Namasu

Namasu
Zařazeno do národních kuchyní
Japonská kuchyně
Země původu
Doba vzhledu 710-794
Komponenty
Hlavní zelenina, mořské plody, rýžový ocet

Namasu ( , nama - raw, su - ocet) nebo namasu-kiri ( kiri  - nakrájené) je japonský pokrm z tence nakrájené syrové zeleniny a mořských plodů marinovaných několik hodin v rýžovém octě [1] [2] .

Historie

Namasu dorazil do Japonska z Číny během období Nara , 710-794.

Zpočátku se k výrobě namasu používalo maso divokých zvířat a poté většinou syrové ryby. V XV-XVI století. syrové ryby se začaly jíst spolu s octem a sójovou omáčkou, které se pak začaly vyrábět. Pokrm z ryb nakrájených na tenké plátky, který se při konzumaci namáčel do sójové omáčky, se v této době stal známým jako sashimi . Namasu je tedy předchůdcem moderního sashimi [1] .

V dnešní době se mořské plody často v namasu vůbec nepoužívají a dělá se z nich čistě zeleninový salát. [3] Klasický recept na novoroční tzv. "kohaku (červeno-bílé) namasu" [3] se skládá z jemně nastrouhaného daikonu , mrkve a případně zelí , osolené, lisované a ochucené slazeným rýžovým octem, ve kterém se před podáváním chvíli marinují. Toto marinování odlišuje namasu od sunomono , které se podává ihned po dresinku. [čtyři]

Viz také

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Paskov S. S. Japonsko v raném středověku: VII-XII století. Historické eseje / G. I. Podpalová. - 2. - M . : Knižní dům "LIBROKOM", 2011. - 208 s. — ISBN 978-5-397-02013-8 .
  2. Starověké Fudoki (Hitachi, Harima, Bungo, Hizen) / Překlad, Předmluva. a komentovat. K. A. Popova. - M .: Nauka, 1969.
  3. 1 2 Chopstick Chronicles, Namasu Archivováno 12. října 2020 ve Wayback Machine , eng.
  4. Japonské jídlo: Co je Sunomono? . Získáno 17. května 2021. Archivováno z originálu dne 12. října 2020.