhledávací dotazy na hru vzrostly o 817 % na Pornhubu . Hrdinka hry Tracer [69] byla obzvláště populární mezi uživateli zdroje .

Vydaná verze hry Overwatch získala pozitivní hodnocení z herních zdrojů. Na Metacritic verze pro PC a Xbox One získaly skóre 91 ze 100 [45] [47] a verze hry pro PlayStation 4 získala skóre 90 ze 100 [46] .

Recenzenti vysoce ocenili vizuální složku projektu, dobře propracovaný vesmír hry a návykovou hratelnost a také ocenili vývojáře za vynikající optimalizaci. Vytýkán byl špatný výběr soupeřů, absence hry pro jednoho hráče a přítomnost mikrotransakcí.

Novinář Chris Carter z Destructoid ohodnotil hru maximálně 10 body a zaujalo ho propracování okolního světa. Podle jeho názoru je „hra vyleštěná do lesku jako karikatura Pixaru. Pozornost věnovaná detailům se odráží v každém aspektu hry, od 60 snímků za sekundu (i na konzolích) až po šíleně detailní modely postav .

Dne 29. června 2018 vyšla v Rusku kniha Matta Burnse „The World of the OVERWATCH Game“ v nakladatelství AST a editorech Mainstream [70] .

Ocenění

Overwatch získal v roce 2017 cenu BAFTA Game Award za hru pro více hráčů [71] a cenu Evolving Game Award za rok 2018 [72] .

Rok Odměna Kategorie Výsledek Poznámka pod čarou
2016 Golden Joystick Awards 2016 Nejlepší původní hra Vítězství [73] [74]
Nejlepší vizuální design Jmenování
Nejlepší zvuk Jmenování
Nejlepší hra pro více hráčů Vítězství
Nejlepší herní moment (Play of the Game) Vítězství
Hra roku Jmenování
PC hra roku Vítězství
Soutěžní hra roku Vítězství
The Game Awards 2016 Hra roku Vítězství [75] [76]
Nejlepší herní režie Vítězství
Nejlepší umělecký směr Jmenování
Nejlepší akce Jmenování
Nejlepší multiplayer Vítězství
ESportovní hra roku Vítězství
To nejlepší z Gamespotu za rok 2016 Nejlepší hry roku 2016 na PC Top 5 [77]
Nejlepší hry roku 2016 na Xbox One Top 5 [78]
Nejlepší PS4 hry roku 2016 Top 5 [79]
Hra roku Vítězství [80]
Giant Bomb 's Game of the Year Awards 2016 Nejlepší debut Vítězství [81]
Nejlepší multiplayer Vítězství [82]
Nejlepší hra 3. místo [83]
Eurogamer hra roku Hra roku Vítězství [84]
Game Developers Choice Awards Hra roku Vítězství [85]
Nejlepší zvuk Jmenování
Nejlepší design Vítězství
Nejlepší technologie Jmenování
Nejlepší vizuál Jmenování
Hry roku 2016 společnosti Polygon Hra roku 3. místo [86]
Ocenění PCGamer's Game of the Year 2016 Nejlepší multiplayer Vítězství [87]
Game Informer Best of 2016 Awards Nejlepší multiplayer Vítězství [88]
nejlepší střelec Vítězství
Hra roku Vítězství
2016 Hollywood Music in Media Awards Nejlepší původní skóre – videohra Vítězství [89]
IGN Best of 2016 Awards nejlepší střelec Vítězství [90]
Nejlepší esportová hra Vítězství
Nejlepší multiplayer Vítězství
Nejlepší PC hra Vítězství
Hra roku Vítězství
Slant Magazine Top 25 nejlepších videoher roku 2016 Hra roku 3. místo [91]
Ocenění Game Revolution 's End of 2016 Nejlepší hra Vítězství [92]
To nejlepší z EGM za rok 2016 Hra roku Vítězství [93]
Ocenění GamesTM Game of the Year Hra roku Vítězství [94]
The Escapist Awards 2016 Nejlepší střílečka, multiplayer Vítězství [95]
Hra roku Vítězství [96]
2017 The Game Awards 2017 Nejlepší esportová hra Vítězství
Nejlépe podporovaná hra Vítězství
Golden Joystick Awards 2017 Nejlepší esportová hra

(esportovní hra roku)

Vítězství [35]

Pokračování

Overwatch 2 , samostatné pokračování, které bylo oznámeno na BlizzConu 1. listopadu 2019 a bude vydáno v Early Access 4. října 2022 jako hra zdarma pro Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5 , Windows, Xbox One. a Xbox Series X/S [97] .

Overwatch a Overwatch 2 byly původně plánovány tak, aby měly mezi sebou a původním Overwatch „sdílené prostředí pro více hráčů“ , takže hráči v obou hrách mohli proti sobě soutěžit ve stávajících režimech a zároveň si ponechat veškerou odemčenou kosmetiku a další funkce [98] , ale pohyb do Overwatch bude ukončen ve prospěch pokračování. S úplným spuštěním Overwatch 2 v říjnu budou všichni hráči Overwatch převedeni na Overwatch 2 a servery první hry budou vypnuty 3. října 2022 [99] .

Významným neúspěchem bude přechod na režim PvP pět proti pěti s omezením, že každý tým může hrát pouze jeden tank, aby se zlepšila vnímaná rychlost hry [100] . K tomu bude mnoho hrdinů přepracováno a v některých případech budou jejich dovednosti přeneseny do nové třídy [101] .

Hra bude obsahovat trvalé PvE režimy . Jsou podobné speciálním sezónním akcím, které budou obsahovat kooperativní mise pro čtyři hráče proti počítačově ovládaným protivníkům. V tomto režimu mohou hráči získávat zkušenosti pro hrdinu, kterého používají, a na určitých úrovních zkušeností mohou odemykat nové pasivní dovednosti zvané talenty, které vylepšují aktuální schopnosti hrdiny, což jim umožňuje přizpůsobit si hru [102] [103] .

Další změnou v přechodu na free-to-play je odstranění loot boxů ve prospěch battle passu . V rámci přechodu přestal Blizzard k 30. srpnu 2022 prodávat loot boxy (ačkoli je hráči mohli stále dostávat za normálních podmínek ve hře) a všechny neotevřené loot boxy v inventáři hráče byly pravidelně automaticky otevírány před vydáním hry. Overwatch 2 a jejich obsah připsaný hráčům [ 104] .

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ V raných verzích hry existovaly samostatné role „Útok“ a „Obrana“; s patchem 1.25, vydaným v létě 2018, byly sloučeny do jednoho - "Damage" [5] .
Prameny
  1. ↑ Overwatch vychází 24. května . eu.battle.net. Získáno 9. března 2016. Archivováno z originálu 10. března 2016.
  2. ↑ r/Overwatch Q&A s Jeffem Kaplanem (Overwatch Game Director) – NYC 2017 • r/Overwatch . reddit . Získáno 20. 5. 2017. Archivováno z originálu 8. 8. 2019.
  3. ↑ Dankers, Patriku. Overwatch – Fyzická edice – pouze Japonsko  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . NintendoReporters (5. prosince 2019). Staženo 2. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 3. ledna 2020.
  4. ↑ Overwatch Retail Patch Notes  – 2022 .
  5. ↑ Watts, Steve Nová aktualizace Overwatch činí pozápasy přátelštější;  Vydány úplné poznámky k opravě . GameSpot (28. června 2018). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  6. ↑ Postava Chalk, Andy New Overwatch je  profesionálem StarCraft 2 . PC Gamer (30. října 2015). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  7. ↑ D.Va. _ playoverwatch.com . Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu 12. srpna 2016.
  8. ↑ 12 Michael Chu . D.Va Deconstructed: Jak Blizzard vytvořil jednoho z nejikoničtějších hrdinů Overwatch . PlayStation.Blog (28. srpna 2018). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2018.  
  9. ↑ Williams, Mike Overwatch – Jak hrát D.Va.  USgamer (21. prosince 2017). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  10. ↑ Hernandez, Patricia Overwatch Fanoušci proměnili DVA v doritožravého Gremlina  . Kotaku (6. června 2016). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2019.
  11. ↑ Purchese, Robert D. Va vlajka zajíčka a samolepky spatřené na jihokorejském ženském  pochodu . Eurogamer (23. ledna 2017). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  12. ↑ Kirk McKeand. Vydejte se na prohlídku centrály Blizzardu a setkejte se s týmem Overwatch s hlasovou  herečkou D.Va. PCGamesN (23. června 2017). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  13. ↑ Ben Barrett. Vzhledy, schopnosti a tradice Ana Amari: vše, co víme o prvním novém  hrdinovi Overwatch . PCGamesN (12. července 2016). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  14. ↑ Bratt, Chris Náš první pohled na novou hrdinku Overwatch,  Ana . Eurogamer (12. července 2016). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu 6. února 2019.
  15. ↑ Imms, Jason Overwatch, hlavní spisovatel, diskutuje o rozmanitosti a novém  webovém komiksu . GameSpot (21. prosince 2016). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu dne 2. března 2019.
  16. ↑ Průvodce hrdinou Overwatch : Mercy  . VG247 (17. září 2016). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  17. ↑ McWhertor, Michael Blizzard radikálně měnící Overwatch's Mercy . Polygon (24. 8. 2017). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  18. ↑ Jackson, Gita Všichni jsou zamilovaní do tohoto konceptu Art For Overwatch's  Mercy . Kotaku (17. října 2017). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  19. ↑ Crecente, hlasový herec Briana Sombry , nevadí nenávistníkům, svou postavu miluje  . Polygon (20. března 2017). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu 1. března 2019.
  20. ↑ 1 2 3 4 Hall, Charlie Průvodce prvními 12 postavami v Blizzard's  Overwatch . Polygon (7. listopadu 2014). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu 11. května 2019.
  21. ↑ Williams, Mike Overwatch – Jak hrát  Bastion . USgamer (21. prosince 2017). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  22. ↑ Hernandez, Patricia Je čas přestat být slaný o Bastion v Overwatch  . Kotaku (24. května 2016). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  23. ↑ Chalk, Andy Prvním modelem Lego Overwatch je Bastion  . PC Gamer (10. října 2018). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  24. ↑ Každý hrdina Overwatch vysvětlil Michael Chu z Blizzardu | WIRED  . _ Youtube ( Drátový kanál ) (22. prosince 2017). - Michael Chu: Bastion ve skutečnosti namluvil Chris Metzen, který je naším kreativním ředitelem. Jde do kabiny a my máme celé toto nastavení zpracování, které přeměňuje zvuky, které vydává, na pípání a bučení." Staženo: 8. června 2019.
  25. ↑ Guisao, Jason Vše, co potřebujete vědět o novém hrdinovi  Overwatch . Game Informer (9. března 2019). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu dne 4. července 2019.
  26. ↑ Farnham, nová hrdinka Donovana Overwatche, Brigitte Lindholmová, je silná podpora  . CNET (28. února 2018). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu dne 4. března 2018.
  27. ↑ 1 2 3 Ramos, Jeff Definitivní časová osa Overwatch  . Polygon (24. května 2016). Získáno 9. června 2019. Archivováno z originálu 13. května 2019.
  28. ↑ Brenna Hillier. Průvodce Overwatch Genji : vysvětlen každý pohyb ninjů  . VG247 (30. května 2016). Získáno 11. června 2019. Archivováno z originálu dne 25. června 2019.
  29. ↑ Brenna Hillier. Tým Overwatch strávil 18 měsíců prací na Genji a jeho dvojitý skok je pro designérský tým stále „bolesti hlavy“  . VG247 (27. června 2017). Získáno 11. června 2019. Archivováno z originálu 9. října 2018.
  30. ↑ Hilbers, mistr práce Zenyatta v  Overwatch . PC Gamer (6. září 2016). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  31. ↑ 1 2 Rob Zacny. Návrhář Overwatch Jeffrey Kaplan o umění a vědě postavit nový druh  střílečky . PCGamesN (10. března 2015). Získáno 11. června 2019. Archivováno z originálu dne 23. října 2020.
  32. ↑ McCarthy, hlavní designér Caty Overwatch, označil Uprising Event za největší úspěch roku  1 . USgamer (25. května 2017). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 5. června 2019.
  33. ↑ Hilbers, Job Staňte se efektivnějším hráčem Reaper v  Overwatch . PC Gamer (26. září 2016). Staženo 11. června 2019. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
  34. ↑ Amanda Hudginsová. Na obranu Reapera, svatého patrona dospívajících gothic promenády  (anglicky) . Kill Screen (12. srpna 2016). Staženo 11. června 2019. Archivováno z originálu 5. června 2019.
  35. ↑ Hernandez, Patricia Reaper Hráči mají vždy ta nejlepší jména v  Overwatch . Kotaku (1. června 2016). Získáno 11. června 2019. Archivováno z originálu 13. června 2019.
  36. ↑ Williams , Mike Overwatch - Jak hrát Zaryu  . USgamer (21. prosince 2017). Staženo 9. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  37. ↑ Hernandez, Patricia Nová postava z Overwatch ukazuje Blizzard opravdu  poslouchá . Kotaku (3. června 2015). Získáno 9. června 2019. Archivováno z originálu dne 5. června 2019.
  38. ↑ Horti, Samuel Overwatch profesionálové analyzují Doomfistovy silné a slabé stránky a  komba . PC Gamer (27. července 2017). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  39. ↑ 1 2 Průvodce hrdinou Overwatch:  Tracer . VG247 (24. května 2016). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu 25. května 2016.
  40. ↑ Yin-Poole, Jeff Kaplan z Wesleyho Blizzarda sleduje linii od projektu Titan k Overwatch  . Eurogamer (14. března 2017). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu 17. února 2019.
  41. ↑ Matt Whittaker. Průvodce postavami Overwatch: Tracer, Roadhog,  Junkrat . Hardcore Gamer (24. května 2016). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  42. ↑ Matulef, Jeffrey Drhne Blizzard internet porna Overwatch?  (anglicky) . Eurogamer (27. května 2016). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  43. ↑ Hussain, Tamoor New Ready Player One Trailer obsahuje Overwatch a Street Fighter  Cameos . GameSpot (10. prosince 2017). Získáno 8. června 2019. Archivováno z originálu 11. prosince 2017.
  44. ↑ Mike Minotti. Novým hrdinou Overwatch je  Ashe . Venture Beat (2. listopadu 2018). Staženo 8. června 2019. Archivováno z originálu 8. června 2019.
  45. ↑ 1 2 Recenze kritiků Overwatch pro PC  . Metakritický . Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 21. dubna 2019.
  46. ↑ 1 2 Recenze kritiků Overwatch pro PS4  . Metakritický . Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  47. ↑ 1 2 Recenze kritiků Overwatch pro Xbox  One . Metakritický . Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 18. ledna 2019.
  48. ↑ 1 2 Carter, Chris Recenze : Overwatch  . Destructoid (24. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 11. února 2019. }
  49. ↑ Recenze Buchholtz, Matt Overwatch . Měsíčník elektronických her (2. června 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 4. června 2016.   }
  50. ↑ Tack, Daniel An Epic Evolution - Overwatch - PC  . Game Informer (24. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 26. května 2016. }
  51. ↑ Leack, recenze  Jonathana Overwatche . Herní revoluce (25. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 26. května 2016. }
  52. ↑ Recenze Mahardy, Mike Overwatch . GameSpot (25. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 28. května 2016. 
  53. ↑ Recenze Sullivan , Lucas Overwatch  . GamesRadar (27. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 22. května 2016. }
  54. ↑ Ingenito , recenze Vince Overwatch  . IGN (24. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 27. května 2016. }
  55. ↑ Savage, recenze  Phila Overwatche . PC Gamer (28. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 11. února 2019. }
  56. ↑ Recenze Frushtick, Russ Overwatch . Polygon (27. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 27. května 2016.   }
  57. ↑ Recenze Bell, Alice Overwatch . VideoGamer.com (27. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 29. května 2016.   }
  58. ↑ Recenze Meli, Jowi Overwatch – Heroes Never Die (PS4  ) . PlayStation LifeStyle (24. května 2016). Staženo 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 25. května 2016. }
  59. ↑ Bogos, Steven Overwatch Review - Your Watch Has Begun  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . The Escapist (24. května 2016). Datum přístupu: 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 2. června 2016. }
  60. ↑ Hern, Alex Overwatch recenze: Rychlý, zábavný a  radostný . The Guardian (27. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 11. února 2019.
  61. ↑ Byshonkov, Ivan Overwatch – zaplaťte za prvního nebo druhého! Recenze . 3DNews (3. června 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017.
  62. ↑ Gribovský, Ivan Overwatch. Recenze . IGN Rusko (29. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 14. listopadu 2017.
  63. ↑ Shapoval, Pavel Pro Watch: Recenze Overwatch . PlayGround.ru (7. června 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017.
  64. ↑ Kozlov, Artemy Privetik. Přehled Overwatch . Hazardní hry (27. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017.
  65. ↑ Aleksandrov, Andrey Přehled Overwatch . Games@Mail.Ru (28. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017.
  66. ↑ Tsilyurik, Sergey Review of Overwatch . Kanobu.ru (27. května 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 15. listopadu 2017.
  67. ↑ Stolyarov, Andrej. Recenze Overwatch . Riot Pixels (31. května 2016). Datum přístupu: 26. prosince 2016. Archivováno z originálu 26. prosince 2016.
  68. ↑ Likhachev, Alexey Overwatch recenze hry  (angl.) . Stopgame.ru (3. června 2016). Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 21. prosince 2016. }
  69. ↑ Vyhledávání Overwatch na Pornhubu se během otevřené beta hry zvýšilo o 817 % . Playground.ru _ Získáno 15. listopadu 2017. Archivováno z originálu 13. září 2017.
  70. ↑ Historie vzniku herního světa OVERWATCH . ast.ru (5. července 2018). - Vydavatelství AST a redaktoři Mainstreamu vydali dlouho očekávanou novinku - Overwatch Game World. Získáno 30. července 2018. Archivováno z originálu 30. července 2018.
  71. ↑ Ceny Britské akademie za videohry – 2017 . BAFTA . Získáno 6. července 2019. Archivováno z originálu 12. března 2017.
  72. ↑ Ceny Britské akademie za videohry – 2018 . BAFTA . Získáno 6. července 2019. Archivováno z originálu dne 6. července 2019.
  73. ↑ Sheridan, Connor Overwatch získal pět cen, Firewatch vyhrál nejlepší nezávislou hru: Zde jsou všichni vítězové Golden Joystick 2016 . GamesRadar 18. listopadu 2016. Získáno 11. ledna 2017. Archivováno z originálu 26. března 2017.
  74. ↑ Hlasování Loveridge, Sam Golden Joystick Awards 2016 je nyní přístupné veřejnosti . Digitální špión (15. září 2016). Získáno 29. října 2016. Archivováno z originálu 28. února 2017.
  75. ↑ Makuch, Eddie Všichni nominovaní na herní ceny 2016 . GameSpot (16. listopadu 2016). Datum přístupu: 16. listopadu 2016. Archivováno z originálu 24. listopadu 2016.
  76. ↑ Stark, Chelsea The Game Awards: Zde je úplný seznam vítězů . mnohoúhelník . Vox Media (1. prosince 2016). Datum přístupu: 1. prosince 2016. Archivováno z originálu 2. prosince 2016.
  77. ↑ Nejlepší PC hry roku 2016 . Datum přístupu: 1. ledna 2017. Archivováno z originálu 30. ledna 2017.
  78. ↑ Nejlepší hry pro Xbox One roku 2016 . Staženo 1. 1. 2017. Archivováno z originálu 4. 2. 2017.
  79. ↑ Nejlepší hry pro PS4 roku 2016 . Staženo 1. 1. 2017. Archivováno z originálu 29. 8. 2018.
  80. ↑ Hra roku 2016 Countdown: #1 . Získáno 1. 1. 2017. Archivováno z originálu 4. 4. 2019.
  81. ↑ Ocenění Giant Bomb Game of the Year 2016: Day One . Získáno 30. prosince 2016. Archivováno z originálu 30. ledna 2017.
  82. ↑ Ocenění hry roku 2016 od Giant Bomb: Čtvrtý den . Získáno 30. prosince 2016. Archivováno z originálu 30. ledna 2017.
  83. ↑ Ocenění hry roku 2016 Giant Bomb: Den pátý . Získáno 1. 1. 2017. Archivováno z originálu 4. 4. 2019.
  84. ↑ Eurogamerova hra roku 2016 . Datum přístupu: 1. ledna 2017. Archivováno z originálu 1. ledna 2017.
  85. ↑ Inside, Overwatch & Firewatch vedou nominace na GDC 2017 Choice Awards . Gamasutra (4. ledna 2017). Získáno 4. ledna 2017. Archivováno z originálu 5. ledna 2017.
  86. ↑ Hry roku 2016 od Polygonu #3: Overwatch . Získáno 6. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. ledna 2017.
  87. ↑ Ceny za hru roku 2016 . Datum přístupu: 6. ledna 2017. Archivováno z originálu 7. ledna 2017.
  88. ↑ Game Informer Best of 2016 Awards . Získáno 6. ledna 2017. Archivováno z originálu 5. ledna 2017.
  89. ↑ Vítězové HMMA 2016 . Získáno 6. ledna 2017. Archivováno z originálu 3. července 2015.
  90. ↑ Ocenění Best of 2016 . IGN _ Získáno 7. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. ledna 2017.
  91. ↑ 25 nejlepších videoher roku 2016 . Získáno 7. ledna 2017. Archivováno z originálu 22. prosince 2016.
  92. ↑ Nejlepší hry roku 2016 . Získáno 7. ledna 2017. Archivováno z originálu 8. ledna 2017.
  93. ↑ To nejlepší z EHZ roku 2016: Část pátá: #05 ~ #01 (odkaz není k dispozici) . Získáno 7. ledna 2017. Archivováno z originálu 8. ledna 2017. 
  94. ↑ Vybrali jsme naše GOTY 2016 a je to #Overwatch. Gratulujeme Blizzardu a celému týmu Overwatch . Staženo: 7. ledna 2017.
  95. ↑ Vítejte na The Escapist Awards 2016 (odkaz není dostupný) . Eskapista. Získáno 7. ledna 2017. Archivováno z originálu 8. ledna 2017. 
  96. ↑ The Escapist's Game of the Year 2016 (odkaz není dostupný) . Eskapista. Získáno 7. ledna 2017. Archivováno z originálu 5. ledna 2017. 
  97. ↑ Michael McWhertor. Overwatch 2 vychází v říjnu a bude se hrát zdarma  . Polygon (12. června 2022). Staženo: 28. září 2022.
  98. ↑ Jordan Sirani. Blizzard oznamuje Overwatch 2 na  BlizzConu . IGN (1. listopadu 2019). Staženo: 28. září 2022.
  99. ↑ Poslední den Overwatch 1 bude 2. října , potvrzuje Blizzard  . Eurogamer.net (15. září 2022). Staženo: 28. září 2022.
  100. ↑ Andy Chalk zveřejnil Overwatch 2 PvP bude 5v5 s pouze jedním tankem na  tým . PC Gamer (20. května 2021). Staženo: 28. září 2022.
  101. ↑ Overwatch 2 obsahuje „stovky“ misí hrdinů, dialogy s postavami, aktualizovaný vzhled hrdinů, dynamické mapy a  další . VG247 (20. února 2021). Staženo: 28. září 2022.
  102. ↑ Domanico , Michael Blizzard oznamuje Overwatch 2 na BlizzConu  . IGN (1. listopadu 2019). Získáno 28. září 2022. Archivováno z originálu 1. listopadu 2019.
  103. ↑ Nunneley, Stephany Overwatch 2 obsahuje „stovky“ misí hrdinů, dialogy s postavami, aktualizovaný vzhled hrdinů, dynamické mapy a  další . VG247 (21. února 2021). Získáno 28. září 2022. Archivováno z originálu dne 21. února 2021.
  104. ↑ Blizzard přestane prodávat loot boxy 'Overwatch' 30.  srpna ( 9. srpna 2022). Staženo: 28. září 2022.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích
 Overwatch
Hratelnost • Sezónní události
Postavy
Média
Hry
jiný
eSporty
  • Overwatch
  • Overwatch
  • World Cup
  • Overwatch
Lidé
Příbuzný
Wikimedia Commons
 Hry Blizzard
starcraft
  • starcraft
    • Plemenná válka
    • Předělaný
  • StarCraft II
    • Křídla svobody
    • Srdce roje
    • Legacy of the Void
    • Nova Covert Ops
Ztracení Vikingové
Válečné řemeslo
  • Válečné řemeslo
  • Warcraft II
    • Beyond the Dark Portal
  • Warcraft III
    • Zmrzlý trůn
    • Překované
  • Svět války
  • Hearthstone
Diablo
Overwatch
Jiné hry
crossoverHeroes of the Storm
Zrušeno
  • StarCraft Ghost
  • Warcraft dobrodružství
  • Titan
Jiný softwareBattle.net
 soutěže eSports
  • Hry
  • Ligy a turnaje
  • esportovci
MOBA
Střelec
Strategie v reálném čase
Bojování
sportovní simulátor
  • FIFA eWorld Cup
  • Série esportů Formule 1
  • G liga
  • Nemrznoucí směs iRacing NASCAR PEAK
  • Liga PES
  • Série mistrovství raketové ligy
Jiné žánry
Organizace
řídící orgány
Uzavřené organizace
V zemích
Roku