Kloktadlo

Oplachová mísa  - kus náčiní na čaj nebo kávu , středně velká miska na oplachování sklenic a šálků a vyhazování použitých čajových lístků.

Oplachovací misky o průměru kolem 20 cm si získaly oblibu v první polovině 18. století zejména v Anglii a Německu [1] . Rané kovové oplachovací mísy byly pod vlivem Míšně nahrazeny porcelánovými , kde se veškeré čajové nádobí vyrábělo z porcelánu.

Použití kloktadla bylo různé v různých kulturách a sociálních vrstvách [2] . M. Sakuraba poukazuje na využití sypané mísy pro ukládání použitého nádobí v zátiší od J.-E. Lyotard . Typičtěji byl oplach používán k mytí šálků zbytků vaření nebo kávových usazenin a k vyhození použitého nápoje.

V závislosti na použití v některých jazycích se měnil i termín - němčina.  Spühlnapf-glatt nebo německy.  Kumme , "chakoboshi" ( jap. 茶こぼし) , angl.  slop kotlina [3] .

Poznámky

1. ↑ Sakuraba, 2010 , str. 232-233.
2. ↑ Sakuraba, 2010 , str. 234.
3. ↑ Sakuraba, 2010 , str. 233.

Literatura

• Rinsers // Zbožní slovník / I. A. Pugachev (šéfredaktor). - M . : Státní nakladatelství odborné literatury, 1959. - T. VII. - Stb. 196-197.
• L. V. Bělovinský . Oplachovací mísa // Ilustrovaný encyklopedický historický a každodenní slovník ruského lidu. 18. - začátek 19. století / ed. N. Eremina . - M . : Eksmo, 2007. - S. 506. - 784 s.: - nemoc. S. - 5000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-24458-4 .
• Miki Sakuraba. Evoluce porcelánového čajového nádobí v Evropě Od Hizen porcelánového čajového nádobí k evropskému porcelánovému čajovému servisu  //  Kulturní reprodukce na jejím rozhraní: Z pohledu textu, diplomacie, jinakosti a čaje ve východní Asii. - Univerzita Knasai, 2010. - 31. března. - str. 227-242 . Archivováno z originálu 30. července 2017.
• Oplachovací mísa // Ushakovův vysvětlující slovník