Sonic the Hedgehog (hra, 2006)

Sonic the Hedgehog
Herní obal
Vývojář	Tým Sonic
Vydavatel	Sega
Lokalizátor	1C-SoftClub [1]
Část seriálu	Sonic the Hedgehog
Datum vyhlášení	18. května 2005 [2]
Datum vydání	14. listopadu 2006 Xbox 360 [1] [3] [4] [5] : 14. listopadu 2006 24. listopadu 2006 21. prosince 2006 1. ledna 2007 11. srpna 2009 (Xbox Live Marketplace) PlayStation 3 [1] [4] [6] [7] : 21. prosince 2006 30. ledna 2007 23. března 2007 20. dubna 2007
Žánry	plošinovka , akční adventura
Věkové hodnocení	CERO : A - Všechny věkové kategorie ESRB : E10+ - Všichni 10+ OFLC (A) : PG - Rodičovský dohled PEGI : 12 RARS : 12+ USK : 6
Tvůrci
Dozorce	Shun Nakamura
Producenti	Masahiro Kyumono Yuuji Naka
Herní návrháři	Shun Nakamura Takao Hirabayashi Hiroshi Miyamoto
Scenáristé	Kiyoko Yoshimura Shiro Maekawa
Programátoři	Yoshitaka Kawabata Makoto Suzuki
Malíři	Akira Mikame Yuji Uekawa
Skladatelé	Tomoya Otani Mariko Namba Hideaki Kobayashi Taihei Sato Jun Senoue Takahito Eguchi
Technické údaje
Platformy	PlayStation 3 , Xbox 360
motor	Havok
Herní módy	pro jednoho hráče , pro více hráčů
Jazyk rozhraní	Angličtina , španělština , italština , němčina , francouzština , japonština
dopravci	DVD , BD , digitální distribuce
Řízení	gamepad
Oficiální stránka
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sonic the Hedgehog (ソニ ック・ザ・ヘッジホッグ Sonic the Hedgehog , rusky „Sonic the Hedgehog“ ) , také známý jakoSonic 2006 a Sonic Next-Gen [8] [9]  je videohra od The Sonic Série Hedgehog pro herní konzole PlayStation 3 a Xbox 360 vyvinutá společností Sonic Team a vydaná společností Sega na podzim roku 2006 . V roce 2009 byl projekt znovu vydán na Xbox Live , ale později byl odtud odstraněn.

Sonic the Hedgehog  je prvním titulem z této franšízy, který byl vydán pro konzole sedmé generace . Hra se odehrává ve světě podobném Zemi. Děj je věnován ježkům Sonic , Shadow a Silver , které spojuje jeden cíl – zachránit planetu před monstrem jménem Solaris. Sonic the Hedgehog je 3D plošinovka. Hra je rozdělena na dvě části: hlavní část, kde hráč prochází úrovněmi, a otevřený svět , kde se můžete volně pohybovat.

Hra je načasována tak, aby se shodovala s 15. výročím vydání první hry Sonic the Hedgehog . Projekt byl oznámen v květnu 2005 na Electronic Entertainment Expo . Studio plánovalo vydání plošinovky na Wii a Windows , ale jejich vydání nikdy nevyšlo. Během vývoje tým čelil velkým výzvám a byl pod velkým tlakem ze strany vydavatele Sega. Po vydání byla hra negativně hodnocena herním tiskem, který ji kritizoval za četné nedostatky a nezřetelné ovládání.

Hratelnost

Sonic the Hedgehog je 3D plošinovka s prvky akčního dobrodružství . Hra je rozdělena do dvou částí: „Action Stages“ (akční fáze) a „Town Stages“ (úrovně měst) [10] . Děj je rozdělen do tří částí věnovaných Sonic , Shadow a Silver [11] . Hratelnost závisí na zvolené postavě [12] . Sonic prochází úrovněmi , kde je nejprve normální běh s bojovými prvky a poté sprint [13] . V některých epizodách musí modrý ježek zachránit princeznu Alici. Úrovně Shadow jsou podobné jako u Sonic, ale bez sprintu. Některé úkony lze dokončit pomocí vozidel [14] . Silverova hra zahrnuje použití telekineze ke zvednutí předmětů a jejich házení směrem k nepříteli a levitování ve vzduchu po určitou dobu [14] . V některých případech hráč ovládá své parťáky, kteří pomáhají hlavním postavám při řešení určitých problémů [12] [15] . Po dokončení všech tří příběhů se otevře závěrečná dějová linie.

„Akční fáze“ je průchod úrovní [10] . Hráč musí projít deseti herními zónami ("Wave Ocean", "Dusty Desert", "White Acropolis", "Crisis City", "Flame Core", "Radical Train", "Tropical Jungle", "Kingdom Valley" , "Aquatic Base" a "End of the World"), každý plný různých robotických nepřátel a přisluhovačů Solaris [16] . Sonic a Shadow mohou zaútočit na nepřátele naváděcím útokem (homing attack) nebo skokovým kopem a Silver může zničit své soupeře telekinezí. Během průchodu postava sbírá zlaté prsteny, které slouží jako ochrana před nepřáteli a při nasbírání 100 dílků dávají život navíc [17] . Pokud je hráč poškozen, ztratí všechny prsteny, bez kterých hlavní hrdina při opětovném zásahu padouchem zemře. Prsteny shozené po poškození lze sbírat, ale pouze po omezenou dobu. Také na úrovních může hráč sbírat různé bonusy, jako je život navíc nebo dočasná nezranitelnost [18] . Na konci každé úrovně se spočítají body a udělí se pořadí (skóre). Za absolvování hráč získává medaile a další prsteny. Nejhorší hodnocení je „D“, nejlepší je „S“ [19] . Po dokončení zón hráč bojuje s bossem . Verze hry pro Xbox 360 má systém úspěchů [20] .

V každém příběhu se bude postava pohybovat otevřeným herním světem  – „Town Stage“ [10] . Na rozdíl od Action Stage zde nejsou žádní robotičtí nepřátelé a vzácné prsteny. Ve městě můžete chatovat s NPC , prozkoumávat oblast a plnit volitelné mise, abyste získali prsteny, které lze utratit za speciální pohyby pro vaše postavy ve speciálních obchodech [11] [13] [15] [21] . Stejně jako u etap lze i v Town Stage sbírat medaile a odemykat tak další akty [22] [23] .

Kromě hry pro jednoho hráče podporuje Sonic the Hedgehog hru pro více hráčů až pro dva hráče pomocí technologie rozdělené obrazovky . Ve hře pro více hráčů existují pouze dva režimy – „Tag“ a „Battle“ [11] . První je kooperativní hra , kde postavy dokončí úroveň společně s cílem získat smaragd chaosu. Životy hráčů jsou rozděleny napůl a hra končí nebo začíná znovu po smrti jednoho z hrdinů. Ve druhém režimu už mezi sebou postavy soutěží. Vítězí ten, kdo dorazí do cíle jako první. Ke hře byla také vydána řada dodatečného obsahu (DLC) [24] . Zahrnuje režim „Hard“ (tvrdý režim), obtížnější pasáž hry, „Boss Attack“, kde může postava bojovat se všemi bossy v řadě, a „Team Attack Amigo“, který hráčům umožňuje dokončete celou hru jako Sonicovi přátelé [24] .

Děj

Herní svět

Sonic the Hedgehog se odehrává na planetě podobné Zemi v "Adventure Fields " . Každé takové „pole“ je nelineární fází hry, z větší části určenou k řešení hádanek, výzkumu a postupu v příběhu. Dobrodružná pole jsou propojena a každé má několik stříbrných medailí [23] .

Hlavní roli v zápletce hraje město Soleanna ležící na vodě .  _ Geograficky se osada dělí na tři části [26] . Staré město je historickým a kulturním centrem, procházejí jím malé kanály a je v něm mnoho starobylých budov a mostů. Díky svému historickému dědictví přitahuje davy turistů. Zde je palác vládců Soleanny. Ve starém městě se každoročně koná „festival Slunce“, kde všichni obyvatelé a hosté města uctívají boha Slunce Solarise a při akci se zapaluje ohnivá mísa [27] . Nové město je vystavěno moderními budovami a je obchodním a průmyslovým centrem Soleanny. Je zde přístav, kam připlouvají lodě a jachty. Na rozdíl od staré části jsou zde položeny silnice a nejsou zde žádné vodní kanály. Mezi Starým a Novým Městem je les.

Město je často napadáno Dr. Eggmanem , který chce ovládnout planetu [26] . Navíc ve světě, kde žije Silver, je Soleanna zničena. Výše uvedeným nežádoucím jevům však zabránil časový paradox.

Postavy

Ve hře Sonic the Hedgehog jsou tři plně hratelné postavy , které je třeba odemknout, když budete postupovat hrou [12] . Od samého začátku je otevřený pouze Sonicův příběh a Shadow a Silver se zpřístupní po setkání s nimi na úrovních [15] . Hráč v zónách navíc může ovládat své spoluhráče [11] .

• Sonic the Hedgehog (ソニ ック・ザ・ヘッジホッグ Sonic the Hedgehog ) je   nejrychlejší ježek na světě . Zachrání Soleanninu vládkyni princeznu Elise (公女イ リス Kimijo Erisu , eng.  princezna Elise ) před doktorem Eggmanem [25] . Союзники Соника — лис Майлз «Тейлз» Прауэр ( яп. マイルス・テイル・スパウアー Майрусу Тэйрусу Пауа: , англ.  Miles «Tails» Prower ) и ехидна Наклз ( яп. ナックルズ・ザ・エキドゥナ Наккурудзу дза Экидуна , англ.  Knuckles the Echidna ) [28] .
• Shadow the Hedgehog (シャ ドウ・ザ・ヘッジホッグ , Shado: za Hejihoggu , Eng.  Shadow the Hedgehog )  je vyšší forma života, kterou vytvořil Eggmanův dědeček na vesmírné kolonii ARK [29] . Vládní zmocněnec GUN (Guardian Units of Nations). Shadow potřebuje zachránit svého netopýřího parťáka Rouge (ル ージュ・ザ・バット Ru:ju za Batto , anglicky  Rouge the Bat ) a najít Sceptre of Darkness. Partnery černého ježka jsou Rouge a robot E-123 Omega ( japonsky オメガ Omega , anglicky  E-123 Omega ) [28] .
• Silver the Hedgehog (シル バー・ザ・ヘッジホッグ Shiruba: za Hejihoggu , angl.  Silver the Hedgehog )  je bílý ježek z budoucnosti. Zachrání svůj svět před Iblisem. Helping Silver is Blaze the cat ( Jap. ブレイズ・ザ・キャット Bureizu za Kyatto , anglicky  Blaze the Cat ) a Amy Rose the Hedgehog ( Jap. エミー・ロー・ロー・ロー・ローズ E.Rose , anglicky  28] E .

Hlavními protivníky ve hře jsou doktor Eggman ( Jap. ドクタアエッグマン Dokuta: Egguman , anglicky  Doctor Eggman ) a bůh slunce jménem Solaris ( Jap. ソラリス Sorarisu , anglicky  Solaris ) [25 ] . Zlý vědec chce získat drahokamy Chaos Emeralds a ovládnout celý svět a démon chce uvrhnout planetu do temnoty a zničit samotný čas. Solaris původně existoval jako plamen uctívaný všemi obyvateli Soleanny. Vévoda ze Soleanny (ソレアナ王, Soreana Oh , anglicky Duke of Soleanna )   vytvořil stejnojmenný projekt a začal provádět experimenty v naději, že pomocí schopnosti plamene řídit čas pomohou lidstvu napravit své minulé hříchy. (stejně jako dovolit sobě a své dceři, princezně Alici, znovu vidět Alicinu mrtvou matku). Při jednom z experimentů se však monstrum rozdělilo na dva démony - Iblise (イ ブリース  Iburi : su , anglicky Iblis ) , což byl oheň, a .Jap(Mefila  [31] . Mephiles byl uzamčen v artefaktu známém jako Žezlo temnoty a Iblis byl zapečetěn do Aliciny duše. Po Mephiles je propuštěn, on pokusí se splynout s Iblis znovu [32] ; uspěje po zabití Sonica [33] .

Historie

Ve městě Soleanna je zahájení "Sluneční slavnosti" přerušeno příjezdem doktora Eggmana , který požaduje, aby mu princezna Alice dala smaragd chaosu [34] . Na pomoc přichází ježek Sonic , který s Alicí uteče před padouchem. Vědec však přesto Sonica na jeho lodi předběhne a s pomocí Eggmobilu unese princeznu. Ale díky ježkovi a lišce Tailsovi je hrdinka opět na svobodě [35] . Ve stejnou dobu na základně Eggman vládní agenti Shadow the Hedgehog a Rouge netopýr hledají Žezlo temnoty. Po boji s doktorem je žezlo zničeno, vychází z něj kouř, který má podobu Stín [36] . Představuje se jako Mephiles , posílá hrdiny do budoucnosti a on sám tam jde; tam démon najde ježka Silvera a kočku Blaze a řekne jim, že modrý ježek je vinen smrtí jejich světa [37] .

Jednou v minulosti byli Silver a Blaze daleko od sebe. V Soleanně stříbrný ježek poprvé vidí Sonica a bojuje s ním [38] . Po boji Sonic uteče neznámým směrem. Silver se chce znovu pomstít modrému ježkovi. Návštěvníkovi z budoucnosti pomáhá Amy Rose při hledání svého rivala . Když Silver najde Sonica, chce si vynutit boj, ale je zastaven Amy [39] . Mezitím Eggman, využívající okamžiku, znovu unese princeznu. Sonic, Tails a Knuckles the Echidna , kteří se k nim připojili , půjdou společně zachránit Alici. Padouch nabídne výkupné: dá mu Smaragd chaosu a výměnou - propustí hrdinku ze zajetí [40] . I přes protesty svých přátel dává modrý ježek kámen Eggmanovi, ale ten posílá tým do budoucnosti [40] . Shadow a Rouge najdou robota E-123 Omega a pak spolu se Sonicem, Tailsem a Knucklesem použijí dva Emeraldy, aby se přenesli do současnosti [41] . Po nasbírání několika kamenů se Shadow od Mephila dozví, že Omega je v budoucnu uvězněna na základě obvinění ze zničení světa. Ježek cestuje zpět do budoucnosti a zachrání svého přítele.

Shadow, který se znovu vrací do současnosti, potkává Silvera. Obě postavy jsou poslány zpět v čase před deseti lety. Tam se dozvědí o vědeckém projektu Solaris provozovaném vévodou ze Soleanny, který je zase Aliciným otcem. Díky tomuto projektu se objevili Iblis a Mephiles [28] . Vévoda dává Shadowovi žezlo temnoty, aby zapečetil Mephiles, a Silver úspěšně zajme Iblise a zamkne ho uvnitř princezny [31] [42] . Než zemře na zranění z incidentu, vládce řekne své dceři, aby nikdy neplakala, protože to netvora osvobodí [42] . Zatímco dva ježci jsou v minulosti, Sonic v současnosti nemůže dosáhnout Eggmanovy lodi, ve které sedí Alice. Příjezd Silver pomůže modrému ježkovi vrátit se v čase, aby zachránil princeznu [43] . Zatímco Sonic jedná s vědcem, Shadow, Rouge, Omega, Silver a Blaze se vracejí do budoucnosti, aby zničili démony. Pokud byl Mephiles rychle poražen [44] , pak Blaze kvůli zničení Iblise obětovala svůj život a zpečeťovala ho v její duši [45] .

Poté, co se vzpamatoval z porážky, Mephiles zabije Sonica s čepelovým krystalem [33] . Alice pláče a Iblis je od ní propuštěn. Mephiles pohltí Iblise a promění se v monstrum známé jako Solaris [32] . Princezna cítí, že modrý ježek může být stále naživu, a Silver chápe, že Emeralds of Chaos budou moci postavu vzkřísit. Hrdinové tří týmů se snaží najít kameny a s jejich pomocí a Aliciným polibkem oživují Sonica v jeho super formě [46] . Spolu se Shadowem a Silverem, kteří také převzali svou super formu, úspěšně porazí Solaris. Poté se Sonic a princezna vrátí, aby našli Solarisovu původní podobu a uhasili ji. Alice uhasí plameny, čímž Solaris přestane existovat a zároveň vymaže všechny události hry [47] . Na konci se opět promítá „Festival of the Sun“, jen bez Eggmanova útoku.

Vývoj a vydání hry

Vývoj hry začal poté, co byla v roce 2003 vydána plošinovka Billy Hatcher and the Giant Egg [48] . Tým vznikl z japonského státu Sonic Team . Sonic the Hedgehog režíroval designér Shun Nakamura a produkoval Masahiro Kyumono . Yuji Naka , jeden z tvůrců Sonic, sloužil jako výkonný producent, ale v květnu 2006 opustil svůj post a odešel ze Segy do své vytvořené společnosti Prope [50] . S vydáním nové plošinovky vývojáři restartovali franšízu znovu a vrátili ji „ke kořenům“ éry Mega Drive [15] [51] . Projekt vznikl nejen pro Xbox 360 a PlayStation 3 , ale také pro Wii a Windows [52] [K 1] . Kvůli rozdílům v architektuře konzole a dodatečným nákladům však musela být verze pro Wii odložena a na jejím základě byl později vytvořen Sonic and the Secret Rings a port Windows byl z neznámých důvodů zrušen.

Sonic the Hedgehog byl první hrou v sérii pro konzole sedmé generace . Engine pro hru byl Havok , který měl co nejrealističtěji demonstrovat psychokinetické schopnosti nové postavy Silver the Hedgehog [53] . Výběr enginu ovlivnila i skutečnost, že práva na technologii RenderWare , kterou Sonic Team při své práci používá, získala společnost Electronic Arts v roce 2004 a zpřístupnila ji pouze svým dceřiným společnostem [54] . Podle vývojářů navíc nový engine využívající systém globálního osvětlení ukazuje realističtější obraz světa, ve kterém Sonic se svými přáteli žije [53] . Úroveň detailů a vývoje hry ve srovnání s ostatními díly série výrazně vzrostla díky hardwarovým vlastnostem konzolí [9] . V prototypu programátoři implementovali systém pro změnu denní doby na úrovních, ale tato schopnost se do finální verze nedostala a byla představena až v Sonic Unleashed . Bylo rozhodnuto rozdělit hru na dvě části a učinit ji podobnou Sonic Adventure [11] [55] [56] . Kromě singleplayeru tým vytvořil i lokální multiplayerový režim pro dva hráče [11] . Sonic Team plánoval vytvořit online multiplayer a minihry pro Sonic the Hedgehog , ale kvůli omezené době vývoje muselo studio od těchto nápadů upustit [56] [57] .

Ve hře Sonic the Hedgehog se objevily dvě nové postavy - výše zmíněná princezna Alice a Silver the Hedgehog, které chtěli scénáristé nazývat Oligou , respektive Venicemi  [ 58 ] . Alice ve hře dostane roli " panny v nesnázích " - v průběhu příběhu ji zachrání sám Sonic. Během vývoje Silverova designu vzniklo asi 50 konceptů [53] . Navíc plánovali udělat z postavy norka a jako barvu těla postavy použít oranžovou. Umělci se obávali, že norek nebude dobře splynout s ostatními postavami v sérii, a rozhodli se z něj udělat ježka. Zaměstnanci Sonic Teamu si ve finále vybrali jako barvu odstín bílé a díky němu postava dostala své jméno - Silver, což je z angličtiny přeloženo jako stříbrná [53] . Kromě nových hrdinů se tým rozhodl přivést zpět některé ze starých postav z předchozích dílů franšízy, jako je kočka Blaze , robot E-123 Omega, ježek Amy Rose [57] . Je pozoruhodné, že pro tuto hru umělci přepracovali Sonic a Eggman , takže jsou vyšší a štíhlejší [56] .  

Hra byla oznámena 18. května 2005 na Electronic Entertainment Expo (E3), kde bylo odhaleno, že půjde o 15. výročí hry [51] [59] . Na E3 2006, Tokyo Game Show and Games Convention , si hráči mohli zahrát demo [56] [60] [61] . 10. května 2006, Sonic the Hedgehog byl jen 40 % kompletní [62] . Demo bylo později několik týdnů šířeno na Xbox Live [60] . Po oznámení byl Sonic Team pod velkým tlakem společnosti Sega , která chtěla projekt vydat blíž k Vánocům [52] . Aby vývojáři stihli stanovený čas, museli si pospíšit s finalizací hry.

Vydání Sonic the Hedgehog na Xbox 360 proběhlo koncem roku 2006 [3] [4] [5] a verze pro PlayStation 3 byla vydána teprve začátkem roku 2007 [4] [6] [7] . V Rusku byla hra distribuována společností 1C -SoftKlab [1] . Zároveň Prima Games vydaly knihy obsahující manuál a doplňující informace o hře [63] . 11. srpna 2009 Sega znovu vydala svůj projekt na Xbox Live Marketplace , ale následující září byl odstraněn [64] [65] . Nicméně 22. května 2022 byla hra opět dostupná ke koupi na Xbox 360 [66] .

Hudba

Na tvorbě hudebního doprovodu pro Sonic the Hedgehog se podíleli skladatelé z labelu Wave Master : Tomoya Otani (je také zvukový inženýr), Mariko Namba, Hideaki Kobayashi, Taihei Sato, Jun Senoue , Takahito Eguchi a další [49 ] . Skladatel první hry v sérii , Masato Nakamura , se připojil ke skupině , aby znovu nahrál svou píseň „Sweet Sweet Sweet“ pro hru . Skladby byly vytvořeny v takových žánrech, jako je klasická a elektronická hudba , synth-pop , techno a rock .

Hlavním tématem Sonica a celé hry je píseň "His World". Existují tři verze této skladby, které se liší zvukem a výkonem. Dvě verze písně jsou provedeny členy Zebrahead a třetí verzi zpívá Johnny Gioeli z Crush 40 [67] . Silverovu ústřední melodie „Dreams of an Absolution“ napsala Mariko Namba a hrál ji Lee Brotherton, známější pod svým pseudonymem Bentley Jones [67] . Píseň má „futuristický“ aspekt. Lee Brotherton poznamenal, že při psaní písně se řídil tím, že pokud někdo slyšel její text, neměl dojem, že píseň byla napsána pro postavu z videohry [68] . Je pozoruhodné, že melodie "Dreams of an Absolution" nese určitou podobnost s hudbou úrovně " Green Hill " z úplně první hry v sérii. Brotherton uvedl, že si toho všiml později a tato podobnost nebyla úmyslná [68] . Stejně jako u „His World“ je zde remix „Dreams of an Absolution“ od Juna Senoue . Téma Shadow the Hedgehog "All Hail Shadow" bylo napsáno a provedeno Crush 40 [67] a bylo uvedeno již dříve v Shadow the Hedgehog [69] . Závěrečné téma „Sweet Sweet Sweet “ společně nazpívali Miwa Yoshida z Dreams Come True a rapper Akon .

Celkem byla ke hře vydána dvě hudební alba. The first of them, Sonic the Hedgehog Vocal Traxx: Several Wills (ソニ ック ソニック ・ ザ ・ ヘッジ ヴォーカル ・ トラックス ・ ウィルス ウィルス ウィルス ウィルス ウィルス ник ник ikikhoghhhu vuokaru Torarus ) , left on January 10, 2007 and included six vocal compositions [67] . Ve stejný den byl vydán původní soundtrack hry s názvem Sonic the Hedgehog Original Soundtrack . Skládá se z 94 skladeb a zabírá tři CD . Zvukový doprovod byl později digitálně znovu vydán na internetových obchodech Amazon MP3 a iTunes [71] [72] . Písně od Sonic the Hedgehog se objevily na albech True Blue: The Best of Sonic the Hedgehog (2008) [73] , The Best of Crush 40 - Super Sonic Songs (2009) [74] , True Colours: The Best of Sonic the Hedgehog 2. část (2009) [75] , Sonic Generations: 20 Years of Sonic Music (2011) [76] , Historie 1ST Stage Original Soundtrack White Edition (2011) [77] , Soundtrack Sonic the Hedgehog 1&2 (2011) [78 ] , Sonic Generations Original Soundtrack: Blue Blur (2012) a Sonic the Hedgehog 25th Anniversary Selection (2016) [79] [80] .

Hlasové hraní

V anglické verzi má kromě dabingu Entertainment jednu z postav (Princess Alice) namluvenou herečkou Lacey Chabert , která je shodou okolností fanynkou Sonic . Toto je první hra v sérii, která obsahuje hollywoodského herce jako hlasového herce . Japonské postavy byly vyjádřeny stejným seiyu jako v předchozích hrách v sérii, počínaje Sonic Adventure [83] .

Verze hry pro PlayStation 3 a Xbox 360 obsahují obě verze dabingu spolu s titulky. Chcete-li změnit zvuk, na Xbox 360 musíte změnit jazyk v systémové nabídce Xbox Dashboard a na PlayStation 3 se podobná funkce provádí v jazykových možnostech konzole.

Hodnocení a názory

Recenze
Konsolidované hodnocení
Edice	Školní známka
	PS3	Xbox 360
Žebříčky her	46,12 % [84]	48,74 % [85]
Poměr hry	42 % [86]	47 % [87]
Metakritický	43/100 [90]	46/100 [91]
MobyRank	41/100 [92]	43/100 [92]
Cizojazyčné publikace
Edice	Školní známka
	PS3	Xbox 360
1UP.com		C [93]
AllGame	[94]	[95]
okraj		3/10 [96]
EHZ		4/10 [97]
Eurogamer		2/10 [15]
Famitsu	29/40 [98]	30/40 [98]
G4		1/5 [99]
Herní informátor	6,75/10 [100]	6,75/10 [101]
GamePro		[13]
GameSpot	4.2/10 [11]	4,4/10 [102]
Hra Spy		[22]
GamesRadar	4/10 [14]	4/10 [14]
Herní upoutávky	4,6/10 [103]	4,6/10 [103]
herní zóna		4,5/10 [104]
IGN	4,2/10 [55]	4,8/10 [12]
OXM		4,5/10 [101]
PALGN		3/10 [105]
hrát (UK)	5,5/10 [106]	8,5/10 [101]
TeamXbox		6/10 [107]
videohráč	3/10 [108]	3/10 [108]
Publikace v ruském jazyce
Edice	Školní známka
	PS3	Xbox 360
" Playland "	4,5/10 [57]	4,5/10 [57]

Po vydání, hra obdržela většinou negativní recenze od tisku. Mnoho webů a časopisů označilo Sonic the Hedgehog za nejhorší hru všech dob [110] [111] [112] [113] . Podle Metacritic má hra průměrné skóre 46 na Xbox 360 a 42 na PlayStation 3 [91] [90] . Podobné statistiky jsou publikovány v GameRankings  – 48,74 % pro Xbox 360 a 46,12 % pro PlayStation 3 [85] [84] . Navzdory negativním recenzím byl projekt komerčním úspěchem. Do roku 2014 se po celém světě prodaly dva miliony kopií hry [114] .

Většina novinářů hře vyčítala dlouhé načítání, kamerový systém, nepohodlné ovládání a grafické nedostatky. Juan Castro z IGN ve své recenzi napsal, že Sonic the Hedgehog nabízí několik dobrých nápadů a několik vzrušujících momentů, ale nic z toho nepomáhá hře zotavit se z „katastrofických ztrát“ v ovládání [21] . Mluvčí magazínu Playland uvedl , že problémy s ovládáním se týkaly především virtuální kamery. Pokud je ještě možné projít úrovně pro Sonic a Shadow, pak „pokus vzít zbytek pod křídla může snadno skončit nervovým zhroucením“ [57] . O problémech s kamerou se podrobněji rozepsal zástupce GameSpotu Jeff Gerstmann. Může poskytnout dobrý výhled, ale v některých místech může náhle změnit úhel pohledu. Kvůli problémům není možné pokročit ve hře dále a nastává zklamání [11] , protože kamera spojená s ovládáním pošle Sonica a jeho přátele do propasti [12] . Počet životů je nízký a možnost ukládání je pouze ve městě a abyste se tam dostali, musíte dlouho čekat, než se hra načte [11] [22] . Někteří kritici navrhli, že Sonic Team jednoduše spěchal s vytvořením svého projektu a v důsledku toho nezvládl své úkoly [57] [103] [15] .

Děj hry a nové postavy Silver the Hedgehog a Princess Alice obdržely negativní recenze [115] [116] . Novinář z GameTrailers označil příběh za „vtipný“ a dodal, že zajímavější fanfiction lze číst online [103] . Gerstmann byl rozčarován z herních postav, z nichž většina, jak říká, není příliš zajímavá [11] . S tímto názorem souhlasil i Eurogamer [15] . Zástupci webu GamesRadar kritizovali románek mezi Sonicem a Alicí. Scénu polibku mezi ježkem a mužem nazvali „bizarní“ a dodali: „pravá láska nikdy nebyla tak nechutná“ [117] [113] . Příběh hry byl pozitivně hodnocen Brianem Worem z magazínu Game Informer . Podle jeho názoru se zápletka zprvu zdá nesmyslná, ale nakonec se díky cestování časem , patosu a týmovému vítězství nad zlem stane zajímavějším [118] .

Vizuální složku hry tisk hodnotil nejednoznačně. Časopis Gameland chválil vývojáře Sonic the Hedgehog za jeho obrovské a rozmanité úrovně, zajímavé bitvy s bossy a scenérie. Samostatně byla v recenzi zaznamenána videa, která se podle recenzenta s přezdívkou „RedCat“ nestydí promítat ani v kanceláři Square Enix [57] . Gersmann a Castro byli pozitivní ohledně animací postav a textur hry [12] [11] , ale verze pro PlayStation 3 zaznamenala pokles kvality textur a snímkové frekvence [119] . Za hlavní nevýhody projektu většina stránek a časopisů považovala otevřený herní svět a četné mise [12] [15] [57] [22] [103] . Město není živé ani s tuctem nehráčských postav (NPC), které opakují stejné informace postavám [22] a mise nevyprávějí příběh a vyžadují hodně práce [21] . Olej do ohně navíc přidává fakt, že možnost ukládání je ve hře dostupná pouze ve městě [57] [11] .

Většinou kladní kritici hodnotili hudební doprovod ke hře. „Melodie a efekty zní dobře, ale nejsou zapamatovatelné,“ píše Castro [21] . Podobný názor měl i Gerstman, který se domníval, že melodie, kromě titulního tématu, nijak nevyčnívají [11] . Recenzent z GameZone zanechal kladnou recenzi na dílo skladatelů , i když skladbám mírně vytýkal jejich neopakovatelnost [104] .

Vliv

Po zveřejnění recenzí, z nichž většina byla negativní, Sonic Team přiznal své chyby [52] . Podle designéra Yojiro Ogawy ovlivnilo výsledek několik důležitých faktorů: zaprvé tým chtěl stihnout vydat hru do Vánoc, takže si musel pospíšit, a zadruhé musel vyrobit dvě verze současně – pro PlayStation 3 a Xbox 360. Studio bylo navíc pod vážným tlakem a v důsledku toho se s úkolem nevyrovnalo [120] . Neúspěch donutil společnost zcela přehodnotit základní koncept série. Následující tituly Sonic Team, jako Sonic Unleashed a Sonic Colors , vytvořily zcela nový herní zážitek, který se velmi lišil od her Sonic the Hedgehog z roku 2006 [121] [122] .

Navzdory pokračující neúctě vývojářů k událostem Sonic the Hedgehog [K2] byla úroveň „Crisis City“ znovu vytvořena jako projekt v Sonic Generations na oslavu Sonicova 20. výročí [123] . Také Silver the Hedgehog , který debutoval ve hře z roku 2006, se následně objevil v následujících hrách a komiksech Sonic the Hedgehog od Archie Comics [124] . Směnné karty s postavami z roku 2006 Sonic the Hedgehog jsou součástí hry Sonic Rivals 2 [125] .

Poznámky

1. ↑ Důkaz o existenci portu Windows lze nalézt na letáku v příručce hry Sonic Riders : seznam platforem označuje osobní počítač.
2. ↑ Po skončení hry Sonic the Hedgehog v roce 2006 byly všechny události hry vymazány z historie kvůli změně v minulosti.

1. ↑ 1 2 3 4 Sonic the Hedgehog (downlink) . 1C-SoftKlab . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 2. června 2013. (Ruština) 
2. ↑ Clayman, David. E3 2005: Sega Hits the Next Level  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . IGN (18. května 2005). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 24. března 2016.
3. ↑ 1 2 Sonic the Hedgehog - Xbox 360  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . IGN _ Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 14. února 2016.
4. ↑ 1 2 3 4 Sonic the Hedgehog (Xbox Live Arcade)  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Eurogamer . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 6. ledna 2016.
5. ↑ 1 2 ゲームタイトル - Xbox 360  (japonsky)  (stahování) . Sonic kanál. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
6. ↑ 1 2 ゲームタイトル - PlayStation 3  (jap.)  (nedostupný odkaz) . Sonic kanál. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
7. ↑ 1 2 Sonic the Hedgehog - PlayStation 3  (eng.)  (nedostupný odkaz) . IGN _ Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 22. března 2016.
8. ↑ Sterling, Jim. Vsuvky objevené v Sonic 2006 : Oh The Scandal!  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Destructoid (5. října 2009). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 19. února 2013.
9. ↑ 1 2 Zaměstnanci GameSpotu. TGS 2005: Naka dema v reálném čase next-gen Sonic  (anglicky)  (downlink) . GameSpot (17. září 2005). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 26. prosince 2014.
10. ↑ 1 2 3 Game Display // Sonic the Hedgehog Game Guide . — USA . - Sega , 2006. - S. 7. - 26 s.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Gerstmann, Jeff. Sonic the Hedgehog Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . GameSpot (2. února 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 22. ledna 2014.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Castro, Juan. Sonic the Hedgehog Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . IGN (30. listopadu 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
13. ↑ 1 2 3 DaveMayCry. Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . GamePro (6. prosince 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2010.
14. ↑ 1 2 3 4 Leeper, Justin. Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . GamesRadar (9. února 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Fahey, Rob. Sonic the Hedgehog Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Eurogamer (24. listopadu 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
16. ↑ Fletcher, Černý. Zlaté medaile // Sonic the Hedgehog: Official Game Guide . — USA. - Prima Games, 2006. - S. 333. - 333 s. - ISBN 978-0761555100 .
17. ↑ Fletcher, Černý. Funkce jeviště // Sonic the Hedgehog: Official Game Guide . — USA. - Prima Games, 2006. - S. 29. - 333 s. - ISBN 978-0761555100 .
18. ↑ Fletcher, Černý. Power-Ups // Sonic the Hedgehog: Official Game Guide . — USA. - Prima Games, 2006. - S. 29. - 333 s. - ISBN 978-0761555100 .
19. ↑ Skóre a pozice // Průvodce hrou Sonic the Hedgehog . — USA . - Sega , 2006. - S. 11. - 26 s.
20. ↑ Sonic the Hedgehog Achievements List  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Úspěchy na Xboxu. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 5. dubna 2016.
21. ↑ 1 2 3 4 5 Castro, Juan. Sonic the Hedgehog Review (strana 2)  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . IGN (30. listopadu 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 5. března 2016.
22. ↑ 1 2 3 4 5 Joynt, Patrick. recenze. Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . GameSpy (26. listopadu 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
23. ↑ 12 Fletcher , Černý. Stříbrné medaile // Sonic the Hedgehog: Official Game Guide . — USA. - Prima Games, 2006. - S. 26. - 333 s. - ISBN 978-0761555100 .
24. ↑ 1 2 Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (downlink) . Microsoft _ Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 23. března 2016.
25. ↑ 1 2 3 Příběh // Průvodce hrou Sonic the Hedgehog . — USA . - Sega , 2006. - S. 2. - 26 s.
26. ↑ 12 Fletcher , Černý. Soleanna City Life // Sonic the Hedgehog: Official Game Guide . — USA. - Prima Games, 2006. - S. 24-25. — 333 s. - ISBN 978-0761555100 .
27. ↑ Fletcher, Černý. Born of Fire // Sonic the Hedgehog: Official Game Guide . — USA. - Prima Games, 2006. - S. 4. - 333 s. - ISBN 978-0761555100 .
28. ↑ 1 2 3 4 Fletcher, Černý. Obsazení // Sonic the Hedgehog: Official Game Guide . — USA. - Prima Games, 2006. - S. 5-7. — 333 s. - ISBN 978-0761555100 .
29. ↑ Shadow the Hedgehog // Průvodce hrou Sonic the Hedgehog . — USA . - Sega , 2006. - S. 14. - 26 s.
30. ↑ Fletcher, Černý. Boss Battle: Solaris // Sonic the Hedgehog: Official Game Guide . — USA. - Prima Games, 2006. - S. 319. - 333 s. - ISBN 978-0761555100 .
31. ↑ 1 2 " Vědec : Generování elektromagnetického pulsu právě skončilo! Snižte tlak! Ne, úroveň neklesá! Nehoda je nevyhnutelná! Můj vévodo, je příliš pozdě! Potřebujeme krytí! Duke : Proč, Solaris? Proč odmítáš poslouchat můj hlas? Alice : Tati! Duke : Alice! Silver : Je to tak? Tento plamen... je Iblis! Shadow : A ten původní stín je původní Mephiles. Silver : Je to Mephiles? Oni utíkají! Shadow : Budeme se muset rozdělit. Budu pronásledovat Mephilese. Silver : Dobře. Tak mi nechte Iblise! Duke : Počkej. Zavřete ho sem [do žezla]... Silver : Pospěšte si!" — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Vodní základna". Video: Nehoda před 10 lety.
32. ↑ 1 2 Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/Zóna: "Les". Video: Vzkříšení Solarisu. (Angličtina)
33. ↑ 1 2 Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Konec světa". Video: Elise's Tears. (Angličtina)
34. ↑ " Eggman : Je mi potěšením tě konečně poznat princezno Soleanno. Jsem Dr. Eggman. Přišel jsem sem, abych od vás přijal tajemství světel Calamity. A vezměte si drahokamy, které jsou klíčem k jejich tajemství... Chaos Emerald! Nyní princezno, prosím [pojď] sem. Sonic : Páni... Probíhá tu velká rvačka. Alice : Ty... To nemůže být! Sonic : Já jsem Sonic, Sonic the Hedgehog! Eggman : Zase ten otravný ježek! Boj!" — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/Zóna: Soleanna Castle Town. Video: "Festival Soleanna".
35. ↑ " Alice : Pane Sonic! Sonic : Říkejte mi Sonic. [Alice,] jsi v pořádku? Alice : Jsem tak ráda, že jsi přišel... Sonic : Vždy dodržím slovo. Ocasy : Sonic! Eggman : Vypadá jako ošklivá krysa, která strká nos tam, kam nemá. No, nebo přesněji řečeno, [nechutný] ježek… Má princezno, ještě jsem neodhalil tajemství světel Calamity.“ — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Vlnový oceán". Video: Sonic Rescue Elise.
36. ↑ " Eggman : Jaké setkání, můj milý Rouge. A samozřejmě Shadow. Nyní, [Rouge,] buď tak laskav a vrať mi žezlo temnoty, které jsi mi vzal. Ne…! Rouge : Stín! Eggman : To je zbytečné! Ustupujeme, ustupujeme, ustupujeme! Rouge : Cože? Jeho stín... Mephiles : Ach, jak může být osud ironický! Nikdy bych nevěřil, že budu vzkříšen skrze tvůj stín! Děkuji ti, ježku stínu! Shadow : Kdo jsi? Odkud znáš mé jméno? Mephiles: Jsem Mephiles. Co, zapomněl jsi na mě? Dlužím ti hodně, Shadowe. Ach jo. Vrátím ti to, co jsi mi dal! Jednosměrná letenka do zapomnění." — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Kingdom Valley". Video: Vzkříšení mefilů.
37. ↑ " Mephiles : Abyste změnili minulost, musíte odstranit toho, kdo probudil Iblise. Silver : Když toho chlapa zlikviduji, bude náš svět zachráněn? Mephiles : Den katastrofy... Zde jsou mé poznámky k události. Tehdy byl Iblis propuštěn a jeho plamen vybuchl do světla. Ale kdo za to může [- Sonic]. Silver : Vidím to! Takže tento modrý ježek je Iblis? Blaze : Modrý ježek... Mephiles : Pošlu tě zpátky v čase. Na místo, kdy Iblis ještě žil. — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/Zóna: Krizové město. Video: "On je Iblis Trigger!".
38. ↑ Silver : Našel jsem tě. Vy jste Iblis. Vaše činy jsou všemi odsuzovány. Sonic : Kdo jsi? Silver : Jmenuji se Silver. V zájmu budoucnosti tě zničím!" — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Soleanna". Video: "Objevuje se stříbro".
39. ↑ " Sonic : Alice? Počkejte! Silver : Neopovažuj se otočit se ke mně zády! Konečně je čas s tím skoncovat! Amy : Přestaň! Silver : Amy? Vypadni odsud, Amy! Toto je můj úkol! Amy : Rozhodně ne! Sonic : Díky Amy. Jsem ti za to vděčný." — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/Zóna: Prašná poušť. Video: Uložila Amy.
40. ↑ 1 2 " Eggman : Jdeš pozdě. Knuckles : No, museli jsme se vypořádat s vašimi zvířátky. Sonic : Kde je Alice? Eggman : Bože, my jsme tak netrpěliví... Alice : Sonic! Eggman : Aha. Radši se nehýbej. A teď, Chaos Emerald... Polož to. Hm! Ocasy : Co? Co? Knuckles : Cože? Eggman : To je zbytečné. Je to příliš silné, než abys to překonal. Nyní mi dovolte, abych vám představil svůj nejnovější vynález. Toto je prototyp Solaris. S tímto strojem mohu ovládat samotný tok času! Sonic : Ach! Ocasy : Ahh! Knuckles : Ach! Eggman : Uklidni se... Nejsou mrtví... zatím. Jen je můj vynález posunul do jiné doby. Kdo ví, kde skončili? Může to být vzdálená minulost nebo vzdálená budoucnost. Ale moje auto ještě potřebuje doladit. Ve skutečnosti to, co můj stroj potřebuje, aby byl kompletní, je vaše síla. Alice : Moje síla? Eggman : Ano. Konečně mohu dokončit své plány... Teď, když mám smaragdy chaosu a tebe... princeznu Soleanny. To je vše, co potřebuji k oživení požáru Calamity. S jeho mocí budu moci vše ovládat a vládnout světu. Takže bylo moudré, abys zůstal na mé ‚dobré‘ straně." — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Bílá Akropole". Video: Eggman posílá Sonic do budoucnosti.
41. ↑ " Sonic & Shadow : Chaos Control!" — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/Zóna: Krizové město. Video: Návrat do současnosti.
42. ↑ 1 2 " Vévoda : Věčné slunce! Živý plamen svěřený královské rodině! Spi v královské duši! […] Hodná holka, Alice. Pamatujte, buďte stateční. Neplač, ať se děje, co se děje. Jinak vaše slzy uvolní plamen, který je ve vás uzamčen... Staňte se silnou královnou, která nepláče, ať se děje, co se děje. A ... žít ... šťastně ... "- Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Vodní základna". Video: "Iblis' Seal".
43. ↑ " Sonic : Alice! Silver : Počkej, existuje jiný způsob, jak to změnit [havárie lodi]. Pokud se vrátíme do raného bodu v čase, můžeme ji (Alice) zachránit. Sonic : Rozumím. Sonic and Silver : Chaos Control! Sonic : Stříbrná. Zvládnu to sám. Navíc máš kam jít, ne? Silver : Ty... Sonic : Ujistím se, že změním osud Alice. A to by zase mělo změnit budoucnost. Děkuji Stříbro! Silver : Ano... Zachraňte ji. — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Kingdom Valley". Video: Exploze bitevní lodi.
44. ↑ Rouge : Je zničeno! Mephiles : Dnešní „já“ absorbuje vaši sílu skrze váš stín z minulosti. Co fungovalo před 10 lety, už nebude fungovat! Jen si představte, jaké máte šance mě zastavit se svou omezenou silou. Shadow : Co to říkáš... Mephiles : Je to zbytečné. Svět tě zradí. Proč vůbec bojovat? Proč riskovat svůj život pro ty, kteří tě budou pronásledovat později? Shadow : Pokud chce být svět mým nepřítelem, budu bojovat jako vždy!" — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/Zóna: Prašná poušť. Video: Zúčtování s Mephiles.
45. ↑ Blaze : Utkám se s Iblisem. Nebojte se. Moje duše je tak ohnivá. Jsem vděčný [tobě, Silvere]." — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Flame Core". Video: Utěsnění Iblise.
46. ↑ " Alice : Smaragdy chaosu, úžasné drahokamy. Prosím, poslouchejte mé volání. Chci zachránit tento svět. Chci očistit hřích svého otce. A rád bych si promluvil se Sonicem... ještě jednou! Už jsi mi dal příliš mnoho věcí. Teď je můj čas splatit dluh. Je mi jedno, co se mnou bude. Ale prosím, slyš můj hlas. Sonic, vrať se! Pro mě... Pro nás! Super Sonic : Děkuji, Alice." — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Flame Core". Video: Utěsnění Iblise.
47. ↑ " Alice : Tady to všechno začalo. Kdo věděl, že tak malý plamen může způsobit zkázu? Pokud uhasíme plameny, Solaris nikdy nebude existovat. A pak se nemusíme bát požárů Kalamity, že? Ale naše setkání... Ty a já se už nikdy nepotkáme. Já... upřímně, je mi jedno, co se stane se světem!" — Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3 a Xbox 360 (14. listopadu 2006). Úroveň/zóna: "Soleanna". Video: Elise Hass Out the Flames.
48. ↑ 中村俊さんにお話しを伺いたいと思います。  (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Sonic kanál. — Rozhovor se Shunem Nakamurou. Získáno 20. ledna 2016. Archivováno z originálu 27. března 2016.
49. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sonic Team, Sonic the Hedgehog. Ed. Sega. PlayStation 3/Xbox 360 (14. listopadu 2006). Video: Poděkování. (Angličtina)
50. ↑ Edge Staff. Potvrzeno: Yuji Naka Leaves Sega  (anglicky)  (downlink) . Edge (8. května 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 30. července 2012.
51. ↑ 1 2 Dynham, Jeremy. Sonic the Hedgehog Goes PS3  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . IGN (8. září 2005). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 28. ledna 2016.
52. ↑ 1 2 3 Rozhovor Sonic Wii s Yojiro Ogawou  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Kikizo (20. února 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 25. prosince 2012.
53. ↑ 1 2 3 4 Amaike, Yoshinari. Vytvoření Silver the Hedgehog  (anglicky)  (downlink) . IGN (26. září 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 16. února 2012.
54. ↑ Hůl Gamasutra. Selhání Renderwaru Gordon Talks od EA, akvizice Ubisoft  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Gamasutra (23. května 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
55. ↑ 1 2 Dunham, Jeremy. Sonic the Hedgehog Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . IGN (7. února 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
56. ↑ 1 2 3 4 Torres, Ricardo. E3 06: Sonic the Hedgehog Preshow Report . Sonic Goes Next-Gen  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . GameSpot (5. května 2006) . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2015.
57. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 RedCat. Sonic the Hedgehog (nedostupný odkaz) . Gameland.ru. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 7. února 2017. (Ruština) 
58. ↑ Sazpaimon. Více Sonic Další novinky  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . X-CulT (27. září 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 16. června 2008.
59. ↑ Clayman, David. E3 2005: Sega Hits The Next Level  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . IGN (18. května 2005). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 26. ledna 2016.
60. ↑ 12 Castro , Juan. Sonic : HD Tour  (eng.)  (nedostupný odkaz) . IGN (18. května 2005). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 28. ledna 2016.
61. ↑ Leipzig Games Convention 2006  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . GameZone (22. srpna 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 28. ledna 2016.
62. ↑ Gerstmann, Jeff; Davis, Ryan. E3 06: Sonic the Hedgehog Hands-On  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . GameSpot (10. května 2005). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 23. září 2016.
63. ↑ Fletcher, Černý. Sonic the Hedgehog: Oficiální průvodce hrou . — USA. - Prima Games, 2006. - 333 s. - ISBN 978-0761555100 .
64. ↑ Oliver, Tristan. Sonic 2006 odstraněn z Xbox 360 Games on Demand  (anglicky)  (nedostupný odkaz) (29. září 2010). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 24. března 2016.
65. ↑ Dring, Christopher. Sub-standard Sonic je odstraněn ze seznamu (nedostupný odkaz) . MCV (7. října 2010). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 11. května 2011. (neurčitý) 
66. ↑ Sonic 2006 se znovu objevil na Xbox 360 Marketplace – Sonic Stadium . web.archive.org (26. května 2022). Datum přístupu: 19. září 2022. (neurčitý)
67. ↑ 1 2 3 4 Sonic the Hedgehog Vocal Traxx: Několik Wills  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 3. března 2016.
68. ↑ 1 2 Dreadknux. Rozhovor: Remix Factory  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . The Sonic Stadium (18. února 2007). Datum přístupu: 24. července 2016. Archivováno z originálu 18. února 2007.
69. ↑ Lost and Found: Shadow the Hedgehog Vocal Trax  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 6. dubna 2012.
70. ↑ Originální soundtrack Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 6. dubna 2016.
71. ↑ Originální soundtrack Sonic the Hedgehog Vol. 1 od Sega  (anglicky)  (downlink) . Apple . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 23. března 2016.
72. ↑ Originální soundtrack Sonic the Hedgehog Vol. 1  od společnosti Sega . Amazon MP3 . Staženo: 24. července 2016.
73. ↑ True Blue: The Best of Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 7. dubna 2016.
74. ↑ The Best of Crush 40 - Super Sonic Songs  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 7. dubna 2016.
75. ↑ True Colors: The Best of Sonic the Hedgehog Part 2  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 6. dubna 2016.
76. ↑ Sonic Generations: 20 Years of Sonic Music  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 31. března 2016.
77. ↑ Historie 1ST Stage Original Soundtrack White Edition  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 6. dubna 2016.
78. ↑ Soundtrack Sonic the Hedgehog 1&2  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 28. března 2016.
79. ↑ Originální soundtrack Sonic Generations: Blue Blur  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 31. března 2016.
80. ↑ Sonic the Hedgehog 25th Anniversary Selection  . VGMdb. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 24. července 2016.
81. ↑ Edwards, Greg. GameSpy: Sonic the Horndog (strana 2)  (anglicky)  (odkaz není dostupný) (6. října 2006). Získáno 23. ledna 2016. Archivováno z originálu 26. května 2012.
82. ↑ Edge Staff. Mean Girl Voice v Next-Gen Sonic  (anglicky)  (downlink) . Časopis Edge (6. října 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
83. ↑ Sonic Adventure Cast  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . IMDb . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 5. ledna 2013.
84. ↑ 1 2 (PlayStation 3) Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Hodnocení her . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
85. ↑ 1 2 (Xbox 360) Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Hodnocení her . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
86. ↑ Cheaty Sonic the Hedgehog PlayStation 3 Cheaty, kódy, rady  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . herní poměr . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
87. ↑ Cheaty Sonic the Hedgehog Xbox 360 Cheaty, kódy, rady  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . herní poměr . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
88. ↑ Sonic the Hedgehog (PlayStation 3)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . gamestats . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
89. ↑ Sonic the Hedgehog (Xbox 360)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . gamestats . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
90. ↑ 1 2 Sonic the Hedgehog pro PlayStation 3  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Metakritický . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
91. ↑ 1 2 Sonic the Hedgehog pro Xbox 360  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Metakritický . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
92. ↑ 1 2 Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (downlink) . MobyGames . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
93. ↑ Bettenhausen, Shane. Sonic the Hedgehog (Xbox 360)  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . 1UP.com (15. listopadu 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 19. července 2012.
94. ↑ Sonic the Hedgehog (PlayStation 3)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . AllGame . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
95. ↑ Sonic the Hedgehog (Xbox 360)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . AllGame . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
96. ↑ Sonic the Hedgehog  // Edge  :  časopis. - Future Publishing , 2006. - Vánoční svátky. — S. 82 .
97. ↑ Sonic the Hedgehog  // Electronic Gaming Monthly  : magazine  . - EGM Media, 2007. - Leden. — S. 95 .
98. ↑ 1 2 Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (downlink) . Archiv skóre Famitsu. Datum přístupu: 24. července 2016. Archivováno z originálu 27. prosince 2008.
99. ↑ Manuel, Rob. Sonic the Hedgehog Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . G4 (29. ledna 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
100. ↑ Sonic the Hedgehog (PlayStation 3) . Recenze  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Hodnocení her . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
101. ↑ 1 2 3 Sonic the Hedgehog (Xbox 360) . Recenze  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Hodnocení her . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
102. ↑ Gerstmann, Jeff. Sonic the Hedgehog Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . GameSpot (21. listopadu 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 13. ledna 2016.
103. ↑ 1 2 3 4 5 Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . herní trailery . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
104. ↑ 1 2 jkdmedia. Sonic the Hedgehog  - 360 - Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . GameZone (5. ledna 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
105. ↑ Luke Van Leuveren. Sonic the Hedgehog Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . PALGN (11. prosince 2006). Staženo 29. 5. 2018. Archivováno z originálu 6. 12. 2008.
106. ↑ Halverson, Dave. PS3: Sonic the Hedgehog  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . hrát online. Datum přístupu: 24. července 2016. Archivováno z originálu 4. února 2007.
107. ↑ Haught, Jebe. Sonic the Hedgehog Review (Xbox 360)  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . TeamXbox (29. listopadu 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
108. ↑ 12 Orry , Tome. Sonic the Hedgehog Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . VideoGamer.com (29. listopadu 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
109. ↑ Cutlack, Gary. Sonic the Hedgehog Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Oficiální Xbox 360 Magazine . Počítačové a videohry (24. listopadu 2006). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 20. dubna 2012.
110. ↑ Zaměstnanci GamesRadar. 25 nejhorších her všech dob  (anglicky)  (downlink) . GamesRadar (27. dubna 2012). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 17. června 2012.
111. ↑ Stuart, Keith; Kelly, Andy; Parkin, Simon, Cobbett, Richard. 30 nejhorších videoher všech dob  (anglicky)  (downlink) . The Guardian (15. října 2015). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 25. března 2016.
112. ↑ Top 10 Disappointments of the Decade  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . herní upoutávky. Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 7. listopadu 2015.
113. ↑ 12 herního radaru . GamesRadar's Anti-awards 2006 (strana 17)  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . GamesRadar (16. ledna 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 6. března 2016.
114. ↑ Hazeldine, Julian. Speedrun: The Unauthorized History of Sonic the Hedgehog . - Lulu.com, 2014. - S. 86. - 142 s. — ISBN 9781291831887 .
115. ↑ Zaměstnanci GamesRadar. 10 nejhorších Sonic přátel  (anglicky)  (downlink) . GamesRadar (18. ledna 2011). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
116. ↑ Sterling, Jim. Silver the Hedgehog je v Sonic Generations  (eng.)  (nedostupný odkaz) . Destuctoid (10. listopadu 2011). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 15. dubna 2014.
117. ↑ Zaměstnanci GamesRadar. Absolutně nejhorší Sonic momenty  (anglicky)  (downlink) . GamesRadar (23. dubna 2008). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 14. května 2008.
118. ↑ Vore, Bryan. Recenze Sonic the Hedgehog pro Xbox 360  (v angličtině)  (odkaz není k dispozici) . Game Informer (leden 2007). Datum přístupu: 24. července 2016. Archivováno z originálu 29. listopadu 2006.
119. ↑ Zaměstnanci IGN. Sonic the Hedgehog Head-to-Head (strana 4)  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . IGN (13. února 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 7. dubna 2016.
120. ↑ Mišin, Maxim. Sonic Team přiznal své chyby (odkaz není k dispozici) . Gameland.ru (22. února 2007). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 2. prosince 2013. (Ruština) 
121. ↑ Golubev, Alexey. Sonic Unleashed . Přehled (downlink) . Gameland.ru (1. března 2009). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 26. října 2010. (Ruština) 
122. ↑ Tsilyurik, Sergej. Sonic Colors (Wii) (nedostupný odkaz) . Gameland.ru (25. ledna 2011). Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu 12. prosince 2011. (Ruština) 
123. ↑ Sonic Generations . Sekce "ステージ" (Stage)  (japonsky)  (downlink) . - Popis úrovní verze hry pro Xbox 360, PlayStation 3 a PC na oficiálních japonských stránkách Sonic Generations . Získáno 24. července 2016. Archivováno z originálu dne 27. července 2012.
124. ↑ Ian Flynn (w), Tracey Yardley, John Gray (p), Jim Amash (i), Josh Ray (col), Teresa Davidson (let). "Příběh jedna" Sonic the Hedgehog  #194 (listopad 2008), Archie Comics
125. ↑ Průvodce hrou Sonic Rivals 2  . — EU . - Sega , 2007. - S. 16-17. — 36p.

• Návod k použití Sonic the Hedgehog . — USA . - Sega , 2006. - 26 s.  (Angličtina)
• Fletcher, Černý. Sonic the Hedgehog: Oficiální průvodce hrou . — USA . - Prima Games, 2006. - 333 s. - ISBN 978-0761555100 .  (Angličtina)

Odkazy

• Oficiální japonské stránky  (japonsky) .
• Sonic the Hedgehog  (anglicky) na stránkách encyklopedie Sonic Retro.
• Sonic the Hedgehog  (anglicky) na wiki Sonic News Network

Foto, video a zvuk	Youtube
Tematické stránky	Internetová filmová databáze Metacritic  (Xbox 360) Metacritic  (PS3) Za The Voice Actors GameFAQs  (Xbox 360) GameFAQs  (PS3) GameFAQs  (Xbox 360) GameFAQs  (PS3) Herní historie Obří bomba IGDB MobyGames speedrun.com speedrun.com VGMdb závislost na hazardních hrách
V bibliografických katalozích	BNF : 16635267p SUDOC : 166809470 VIAF : 294219531 WorldCat VIAF : 294219531